WAS BEDEUTET ПРИХИЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прихилений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прихилений im Wörterbuch Ukrainisch
zugegeben, und, e. Diyapr. übergeben min h bis 1-5. Er stand auf der Leiter, klebte an der Wand und gewann das Messer (Khizhnjak, Tamara, 1959, 249); - Was sagst du? - sagte Mikhail und zog mich hinter dem Boden. Erst jetzt fühlte ich den Kopf der Kröte (Prashv., Vybr., 1959, 56) an meine Schulter gebeugt; Die Tür der Scheune, in der Denis schlief, ist kaum befestigt (Tyt., Vir, 1964, 242). прихилений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прихили́ти 1-5. Він стояв на драбині, прихиленій до стіни, і порався біля рубильника (Хижняк, Тамара, 1959, 249); — Чого стовбичиш? — проказав Михайло, смикаючи мене за полу. Тільки тепер я відчув прихилену до мого плеча голівку Жабі (Досв., Вибр., 1959, 56); Двері хліва, де спав Денис, ледве прихилені (Тют., Вир, 1964, 242).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прихилений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИХИЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прихилений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прихилений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 80
Д1епр. пас. мин. ч. до прихилити 1 — 5. Вт стояв на драбинЬ, прихиленш до стти, I порався бЫя рубильника (Хижняк, Тамара, 1959, 249); — Чого стовбичиш? — проковав Михаила, смикаючи мене за полу. ТЫьки тепер я $1дчув ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Неймовірні детективи (збірник)
Біля голубоговагона стояланаузбіччі невелика світла машина якоїсь невідомої іномарки, котроїнезміг визначити навіть шофер Гриша. Додеревця крайдороги був прихилений мотоцикл, на багажнику якого була прив'язана велика ...
3
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 476
Роздйл 117 пйдробленнй Марка в Церковному Оцй приписус на цей день дай великих вечйрнй з тими самими стихирами 1 читаиняъли: одну з молитвами на прихиления колйн, разом з Лйтургйею, а другу — на всенйчиому.
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
4
Starodavnie naselennia Podnistrov'ia v dobu mezolitu - Сторінка 55
... на низьких терасах правого берега Дністра. Серед останніх місцезнаходжень звертає на себе увагу урочище Глинисько, яке розміщене північніше с. Оселівка, на першій надзаплавній терасі Дністра, на ділянці її прихилення ...
5
Ivan Bohun: - Сторінка 55
Насмілюсь нагадати пану канцлеру* жеби при цій нагоді не забулисьмо і про полковників козацьких, особливо ж про Богуна, — завбачливо радив пан Кисіль, бо мав великий досвід у тій справі «прихилення до корони польської» ...
6
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 210
ли ішли на оправку, побачили, що двері цо тієї камери не зачинені, тільки прихилені, бо за спиною наглядача, що стояв, лицем до жінок, заступаючи собою ці двері, було видно широку шпару між відхиленими дверима і ...
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
7
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 61
Старий мене, як ту непотрібну собаку, прожене, і добре, коли ще буде тоді який бідний куток прихилити нам голову на старість. — Вся ця невід- радна домашня атмосфера, про яку в вирі праць призабув, знову залягла важким ...
8
Narysy novitnʹoï istoriï ukraïnt͡s︡iv Skhidnoï Slovachchyny
Штучне прихилення русинської інтелігенції, як підкреслював директор, не має значення, бо «кожна характерна людина ніколи не зрадить свого народу, а той, хто б це зробив, не залишився б вірним і нам» (словакам. - І. В.).154 ...
9
Het'man Petro Dorohenko: - Сторінка 120
Одначе якогось помітного успіху в справі прихилення запорожців на бік Дорошенка протягом цілого 1666 року щось непомітно. Величко оповідає, що Дорошенко, сповіщаючи кримського хана про своє обрання на гетьманство, через ...
Dmytro Doroshenko, Vasylʹ Omelʹchenko, 1985
10
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 413
Так підрубувалася гілка новітньої української державності: монополізувавши політичний провід, інтелігенція не намагалася прихилити, а навіть відштовхувала зденаціоналізовану господарську та військову еліту; крайній ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
