Bedeutung von "укидатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УКИДАТИСЯ AUF UKRAINISCH

укидатися  [ukydatysya]

WAS BEDEUTET УКИДАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von укидатися im Wörterbuch Ukrainisch

um Eulen zu werfen in 1) geworfen werden, geworfen werden, werfen, eilen. In demselben Fenster, in das der Schatz geworfen wurde, trat ein Dieb ein. P. I. 67.2) Join, komm schon, erschein, erschein. Herunterfallen. Er legte etwas auf seinen Arm. Ein Wurm ging in Brot. Graues Haar begann wegzuwerfen. O. 1862. X. 17. Angst im Herzen geworfen. MB (O. 1862. 95. 95) .3) Entrüstet, süchtig, hingeben, sich hingeben. In den Diebstahl hineingeworfen. Schwan an Wirf dich nicht so sehr in deine Trauer. G. Barv. 334. In das Spinnen geworfen. Const an Siehe

укидатися сов. в. укинутися, нуся, нешся, гл.

ÜBERSETZUNG VON УКИДАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von укидатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von укидатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «укидатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: укидатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দূরে ঠেলে দাও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ukydatysya
• Ukrainisch: укидатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ukydatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ukydatysya

7 BÜCHER, DIE MIT «УКИДАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von укидатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit укидатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 327

1861. IV. 39. Укйнути фуна. См. Фук. Мкр. Г. 61. Укидатися, даюся, ешся, сов. в. укй- вутвся, вуся, вешся, гл. 1) Быть бро- саемымъ, брошеннымъ, бросаться, броситься. У те саме вгкно, у котре вкинувся скарб, ул^зе злодпЬ (тор. I. 67.

Борис Хринченко, 1997

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 120

... что,—укидатися. Він у горілку вкидаеться. ! Преданность-прихйльність. I Преданный-прихйльний. I Предатель-зрадник. Предательскій-зрадёцький,зрадлйвий. Предать-зрадити. Предвидѣть забачати. У тім дiлi він забачае щось ...

Мыкола Левченко, 1874

Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...

Але у випадку з Богданом «вершник» вже не той. Вш сам зізнається: Сивий волос почав укидатися. Дотлгває душа до решти. А куди ж вгд себе податися? От, сиджу, кулаки в колгна. Уздргваю в горглцг суть. Счервенгла уже калина ...

Stepan Horoshko, 2008

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 120

1 Преградитъ (путь)--застановити," за! чть «т» I Предаваться (чему либо).. вдаватися; (во что,—укидатися. Вйну горилку вкадаеться. преданный–приiальний Предатель-зрадник. Предательскій—зрадёцький,зрадлйвий.

Михаил Левченко, 1874

Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 158

І сам жити став уже не так: закривився на якогось чи міщанина, чи бог його зна на кого... в горілку став укидатися... Все те не подобалося старосвітському дідові. — Земля — мати, — казав він, — шануй її, то вона тебе озолотить, ...

Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991

Vybrani tvory - Сторінка 292

І сам жити став уже не так: закривився на якогось чи міщанина, чи бог його зна на кого... в горілку став укидатися... Все те не подобалося старосвітському дідові. — Земля — мати, — казав він, — шануй її, то вона тебе озолотить, ...

Borys Hrinchenko, 1987

Skarboslov: - Сторінка 212

Приключаться — укидатися. Прикованный — прикутий. Приколдовать — приворожити, причаклувати, причарувати, уча- рувати. Приколдовывающий — приво- ротний. Приколоть — припнути. Приколоть булавкой — зашпи- лити.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000