10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗМАЛЬОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розмальовуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розмальовуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
History of Hutsulshchyna - Сторінка 314
Гуцульське керамічне розмальовування не обмежується лише обсягом чисто декоративних форм, бо зміст його далеко виходить за ці межі. Тут мова йде про образну сторінку цього мистецтва, про сюжетні композиції, які показують ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
2
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 74
Розписи, що їх аніліновими фарбами виконано, б'ють у вічі яскравими мальовничими ефектами. Табл. III, 2. По обох округах розмальовують хати майже виключно жінки. Трапляється, але рідко, що за цю роботу беруться й чоловіки, ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
3
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 112
У вісімнадцятім столітті, коли европейці познайомилися з ними, їхня мода веліла їм розмальовувати довкола очей білою, а иншу частину обличча червоною й чорною фарбами. Сі барви служать основними в оздобі на Тихім океані ...
4
Mizh susidamy: almanakh fundat͡siĭ Svi͡atoho Volodymyra ...
Студент з Чернівців: Чи знайомі Ви з Омеляном Мазуриком, і чи не запрошували Вас на Україну розмальовувати церкви? Ю. Новосільський: Трошки запрошували, але мені вже 70 років, я старий, розмальовувати церкву мені вже ...
Fundat︠s︡ii︠a︡ Sv. Volodymyra Khrestyteli︠a︡ Kyïvsʹkoï Rusy, 1993
5
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 12
форми недоконаного виду: понадписувати, по- розмальовувати. Таким чином, діеслівна форма з префжсом по- за- микае цей особливий ряд: писати — надписати — надписувати — понадписувати, жалювати — розмалювати ...
6
Pospishaĭ u i︠u︡nist́: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
Розумію, то непроста штука — кинути свою майстерню, міську квартиру, якусь там, може, й симпатію і приїхати в глухе село як простий декоратор, розмальовувати нам стіни... — Що? — не второпав Колодуб. — Ви мене з кимось ...
7
Na z︠h︡eliznyt︠s︡ï: dramatychni obrazy v 5. dii︠a︡kh - Сторінка 12
Розмальовувати його тут нема потреби: кождий з присутних випробував роскоші желїзничого істriованя на власній шкірі. Отже треба подумати над тим, як вийти з того тупіка, в котрий загнало нас житє. От для того ми й скликали ...
8
Ukrainian rebellious rear: - Сторінка 399
Розмальовувати їх слід було не тільки по селах і містах, але й робітничих осередках. Також зверталася увага на те, щоб "естетично виглядали написи (кличі)". З цією метою "належало їх розмальовувати при помочі бляшаних форм ...
Halyna Mykolaïvna Starodubet͡sʹ, 2006
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 209
(о (паїіегаї — Лот) фарбувати -ую -ує, малювати -юю -юс; (ЛіЬйпку) розмальовувати, розписувати -ую -ує; малювати; (непу) малювати, розписувати, розмальовувати; (уа/ібка) фарбувати, розписувати, розмальбвовати що;-- 5І регу ...
10
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 499
... мимохідь згадані у «Вершниках», назви, які нічого не кажуть погляду і серцю француза. Де я щойно прочитав назву «Золотоноша», — звідти згодом принесла вона своїй доньці мистецтво розмальовувати печі в білий тиждень?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗМАЛЬОВУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
розмальовуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Закарпатські художники "розмальовують" Міжгірщину
... напрочуд багата родзинками, які вже стали сюжетами картин і будуть продовжуватися розмальовуватися яскравими фарбами у майбутніх творах. «Мукачево.нет, Aug 11»
