Bedeutung von "виморюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИМОРЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

виморюватися  [vymoryuvatysya]

WAS BEDEUTET ВИМОРЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von виморюватися im Wörterbuch Ukrainisch

nass werden, schlafen, wenig., VERBLEIBEN, gehen, andocken. 1. st Sehr müde, erschöpft. So waren die [Männer] erschöpft, so schwach, dass sie nicht wegwehen und sich bewegen (Kv.-Osn., II, 1956, 412); So ist [Semjon] eingeschlafen, in der Nacht ohne Schlaf ausgetrocknet (Le, S. Golubar, 1950, 17) .2. nur ein bisschen Der Pass auftauen

виморюватися, юється, недок., ВИ́МОРИТИСЯ, иться, док. 1. розм. Дуже втомлюватися, знесилюватися. Так виморились [хлопці], так знемоглись, що не здужають і поворухнутися (Кв.-Осн., II, 1956, 412); Так і заснув [Семен], виморившись за ніч без сну (Ле, С. Голубар, 1950, 17).

ÜBERSETZUNG VON ВИМОРЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von виморюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von виморюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виморюватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: виморюватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vymoryuvatysya
• Ukrainisch: виморюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vymoryuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vymoryuvatysya

5 BÜCHER, DIE MIT «ВИМОРЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виморюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виморюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 184

1. мокрий. вимокати, вимокнути, вимокти див. намокнути. вимолити, вимолювати див. випросити. виморити, виморювати див. стомити. виморитися, виморюватися див. стомитися. 1—4. вимостити див. брукувати, 1. ви- стеляти, II.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 140

to destroy, to exterminate, to allow to perish. виморюватися to be tired/fatigued; to tire oneself. вимостити див. вимощувати. вимотувати, вимотати to exhaust; військ. тж to wear out (down); ~ душу (нерви) to annoy, to worry the life out of ...

Гороть Є. І., 2009

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

УТОМЛЮВАТИСЯ, УТОМИТИСЯ, вив'ялитися, видихуватися, виморюватися, вимотуватися, вимучуватися, висилюватися, виснажуватися, вироблюватися, вироблятися, висотуватися, витомлюватитися, вихоркуватися, вхоркуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 254

Недок.: утомлюватися, утомлятися ргдше, стомлюватися, стомлятися ргдше, притомлятися, зморюватися, замо- рюватися, виморюватися, поморю- ватися, наморюватися, знесилюва- тися, замучуватися, змучуватися, ухекуватися, ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 401

V /от (у гоЬоіе) перевтбмлюва- тися -ююся -юється, перетруджуватися -уюся -ується від чдго; (іт (ргйсои) виснажуватися -уюся -ується, виморюватися -ююся -юсіься від чдго рге<>како>аі -ще -щй пеіок. 1. (о і Ьег- ргеіт. (роюк) ...

Peter Bunganič, 1985