Lade App herunter
educalingo
виніжений

Bedeutung von "виніжений" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ВИНІЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

[vynizhenyy̆]


WAS BEDEUTET ВИНІЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von виніжений im Wörterbuch Ukrainisch

erschöpft, und, e. Diyapr. übergeben min h. zu löschen. Vielleicht liegt es gerade an dieser dünnen Augenbraue, mit diesem bläulichen Maulwurf, dass sie jemals ihr unverzeihliches Glück bringen kann (Gonchar, Tavriya, 1957, 20); // im Zeichen ohm Maider und Panicler wurden abgeholt - abgenutzt und aufgezogen (Vovchok, I, 1955, 379).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИНІЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виображений · випряжений · виражений · виїжджений · в’їжджений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИНІЖЕНИЙ

винівка · виніженочка · виніжити · виніжувати · виніжуватися · вина · винагорода · винагородження · винагороджування · винагороджувати · винагороджуватися · винагородити · винаджувати · винадити · винайдений · винайдення · винайм · винаймати · винаймити · винайняти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИНІЖЕНИЙ

вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений · відморожений

Synonyme und Antonyme von виніжений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИНІЖЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

виніжений ·

Übersetzung von виніжений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ВИНІЖЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von виніжений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von виніжений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виніжений» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vynizhenyy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vynizhenyy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vynizhenyy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

vynizhenyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vynizhenyy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

винижений
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vynizhenyy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vynizhenyy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vynizhenyy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vynizhenyy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vynizhenyy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vynizhenyy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vynizhenyy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vynizhenyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vynizhenyy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

vynizhenyy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

vynizhenyy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yıpranmış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vynizhenyy
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vynizhenyy
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

виніжений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vynizhenyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vynizhenyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vynizhenyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vynizhenyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vynizhenyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von виніжений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИНІЖЕНИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von виніжений
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «виніжений».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe виніжений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИНІЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виніжений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виніжений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 315
До гетьманства свого він за чотирнадцять років не просто звик, можна сказати, він відчув солодкий смак гетьманської влади й шаноби: посада не дуже обтяжувала (Кирило Григорович був трохи виніжений і лінькуватий), а користь ...
Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 208
Мамієнко", Мамій", Мамчак(?), Мамченко(?), Мамчик(?), Мамчук(?). 5. "І від заг. імен, мамій «розпещений, виніжений син». МАНАСІЙ, ч.; д.-євр. ім. МапаззеЬ «який змушує забувати»; кан., стар., рід. 3. Стар. розм. Манасія (Юкл; Кв).
I. I. Triĭnyk, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СЛАБИЙ, анемічний, бездужий, безздоровий, безздо- ровний, безпомічний, безсилий, безсилок, безсильний, благенький, благесенький, благий, благонький, виніжений, виснаглий, виснажений, вутленький, вутлий, вутлуватий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 242
Павлов, відчайдух і професорський, виніжений синок. Антон пам'ятає, як той привіз йому від батька кілька книжок, одну з них Антон і зараз має при собі. Віддаючи, сказав ніби між іншим, але чомусь відвів погляд убік: — Мого ...
Petro Hurinenko, 1980
5
Maĭstry ukraïnsʹkoho barokko: Z︠H︡ovkivsʹkyĭ khudoz︠h︡niĭ ...
Якуб прагнув до розкішного життя і гнітився недостатніми, на його погляд, батьківськими фінансовими подачками. Виніжений в покоях, він себе незручно почував у військових походах. Очевидно, батько також згодом втратив.
Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎M. I. Mozdyr, ‎Z︠H︡ovkivsʹkyĭ khudoz︠h︡niĭ oseredok, 1991
6
Zolotyĭ pluh: roman - Сторінка 124
Пилип, мабуть, вважав таке питання просто непристойним у атмосфері виніженого царського життя з бенкетами та етикетами. Натомість, цар македонський думав оглушити царя скитського пишнотою свого палацу. Заграли ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1968
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 95
... що жартую, — самовдоволено відповіла Ліля. — Але він таки мав серйозні наміри щодо тебе. Це ти вертихвістка! Ну, ну! — покивала виніженим пальчиком. Тамара лукаво посміхнулась: раніш Ліля їй ніколи цього не випоминала.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
8
Zoloti stremena: roman - Сторінка 118
Оте хутро... Широкий, розшитий узороччям внизу поділ шовкової сорочки... З-під нього виглядають м'які бачмаги з червоного габелку. На виніжених білих пальцях живими зблисками грають камінці напалків, вузькі зап'ястя рук-в ...
Raïsa Ivanchenko, 1984
9
Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡
Піднявши вгору ясний прямокутник дзеркала, — Майя не любила товпитися біля загального, — вона ще раз пересвідчилася, чи таки пасує до її виніженого личка нова, ще трохи незвичайна, яка лише входила в моду, зачіска.
Vasylʹ Solohub, 1978
10
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 425
Він пригорне до Києва стільки, скільки зможе обійти за своє життя. І доведе усім царям і царятам, що він вищий за них, виніжених і випещених, що вміє здобувати славу собі не чужим, а своїм мечем, що зможе розбудувати свою ...
Raïsa Ivanchenko, 1995
REFERENZ
« EDUCALINGO. Виніжений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vynizhenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE