WAS BEDEUTET ВІДПОЧИВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відпочиватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von відпочиватися im Wörterbuch Ukrainisch
ruh dich aus, huh, wenig, richtig. Das Gleiche zum Ausruhen. Er begrüßte sie auch und fragte sie, wie sie sich ausruhte (Smil., Sad, 1952, 155). відпочиватися, а́ється, недок., безос. Те саме, що відпочива́ти. Він теж привітався до неї, запитав, як їй відпочивалося (Сміл., Сад, 1952, 155).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відпочиватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ВІДПОЧИВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відпочиватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відпочиватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... мати часу для відпочинку; to give an hour for — дати годину на відпочинок, without а — без відпочинку/передиху, to set one's (smb's) mind at — заспокоїтися (-и когось). rest, [restl у відпочивати, спочивати to — from smth відпочивати ...
За які гроші він поїде відпочивати, коли у нього боргів по саму шию? – Боргів кажете? – Фесенко примружив очі. Мутна якась уся ця історія – чим далі в ліс, тим більше дров. «І чому вона не прийшла вчора, коли чергував Миськів.
3
Hutsuls of the Ukrainian Carpathians: - Сторінка 283
Див. Відпочивають Плетуть — 10, Читають — 7, Відвідують храм — 7, Співають, грають — 7 Відпочивають на лоні природи — 10, Займаються рукоЧитають газети і книги — 17, Спілкуються —17, Відпочивають на лоні природи — 8 ...
4
Kulʹtura sil kharkivshchyny: konkretne sot︠s︡iokulʹturne ...
Табл. 25. Розподіл респондентів за місцем відпочинку та соціально-демографічними факторами Взагалі мешканці села відпочивають вдома, у друзів та на природі. Переважна частина опитаних відпочивають вдома, таких є 53,2%.
Anna Ivanivna Z︠H︡ohlenko, Kharkivsʹkyĭ oblasnyĭ t︠s︡entr narodnoï tvorchosti, 2002
5
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
ПлАнуВАннЯ Коли Ви їдете відпочивати, Ви перед тим все собі розплановуєте: придбання квитів, поселення в готелі, пакування речей, чи не так? І це правильно, бо кому жхочеться щось забути і потім під час відпочинку тим ...
6
Російські казки (збірник)
Лягай спати-відпочивати; уранці видно буде. Уклала царевича спати і скинулаз себе жаб'ячушкірку– обернулася душею-дівицею, Василиною Пре мудрою;вийшла на красний ґанок ігукнула гучним голосом: – Мамки-няньки!
Русские народные сказки, 2015
7
Ukrainian through its living culture: advanced level ...
Рог іпѕГапсе, Ше епГгу відпочивати, відпочити 'Го геѕГ, уасаґіоп, и/оиІд ѕіёпаі ШаГ Ше відпочивати іѕ ап ітрегГесГіуе апд відпочити іѕ а регГесГіуе уагіапГ оГШіѕ уегЬ. _ ОГГеп, а уегЬ іѕ ргеѕепГед и/іШ а ѕеГ оГ ргопотіпаІ Гогтѕ оГхто/що ...
відповів капітан Немо. – «Наутилус» влаштований так, що може відпочивати на лоні морів. Мені не доведеться, як Дюрвілю, для того щоб знятися з мілини, докладати неймовірних зусиль. «Астролябія»і «Зеле» ледь не загинули ...
Але батько вмовив її не робити цього, переконав, що їй буде важко, що обом їм буде важко, бо домашню роботу доведеться відкладати на вечори і вихідні, вони не зможуть відпочивати, почнуть сваритися, це відіб'ється на дитині.
