WAS BEDEUTET СХРЕЩЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von схрещений im Wörterbuch Ukrainisch
gekreuzt, a, e1. Diyapr übergeben min h zu kreuzen. "Ha-ha-ha", lacht Pater Nikolai lachend, und sein runder Kopf und die losen, verschränkten Arme auf der Brust mit dem geleeartigen Schauer fügen ein Lachen hinzu (Stelmakh, I, 1962, 268); Es war [Institut der Fischerei] möglich, eine Kreuzung von ukrainischen Karpfen zu erhalten, gekreuzt mit Amur sazan (Veche Kiew, 20.VIIII 1974, 2); // gekreuzt, ohne erraten sag Auf einem weißen Moiré wurden zwei kleine Flaggen gekreuzt (Smolich, Mir .., 1958, 82) .2. in der Zwischenzeit ohm Komponiert, quer platziert. Das Emblem der Förster - zwei gekreuzte goldene Eichenblätter - erzeugt Respekt für das Volk (Chab., Standing yavir .., 1959, 203); Sie zuckte ein wenig zusammen und zuckte die Hände zusammen. Ilko, der sich an den Schmerz klammerte, korrigierte sich selbst (Golovko, II, 1957, 146); Auf dem Wappen von Poltawa - die Flaggen von Peter I. und gekreuzten Schwert - auf die Erinnerung an den Sieg der n Truppen über die Schweden im Jahr 1709 (Science .., 10, 1965, 39).
10 BÜCHER, DIE MIT «СХРЕЩЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
схрещений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
схрещений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 323
... роздратований; to be — with smb сердитися на когось; to make smb — розгнівати когось; 4. несприятливий; — weather несприятлива погода; 5. схрещений (про породу); а — сut найкоротший шлях, найменша відстань; найменша ...
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 382
СХРЕЩЕНИЙ ПРУТИК - різновид мережки, яку використовують для вишивання рушників, скатертин тощо. Основою даної мережки слугує подвійний прутик. Внаслідок перекручування посередині по два прутики утворюється ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
3
Viĭsʹkovi tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 44
Схрещені гвинтівки, шаблі та гарматні стволи було прийнято і тут, проте деякі знаки розроблялися наново. Так, бійці бронечастин з 1919 р. носили на рукавах круглі нашивки, де під червоною зіркою було зображено руку з мечем, ...
4
Ukrainian military symbols - Сторінка 10
Свого часу зображення булави (схрещених булав) розміщувалося на рангових відзнаках генералів Української армії (1918 р.) і нарукавних знаках старшин штабів корпусів Української галицької армії (1919—1920 рр.). Поєднання ...
Viktor Karpov, Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk,
2004
Аврора віддала б не менші гроші за можливість зворотної операції, щоб із неї вичистили все коров'яче, але сепарувати схрещений час наука ще не навчилася. Гібридизація була квитком лише в один бік. Цього вечора вона не ...
Тарас Антипович, Іван Малкович,
2013
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
"дашок", символ л (kaер] auroral — аврорна шапка cross - Мебіусова плівка, схрещений ковпак detachable - знімний ковпачок dropping - ковпачок із крапальницею end — заглушка; (глуха) закривка fuel-element - головка твела gas ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Sudna nich: vybrani poetychni dramy - Сторінка 43
Нема нікого і нічого. Одні лиш болю згустки, а за ними — пустка! І чорна, чорна німота мене чекає. Я йшов... Я йду... І путь завершу — По лезу схрещених мечів... В чиїх вони руках? Хто їх схрестив? Кого благати? Скаржитись кому?
8
Obraz Khrysta v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 156
Сімнадцяте століття було принциповою межею у збагаченні жестикуляції в іконопису України поряд з пошуками в композиції, кольорах, образах тощо. В українських іконах з'являються жести стиснутих, схрещених, складених рук, ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡.", Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk,
2001
9
Убивство в будинку пастора:
Її ноги, обтягнуті блискучими рожевими панчохами, були схрещені, тому я не міг не помітити, щона нійшовкові трусики з рожевими смугами. — Привіт, Лене, —сказала Ґризелда. — Доброго ранку, містере Клемент, — привіталася зі ...
... схрещені, як у порцелянової статуетки, що стоїть у серванті. Мама киває йому головою, закурює і продовжує говорити щось незрозуміле: — ...коли стоїш на вершині гори — так хочеться злетіти! Здається, ось, заплющиш очі, ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СХРЕЩЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
схрещений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Чернівцях на ярмарку продають Боже дерево і чорний абрикос
"Це звичайний жовтий абрикос схрещений із сливою. Великі плоди мають смак абрикоса, але зовні схожі на сливи. Достигають у серпні, – пояснює ... «Молодий Буковинець, Okt 13»
Курчат треба вибирати з блискучими очима і жовтими дзьобиками
За пару просить 1500 грн. — Це ландрас, схрещений з української степовою, — розповідає Анатолій. — За год виростають до 2 центнерів. П'ять років ... «Gazeta.ua, Mai 12»