Bedeutung von "стикувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТИКУВАТИ AUF UKRAINISCH

стикувати  [stykuvaty]

WAS BEDEUTET СТИКУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von стикувати im Wörterbuch Ukrainisch

Stock, Uy, Uesh, Nedok., Pereh., Spets. Andocken

стикувати, у́ю, у́єш, недок., перех., спец. Здійснювати стикування.

ÜBERSETZUNG VON СТИКУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von стикувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von стикувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стикувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 码头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: muelle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قفص الاتهام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стыковать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: quai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dock
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 독
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dock
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bến tàu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கப்பல்துறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bacino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dok
• Ukrainisch: стикувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποβάθρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beskuldigdebank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: docka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dock

10 BÜCHER, DIE MIT «СТИКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стикувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стикувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 696

РадянсъкХ та американсъкх вченх й космонавти успешно провели експерименти щодо виходу людини з корабля у вХдкритий космос х стикування коемхчних об'- ектхв (Наука.., 4, 1967, 44). СТИКУВАТИ, ую, уеш, недок., перех., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 822

... смолоскип; 9 a chain is no stronger than its weakest — де тонко, там і рветься; -s in a single chain кільця одного ланцюга: L. trainer ав, тренажер. link [llNк] у 1. стикувати; з'єднувати, сполучати, зв'язувати; зчіплювати (by, to, together); ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

osculate стиковий (про з'єднання) butt(-jointed) див. тж торцевий стикування 1. (космічних апаратів) link-up 2. (з'єднування)joining стикувати//зістикувати 1. (космічні апарати) link up 2. (з'єднувати) join; (торцями) butt стилізація ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Drova na zymu: opovidanni︠a︡ - Сторінка 72

То я поїхав. — Зачекай, Стецю. Не на склад,— міркує вголос Гордій Злива, а подумки визначає хитрий ти, Стецю. Таки уник відповіді. — Вези на чотирнадцятий пікет. Будемо стикувати розрив. Точнішедіоловину там розвантаж, а ...

Leonid Vernyhora, 1993

Putivnyk po kosmosu - Сторінка 260

СТИКУВАННЯ КОСМІЧНИХ АПАРАТІВ- щільне механічне з'еднання на орбіті космічних апаратів в один комплекс з единим завданням. Стикування у космосі — це своерідне космічне будівництво. Завдяки стикуванню можна ...

I͡Uriĭ Alekseevich Khramov, 1970

Chetvertyĭ Rym: roman-hrotesk - Сторінка 28

Ви за ім'я питались?.. - Так, за ім'я. - Ми вже звикли. Вони з братом двійнята, їх на честь стикування нашого і американського космічних кораблів Союзом і Аполлоном назвали. То все комсомол наш рідний... Проявили ініціативу.

Valeriĭ Trypachuk, 1999

Neskinchenni dorohy vsesvitu - Сторінка 134

Адже серед великих проблем космонавтики стикування з іншим об'єктом займає особливе місце. Відбудеться стикування, з'єднаються кораблі в єдину систему — бути на орбіті станції, злагодженій роботі екіпажів, тісній взаємодії ...

Pavel Popovich, ‎Aleksandr Nemov, 2000

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... лінґвістичний linguistics[lɪη ́ɡwɪstɪks] npl мовознавство, лінґвістика liniment [ ́lɪnɪmәnt]n фарм. рідка мазь link [lɪηk] 1.n1)ланка (ланцюга); 2) зв'я​зок; 3) pl кайдани; пута 2.v1) стикувати; сполучати, зв'язувати;2) бутизв'язаним ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...

Встановлено, що низькі дози діючого чинника викликають зменшення щільності стикування гранальних тилако'щів, а також латеральний перерозподіл пігмент-білкових комплексів та зміни складу світлозбиральних антен ...

Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2007

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 41

Реставрація документальних матеріалів на паперовій основі за своєю складністю ділиться на три категорії: 1) стикування з трьох боків аркуша і двобічне зміцнення аркуша; 2) стикування з одного або двох боків і двобічне ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТИКУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стикувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вертели мы "Прогресс". У соцмережах кепкують через невдалий …

Інтернет-користувачі влучними жартами відреагували на провальний запуск російського космічного корабля "Прогрес", який не зміг стикуватися із ... «Новини від ТСН, Apr 15»

Вища освіта в Україні: 16 змін

Це дозволить стикувати українські виші не тільки між собою, а й з закордонними навчальними закладами. Студенти і викладачі зможуть захищатися, ... «Tvoemisto.tv, Mär 15»

До Всесвітнього дня авіації і космонавтики – про полтавців, без …

У космосі спробував стикуватися з безпілотним кораблем «Союз-4». Це була перша спроба стикувати космічні апарати на орбіті – з'єднати 2 кораблі, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Apr 14»