WAS BEDEUTET ВІДТВОРЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von відтворюватися im Wörterbuch Ukrainisch
spielen, murmeln, wenig., RETURN, Orient, Doc. 1. Senden mit maximaler Genauigkeit. Die Kamera [Ultraschallfernsehen] hat eine schallempfindliche Oberfläche, auf der das Bild abgespielt wird (Science .., 6, 1959, 60) .2. nur ein bisschen Der Pass 1, 2 zu spielen. Die Tonaufnahme kann durch das Gerät beliebig oft wiedergegeben werden (Essays on dialektology .., 1955, 185); In "Lightning", wie in den früheren Schriften des Schriftstellers [V. Kozachenko] reproduziert das unvorhergesehene Heldentum unserer Jugend im Kampf gegen die deutschen Faschisten (Hexen, 12, 1962, 212).
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДТВОРЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відтворюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відтворюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Проблеми використання та відтворення земельних ресурсів в ...
Теорія і методи оцінювання, оптимізації використання та відтворення земельних Л.В. дейнеко, М.П. Сичевський, Е.Т. Суханова. Наукове видання Ч і Ї твоічя і Мвтоди оцінювАння, оптимізАції викоРистАння тА відтвоввння звмвльних ...
Л.В. дейнеко, М.П. Сичевський, Е.Т. Суханова,
2002
2
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 714
тий коефіцієнт відтворення населення, обчислюють на підставі вікових коефіцієнтів народжуваності та коефіцієнтів доживання, тобто показників, протилежних рівню смертності. Він не залежить від особливостей статево-вікової ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukrainian Office UNHCR.,
1998
3
Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 53
Роль і місце культури в діяльності людини можна зрозуміти лише на основі уявлень про те, що діяльність виконує функцію відтворення. Iснують простий, інтенсивний і деструктивний типи відтворення суспільства. Для першого ...
4
Економічні проблеми активізації інвестиційного процесу в ...
Цілі суб'єктів решцзутоться за допомогою економічтшх відносин, яких зводиться до підтримки відтворення, пропорційності і зв'язку між и виробгшш'ва, галузями, матеріальним виробшщтвом і сферою ідтворення системи ...
Л.В. Дейнеко, Е.Т. Суханова,
2000
5
Lost objects of the architectural heritage in Ukraine - Сторінка 35
що ухвалюються з питань відтворення зруйнованих пам яток, зараз надається пріоритетне значення. Вважається, що в Україні втрачено кілька тисяч архітектурних об'єктів, які мали певну історико-культурну цінність. Щонайменше ...
Вiктор Васильович Вечерський,
2002
6
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 157
Таких же змін зазнає і друга частина вартості товару — додаткова вартість, яка створюється витратами додаткової праці і призначена передусім для розширеного відтворення, збільшення факторів виробництва. А тому додаткова ...
B. D. Havrylyshyn, Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, Aleksandr Andreevich Ustenko,
2000
7
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
Наукова доповідь Міністерство регіонального монофункціоншіьних міст України 2009 р. розвитку та будівництва України Забезпечення розширеного відтворення системи І-І\І кв. С.І.Баидур, ден., Доповідна записка Міністерство ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько, П.М. Купчак,
2009
8
Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...
До особливостей сільського господарства можна віднести і ту, що економічний процес відтворення тут тісно переплітається з природним біологічним процесом відтворення. Процес сільськогосподарського виробництва включає як ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько,
2009
9
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 14
Аналіз структури економіки, пропорцій відтворення, визначення напрямів їх змін потребує визначитись із методологічними підходами до структури економіки, проведення ревізії принципів і підходів, на яких базувалася планова ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич,
2003
10
Економічний механізм управління природокористуванням в ...
На нашу думку оцінення збитків природних ресурсів здійснюється за витратами на їх відтворення, які містять такі наступні затрати: - затрати на відновлення природних ресурсів (первинна реабілітація); - компенсація послуг ...
П.М. Купчак, О.М. Максимович,
2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДТВОРЮВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
відтворюватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Проблема Донбасу і Криму - 2
... неповторне обличчя нової української спільноти, відтворюватися її самобутність. Стрижень національної ідентичності забезпечуватиметься засобами ... «День, Sep 15»
У WWF підкреслили скорочення популяції морських тварин вдвічі …
"За одне покоління діяльність людини завдала значної шкоди ресурсам океану, так як рибу виловлюють швидше, ніж вона може відтворюватися", ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Однострої на фронт від Івана Кравчишина
Але було бажання. І потроху, крок за кроком воно в нас почало відтворюватися. Спочатку зробили дуже гарну фотосесію, а потім уже стало зрозуміло, ... «Telecriticism, Aug 15»
Chrome зможе блокувати відеорекламу
Особливо це стосується анімації та рекламних відеороликів, які нерідко починають відтворюватися автоматично при завантаженні сайту. Chrome зможе ... «Finance.ua, Jun 15»
Начальник Івано-Франківськрибохорони переклав всю …
... бути суджений судом, але його не можна "вкидати до смітника", бо це залишає нас у варварській системі, дозволяє їй постійно відтворюватися. «Стик, Mai 15»
У Кельнському соборі відбудеться панахида за жертвами …
Сама панахида буде відтворюватися на екрани на вулиці перед будівлею. Читайте також: Lufthansa виплатить рідним загиблих в авіакатастрофі Airbus ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
МОН хоче залучати бізнес до фінансування української науки
Нині в Україні маємо безпрецедентно низький рівень фінансування науки, який не дозволяє їй не лише розвиватися, а й відтворюватися. За словами ... «Львівська Газета, Mär 15»
Дослідниця історії міста: У процесі роботи для мене …
Під час такої віртуальної екскурсії, яка творилася на папері та в голові, для мене почала відтворюватися Полтава, яку я не знала. Наприклад, чи знали ви ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Feb 15»
Як гартувалася «вата»
Але якщо не перекрити потік російської пропаганди, «вата» буде і надалі відтворюватися. Аби цього не сталося, президентові й уряду доведеться вжити ... «ZAXID.net, Aug 14»
ЄС підтримує розвиток місцевих громад в Україні
Вона буде розвивати успішні моделі, які можуть потім відтворюватися в інших громадах для розв'язання схожих побутових проблем. Анатолій Олійник ... «Гурт, Jun 14»