WAS BEDEUTET УКВІТЧУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «уквітчуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von уквітчуватися im Wörterbuch Ukrainisch
fucking, fucking honey, rumhängen, nie., umdrehen (einklappen), schreien, ficken, andocken. Entfernt, mit Blumen, Tränken, Grüns dekoriert. Es enthält auch [Mädchen] spucken es rozplitaye, die Bänder perev'ye dann vkvitchayetsya ... (Vovchok, I, 1955, 107); Sie saß im Hause und warte auf Frühling, wenn die Erde ukvitchayetsya Blumen und Bäume - Brief (Pacific, III, 1954, 297); Frühling, gay girl-jolly, blühte mit Blumen (Cheremsh., Th., 1960, 345); Die Frauen, die mit dem Taufzwerg kauerten, wurden im Ofen begraben (Smolich, Peace, 1958, 38); * Bildlich. Große Shibi ukvitchalysya holchastoyu [Nadel] sosnynoyu .. Seide Gras und allerlei andere seltsame Muster, gestickt und vymerezhav Morozenko schön (Sie., I, 1959, 79). уквітчуватися, уюся, уєшся, недок., УКВІТЧА́ТИСЯ (ВКВІТЧА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док. Убиратися, прикрашатися квітками, зіллям, зеленню. То заплете [панночка] коси, то розплітає, то стрічками перев’є, то вквітчається… (Вовчок, І, 1955, 107); Вона сиділа у хаті і дожидала весни, коли земля уквітчається квітом, а дерева — листом (Мирний, III, 1954, 297); Весна, гей дівчина-веселиця, цвітом уквітчалась (Черемш., Тв., 1960, 345); Жінки, уквітчавшися хрещатим барвінком, садовили коровая в піч (Смолич, Мир.., 1958, 38); * Образно. Великі шиби уквітчалися гольчастою [голчастою] сосниною.., шовковою травою і всякими іншими дивовижними візерунками, що вишив та вимережав славний морозенко (Вас., І, 1959, 79).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «уквітчуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
BÜCHER, DIE MIT «УКВІТЧУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran,
educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff
уквітчуватися eingesetzt wird.
