WAS BEDEUTET ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «виокремлюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von виокремлюватися im Wörterbuch Ukrainisch
singend, schlafend, wenig., RÜCKKEHR, geh; mn auffallen; Dock, selten Sein, ausdrucksvoll werden, hebt sich von allem ab. Es gab keine Schüsse, es war die einzige Wohltätigkeit der Erde und des Himmels, unter denen nur die Bomben explodierten (Gonchar, I, 1954, 36); Schnur schlägt auf seine Knie und dann kletterte er die Kruste hinauf. Vor den Augen des Exemplars tauchte das Horn des Bandurenkova-Schuppens auf (Epik, T., 1958, 254). виокремлюватися, юється, недок., ВИ́ОКРЕМИТИСЯ, иться; мн. ви́окремляться; док., рідко. Бути, ставати виразним, виділятися серед чого-небудь. Пострілів не було, було єдине гоготання землі і неба, серед якого виокремлювались тільки вибухи авіабомб (Гончар, І, 1954, 36); Литка став на коліна й далі поліз рачки. Перед очима примеркло, виокремився ріг Бандуренкового сарая (Епік, Тв., 1958, 254).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «виокремлюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
виокремлюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
виокремлюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Український досвід спільнотного згуртування: матеріали ...
... для купця чи ремісника, і для козака ... тільки відтоді з колишнього збірного поняття "Русь" (у значенні території та її населення) послідовно став виокремлюватися суб'єкт — руський народ" в етнічному (позастановому) розумінні.
Володимир Сергійчук, 2006
робиться єдина думка — треба чи не треба виокремлювати загін письменників, що пишуть для дітей (з журналу); Назустріч їй Ішов Віктор., у новій синій сорочці, що гарно відтіняла його смагляве обличчя (С. Журахович). — Пор. 2.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Так, начестояла тодіза спиноюі стежила. Сучканевидимка! Ні, все цемаячня. Тут взагаліне може бути ніякої логіки.Раптом з усієї маси відчуттів яскраво стало виокремлюватися одне — власне, те,що різало і вбивало Лізу зсередини ...
4
Spet︠s︡ialʹni haluzi istorychnoï nauky: zbirnyk na poshanu ...
... для розвитку українського народу та української наци в Уї етжчному значенж. Це не означае, однак, що мають виокремлюватися лише україномовж видання, хоча вони мають були об'єктом, що виокремлюється в першу чергу.
5
Етногенез українського народу - Сторінка 308
... велик1 колективи, за словами К.Маркса, не давали окремим шдив!дам виокремлюватися з колективу, розчинялися в ньому, а економ1чно це не стимулювало ждивщуальну швдативу. Але для розвитку пищативи, шдприемливосп, ...
6
Istorychni ese - Сторінка 235
"Постійно наближаючись до західних країн, вона почала виокремлюватися зі слов'янської родини" (с. 37). Польща полишила на германізацію західнослов'янські племена, в тім числі свою Сілезію. їй не вдалося забезпечити провід ...
Іван Лисяк-Рудницький, Peter Jacyk Centre for Ukrainian Historical Research, 1994
7
Ukraïnstvo u sviti: tradyt︠s︡iĭnistʹ kulʹtury ta ... - Сторінка 37
... ядром якої стала спільна «ідеологічна Батьківщина»; 2) почав виокремлюватися новий колективний суб'єкт — «руський народ»; 3) була доведена безперервна тяглість «руської старовини» (з апеляцією до її церковно-релігійного, ...
V. M. Piskun, A. V. T︠S︡ipko, O. V. Shcherbati︠u︡k, 2004
8
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Уже на стадії родових, племінних соціально-суспільних відносин формуються локальні елементи аграрної культури, які мали тенденцію виокремлюватися у самобутні із творенням загальноетнічого ядра традиційої культури, ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
9
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...
такими ліберальними, як вважають ще сьогодні ліберальні економісти, почало, якщо так можна сказати, розтроюватися, в ньому явно почали виокремлюватися три метрологічні механізми, один - на базі виробника (продавця), ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
10
Strakhuvanni͡a finansovykh ryzykiv - Сторінка 5
Тобто, виступаючи відносно самостійно, названі три види підприємницької діяльності тісно переплітаються і взаємодоповнюються таким чином, що кожен з видів може частково "міститися" в іншому і виокремлюватися з нього.
Mykhaĭlo Semenovych Klapkiv, 2002
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
виокремлюватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Робоча група завершила роботу над поправками до …
Зі слів Ігоря Розкладая, регіональні дирекції будуть у структурі НСТУ і не будуть виокремлюватися. Також робоча група вирішила недоцільним ... «Telecriticism, Jan 15»
Марися Горобець: «Сьогодні нам, як ніколи, треба серйозно …
Аби бути в центрі Європи не тільки територіально, ми маємо перш за все залишатися колоритними індивідуумами, виокремлюватися культурно. «ГУЧНІ ІМЕНА, Jan 10»