WAS BEDEUTET ПРОЛОЖИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проложити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von проложити im Wörterbuch Ukrainisch
liegen, Bett, Bett, Dock, über, Raum, selten. Das gleiche wie bei der 3, 5. - Also fahren wir zusammen. Lass uns gehen? - und gefragt und gezählt von der üppigen Gamziha. - In Ordnung, dösen Sie, lassen Sie uns den Weg ebnen. Es gibt solche Slums! solche Wildnis! (Mirny, IV, 1955, 159); [Richard:] Runter! Steh auf, gib ihm einen Weg! Ansonsten werde ich meinen eigenen Weg gehen! Hey, sei vorsichtig! (L. Ukr., III, 1952, 85); In unserem Leben ist die Strecke leicht und macht Spaß. Wie eine Sonne, leicht und glücklich und süß, weil die Sowjetmacht sie gepflastert hat (Ukr. Lyre songs, 1958, 641); Nicht gut, jemand hat ein Lied geschrieben: "Unsere Mutter, Mutter! Du traust dich nicht zu uns ... "(Barv., Opp., 1902, 175). проложити, ложу́, ло́жиш, док., перех., розм., рідко. Те саме, що прокла́сти 3, 5. — То поїдьмо удвох. Поїдьмо?! — і питалася і разом настоювала пишна Гамзиха. — Підожди, душко, дай дорогу проложити. Там такі нетрі! такі пущі! (Мирний, IV, 1955, 159); [Річард:] Геть! Розступіться, дайте шлях! Інакше, я сам собі дорогу проложу! Гей, стережіться! (Л. Укр., III, 1952, 85); В житті нам доріжка легка та весела. Як сонечко світла, Щаслива та мила, Бо влада Радянська її проложила (Укр.. лір. пісні, 1958, 641); Не з добра то хтось проложив пісню: «Мати наша, мати! Не журись ти нами..» (Барв., Опов.., 1902, 175).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проложити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЛОЖИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
проложити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
проложити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Burda - Випуски 4 – 2015 - Сторінка 79
На расстояния 3 мм от сгиба проложить строчку. Припуски шва срезать близко к строчке. Концы нитей строчки продеть в ушко иглы для штопанья и крепко связать. Для выворачивания иглу протянуть ушком вперед через рулик.
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
пРоКЛАДЫВАТЪ, клáлъ, прокладу, ещь» повреждашься ошъ кипроклáсшь , прокладываю, ваешь, гл. д. 1 спр. 1) Упomребляmьнѣкоmoрое время на кладку чего. Прополѣнницы. пгокладывАть, проложить, проложилъ, проложу, ишь, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
3
Цветы и деревья, вышитые лентами
Второй стежок начать выше основания 1-го на 3 мм, проложить его слева направо и закончить возле конца 1-го стежка. Третий стежок выполнить точно так же, как и 2-й, только с правой стороны от 1-го. Второй ряд начать с ...
4
Журнал Дуплет #53 (Duplet magazine #53): Дамы Приглашают ...
Продублировать каждую деталь тканью прокладки, проложив строчки по всем конструктивным линиям. Обработка переда: Проложить машинные строчки для образования кулисок. Вставить в каждую кулиску по две металлические ...
5
Enlighteners Sts. Cyril (Constantine) the Philosopher and ...
80-тт роки XV ст. Ф. 312 (Соф.), No 273 с — Корсунська легенда 63 — Проложив жипе Кирила Фиюсофа 6 Пролог, грудень - лютий. Кш. XV ст. Ф. 310 (Noж.), No 18 — Проложив жипе Кирила Фиюсофа 8 Пролог, березець - серпепь.
T︠S︡entralʹna naukova biblioteka im. V.I. Vernadsʹkoho. Instytut rukopysu, Li︠u︡dmyla Anatoliïvna Hnatenko, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1995
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Прокладывать (или пролагать), проложить что почемъ класть, проводить, стлать; означать на чертежѣ мѣрою. Прокладывать дорогу, расчисткою и другими работами, или торить вновь, накатать. Къ намъ изъ села проложили ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Шьем и вяжем для самых маленьких: модели для малышей от ...
ков. Лепестки подсолнуха выполнить, руководствуясь схемой, показанной на рис. 90, в. Готовые цветки пришить по линии низа нагрудника. По краю проложить связанный из желтой нити шнур. По углам в верхней части пришить ...
Светлана Александровна Хворостухина, 2007
8
Повесть об одиноком велосипедисте - Сторінка 53
Было бы здорово проложить за городом специальные велосипедные дороги, неширокие, метра три или даже меньше, два, я не думаю, чтобы это было дорого. Проложить через леса, поля, можно через населенные пункты ...
9
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Дроклали долго долиб, лисси, дрова 66 полѣнницы. пговладывать, проложить . проложилъ, проложу, ишь, проклагл. д. с. спр. 1. Класшь чmо между чего для сохраненія, Плоды, хрустальную посуду прокладываютó булавою, ...
Российская академия наук, 1822
10
Обувь для дома своими руками - Сторінка 147
Вдоль верхних и боковых срезов верхних частей изделия проложить отделочные строчки контрастными нитками. С помощью шила выполнить отверстия для шнуровки на верхних частях изделия. Вдоль срезов деталей язычков ...
Захаренко Ольга Викторовна, 2010
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОЛОЖИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
проложити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Смертельный переезд: Как избежать трагедий на железной …
Дорогу проложити - і все, і буде стопроцентна розв'язка. А так будуть тільки шлагбаум збивати, те саме. Жена погибшего водителя показывает ... «Подробности, Okt 10»