10 BÜCHER, DIE MIT «ВИПРАВДУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
виправдуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
виправдуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ВИПРАВДОВУВАТИ (визнаючи ко- го-небудь невинним, правим, доводити це), ВИПРАВДУВАТИ, ОПРАВДУВАТИ, ОПРАВДбВУВАТИ, ВИБАЧАТИ рідше, ВИПРАВЛЯТИ рідше, УСПРАВЕДЛЙВ- ЛЮВАТИ рідше, ОПРАВЛЯТИ заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВИПРАВДУВАТИ і ВИПРАВДОВУВАТИ, г. уневйинюватн, обр. очищати; (надії) справджувати, не зраджувати. ВИПРАВДУВАТИСЯ, (всіма способами) вибріхуватися, відбріхуватися, викручуватися відкручуватися, д, вимовлятися.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
мимоволГ почав виправдуватися князь, забувши про те, що розмовляе, загалом-то, з незнатною простолюдинкою. — От-от, одразу! Саме так! — знахарка невдоволено пгдГбгала губи. — Розкажи-но краще, де тебе два мгсящ ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
Він повинен був виправдуватися в ім'я свого міста, повинен був виправдувати того невідомого, що звелів уночі зняти етюд Таї З и ко в ої (аби ж то було знаття, що це вона!), а може, ждали від нього зовсім не таких слів, може, й самі ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
s confidence; ~ надію to justify hope. виправдуватися, виправдовуватиcя, виправдатися to justify oneself; to excuse oneself; to put oneself right with smb.; ~ незнанням юp. to plead ignorance. виправити(ся) див. виправляти (ся). виправка ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
в 0,0016 в б в 0,012 0,0048 виправдуватися — 1 0,0003 1 1 1 0,002 виправдуеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — виправдувався мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 випро вдувалась мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 * ВИПРАВДУЮ- ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179
См. Виправдувати, ся. Виправдитися. ся. См. Виправдуватв, ся. Виправдувати, дую, еп, сов. в. виправдати, даю, вп и виправдити, джу, диш. гл. Оправдывать, оправдать. Вх. Лем. 398. Виправдуватися, дуюся, епся, сов. в. виправдатися ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 220
Двоє отих писарів, справді, могли все бачити, і вони й бачили, а ось ви чим будете проти них виправдуватися? Сором вашому званню! — Та в чім виправдуватись?.. Дозвольте дізнатись, — промовили офіцери. — А ось у чім вам ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
Але ця мовчазна згода запалила ії обличчя всіма барвами перелюбства. Другого дня Фредерік знову пішов до неї; його прийняли, і він, Щоб скористатися з досягнутого, відразу ж, довго не розводячись, почав виправдуватися в тому, ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1033
... представляти в суді чиїсь інтереси; to — fervently захищати ревно, запопадливо; 3. подавати суду заперечення за позовом; 4. наводити аргументи для виправдання; відповідати на обвинувачення; виправдуватися; посилатися на; ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИПРАВДУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
виправдуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Принцеса Монако підставила Gucci перед індіанцями
Журналісти гадають, чи прийде виправдуватися Gucci за зухвалість Казираги, адже принцеса - обличчя модного будинку. Штани й майка з бежевої ... «ICTV, Dez 12»
Ялта. Нова транскрипція
Так Європа глузувала з України. А Україна, в особі Арсенія Яценюка, могла тільки виправдуватися. - У нас усі в очікуванні президентських виборів. «Українська правда, Jul 08»
