WAS BEDEUTET РОЗПЛУТАНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von розплутаний im Wörterbuch Ukrainisch
entwirrt, und, Diyapr. übergeben min h entwirren; // fuzz, ohne erraten sag Das Paket ist zerrissen. Der Verband ist auseinandergerissen ... (Bazhan, Vyborg, 1940, 166).
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗПЛУТАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розплутаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розплутаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 930
розплутати. (-аю,. -аеш)? от,-. розплутувати. (-тую, -уеш) / VI Ю ипгауе1, ипЕап^е, <Нз- еп1ап^1е, ех1пса(е; (о с1еаг ир (а соп(изе<1 таПег) ; -СЯ от 1о ипгауе1, 1о Ьесоте (Ье) ЛзеШап^ео'. розплювати (-люю, -люёш) Рот; розпльб- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 633
Член КПРС. розплутаний ВУЗЛИК Федором Опанасовичем ми йшли польовою дорогою від кукурудзяного масиву до соняшників. Ішли повз колгоспний паровий клин, на якому саме тоді провадилась культивація... Сизуваточорна ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 164
розплутаний распутанный [Пакет розйрвано. Розплутано бипти (Бажан)]. розплутати см. розплутувати. розплутатися см. розилутуватися. розплутувати, -тую, -т>сш, розплутати, -таю, -таеш расиутывать, распутать; (неприятное ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 770
РОЗПЛУТАНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розплутати; // розплутано, безос. присудк. сл. Пакет розірвано. Розплутано бинти... (Бажав, Вибр., 1940, 166). РОЗПЛУТАТИ див. розплутувати. РОЗПЛУТАТИСЯ див. розплутуватися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
... -уеть- розплодити, -оджу, -одиш розплодйтися, -оджуся, -одишся розплутаний розплутати, -аю, -аеш розплутувати, -ую, -уеш розпльовувати, -ую, -уеш розплювати, -юю, -юеш, -юемо, -юетё розплюватися, -ююся, -юешся, -юемося, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ішу, -ішпш розплішувати, -ую, -уєш розплоджений розплодження, -я розплоджування, -я розплоджувати, -ую, -уєш розплоджуватися, -усть- ся розплодити, -оджу, -одиш розплодитися, -оджуся, -одишся розплутаний розплутати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 173
Ср. расхищать. расхищенный розкрадений; розтйгнений, розтягнути й. Ср. расхищать. расхлёбанный 1. ви'хлебтаний; зЧдений; 2. розплутаний. Ср. расхлёбывать 1 — 2. расхлёбывать, расхлебать прост. I. хлеб- тати, -бчу, -бчеш, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
8
Nas bulo troie: povisti, novely - Сторінка 346
... визволення людства із рабства... Але хіба вони не будуть працювати на якогось капіталіста чи вередливого купця? Чи не однаково? Цей не- розплутаний клубок питань застилав перед Ремо ясність розгадки свого сучасного і ...
9
Iz-pid svitu: - Сторінка 83
... вгляділа вона в старої, і швидко наперед .зробила крок з рішучістю бездумною героїв — та й розв'язала низку без морок, і, намистинку взявши з тих розвоїв, від сорому не звівшись нанівець, зв'язала знов розплутаний кінець .
Teodosiĭ Osʹmachka, Todosʹ Osʹmachka,
1954
10
Kryshtalevi dorohy - Сторінка 314
Та шпигуни не знали, що «Фенікс» уже давним-давно був на гачку, — лишалося тільки розплутати деякі вузлики. А коли їх було розплутано — всі таємничі явища вмить стали надзвичайно простими. Такими простими, що аж подив ...