Bedeutung von "вічнозелений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІЧНОЗЕЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

вічнозелений  [vichnozelenyy̆]

WAS BEDEUTET ВІЧНОЗЕЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von вічнозелений im Wörterbuch Ukrainisch

immergrün, a, e. Das ist immer mit grünen Blättern oder Glyca bedeckt. Nur die üppige Spitze flüsterte die immergrüne Kiefer (L. Ukr., I, 1951, 89); In der subtropischen Zone des Mittelmeers wachsen sogenannte immergrüne Pflanzen (Phys. Geogr., 6, 1957, 43).

вічнозелений, а, е. Який завжди вкритий зеленим листям або глицею. Тільки рясним верховіттям шептала Вічнозелена сосна (Л. Укр., І, 1951, 89); У субтропічній зоні Середземномор’я ростуть так звані вічнозелені рослини (Фіз. геогр.., 6, 1957, 43).

ÜBERSETZUNG VON ВІЧНОЗЕЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von вічнозелений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вічнозелений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вічнозелений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 常绿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hojas perennes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: evergreen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सदाबहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دائم الخضرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вечнозеленый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sempre-viva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিরহরিৎ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à feuilles persistantes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: malar hijau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: immergrün
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 常緑
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상록수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Evergreen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xanh luôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பசுமையான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सदाहरित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaprak dökmeyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sempreverde
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zimozielony
• Ukrainisch: вічнозелений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: peren
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αειθαλής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: immergroen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vintergröna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: evergreen

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІЧНОЗЕЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вічнозелений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вічнозелений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 131

Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965

Nauka v Kyïvsʹkomu nat︠s︡ionalʹnomu universyteti imeni ...

Вивчено сезонні ритми розвитку інтродуцентів родини Огуоріегісіасеае. Залежно від особливостей фенології досліджуваних рослин виділено три основні феноритмотипи: вічнозелений, залишково вічнозелений та літньозелений ...

Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2002

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1373

... 36169 everglade місцями поросла високою травою 36170 everglades Еверглейдс 36171 evergreen вічнозелений 36172 evergreens вічнозелені рослини 36173 everlasting вічний 36174 everlastingly вічно 36175 evermore назавжди ...

Nam Nguyen, 2014

Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 242

КРЕДИТ «ВІЧНОЗЕЛЕНИЙ» - револьверний кредит, для якого не встановлено певної дати закриття. При цьому банк має право раз на рік замінити такий кредит звичайним строковим кредитом. КРЕДИТ ГАРАНТОВАНИЙ - кредит ...

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

Жива античність - Сторінка 169

Легенду чудову й одночасно сумну — стала ж вона сумною для Дафни, яка обернулась у вічнозелений лавр, чи для німфи Кіанеї, яка спливла водою, чи для Алкіони, що заквилила чайкою над морем. Прекрасна була Дафна.

Андрій Содомора, 2003

Ternopilʹsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: A-Ĭ - Сторінка 189

Т, 1998. Н. Мшанецька. БРУСНИЦЯ (Кпосіососсит щііз- іаа- іа (І.) (Аугог); нар. назви - бруслина, борина) - вічнозелений чагарник із родини Брусничні. Харчова, медоносна, лікарська рослина, занесена до "Переліку рідкіс. і таких, ...

Hennadiĭ I︠A︡vorsʹkyĭ, 2004

Шлях меча

Біля входу в дім літній кремезний Придаток старанно підстригав колючий вічнозелений чагарник. Звитяжця при слузі не було - та й навіщо Звитяжець під час підстригання кущів? - До вас гість, Вищий Чене, - привітно сказав він, ...

Генри Олди, 2013

100 чарівних казок:

... запашнувесну; і полетівнаш Іван, озирнутися не встиг,виходить із лісу соснового дрімучого на лужок вічнозелений, травичкаморіг свіжазелена, як оксамит узліссям шовковою лягає, килимом візерунчастим під ноги розстилається.

Фрезер А., 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

3775 мітла м'ясника иглица колюча. помітні жовті квіти і знаходиться в Тихоокеанської північно-західної. також відомий як поле Холлі або коліном Холлі, мітла м'ясника є короткий вічнозелений чагарник з сімейства лілійних. трава ...

Nam Nguyen, 2015

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Стародавні ботаніки називали Thujam occidentalem за її вічнозелений виглядArborvitae. Схожість площини розрізу мозочка з зубчастим листям цього дерева призвела до появи такої самої назви в анатомії (рис. 137, 138). У товщі ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІЧНОЗЕЛЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вічнозелений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Роздоріжжя для гривні

Але вже наступного дня, тобто вчора, за один «вічнозелений» давали вже 22,4 гривнi. Експерти нині розходяться у прогнозах, якою ж буде нова глибина ... «Україна молода, Sep 15»

Багатоходівкам кінець – шахівниця закінчилася

Вічнозелений американський долар є значно ближчим для олігархічного російського середовища, ніж уже приречений «дон Путіоно». Ярослав Левків ... «Вголос, Jul 15»

У Чернівцях у ботсаду квітнуть магнолії та рододендрони (ФОТО)

Зараз квітне вічнозелений рододендрон Смірнова, – пояснює провідний фахівець Ботанічного саду ЧНУ Олена ЯНЧУК. – Найбільше люблю, коли ... «Молодий Буковинець, Apr 15»

З такими цінами постити доведеться й після Пасхи

Цей вічнозелений кущ досить примхливий, росте не на кожному подвір'ї, і розсадити його не так легко. Колись казали, що коли у когось підростає ... «Високий Замок, Apr 15»

Туя - шарм вашого саду

Туя - шарм вашого саду Завдяки хвойним рослинам сад біля будинку можна без проблем перетворити у вічнозелений. Вдало посаджене хвойне дерево ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 15»

Диванний фінансист. Три тези про гривню/долар.

Але індивідууму (як спекулянту, так і громадянину) вигідніше купити вічнозелений. Громадянин хоче убезпечити себе від знецінення. Спекулянт - добре ... «espreso.tv, Mär 15»

Хто і як «копає» під гривню

Тепер один «вічнозелений» купують за 27,70 гривнi, а продають за 29 гривень. Пропозиція «чорного ринку» — 30-32 гривні. Курс євро становить 30,5 ... «Україна молода, Feb 15»

Найкрасивіші новорічні та різдвяні рослини

Традиційні вічнозелені символи зимових свят можна виростити й біля свого ... Вічнозелений плющ так само, як і гостролист, додають у різдвяні вінки та ... «ОГО, Jan 15»

Сванетія, яка ніколи і ніким не була завойована

Праворуч над стежкою звисає вічнозелений, всипаний ніжно-кремовими квітами килим рододендронів. Прямо перед нами, на східному схилі Тетнульді, ... «Високий Замок, Dez 14»

“The Animals”: Хата під сонцем на вечірньому прузі

Хоча ми маємо власний вічнозелений стандарт із тюремного середовища, що широко побутував у Сибіру з 1880-х рр., хоча останнім часом його ... «espreso.tv, Okt 14»