Bedeutung von "виписатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИПИСАТИСЯ AUF UKRAINISCH

[vypysatysya]

WAS BEDEUTET ВИПИСАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von виписатися im Wörterbuch Ukrainisch

raus

ÜBERSETZUNG VON ВИПИСАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von виписатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von виписатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виписатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выписаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাড়তে হবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vypysatysya
• Ukrainisch: виписатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vypysatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vypysatysya

9 BÜCHER, DIE MIT «ВИПИСАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виписатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виписатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Помилка:

Лікарю, — схвильовано сказала Діана, — я хочу сьогодні ж виписатися з лікарні. Підготуйте мені, будь ласка, епікриз, поки я зберу свої речі. — Але, — чоловік здивовано розвів руками, —я не можувас виписати, не переконавшись.

Світлана Талан, 2014

Сердечна терапія:

Щастямтам було чимшвидше виписатися додому зживою здоровоюдитинкою івзяти надалі всю відповідальність занеї на себе. Мабуть, люди, якіпрацюють там,дійсно герої, викручуються, як можуть. У Києві Олександрин «досвід» ...

Міла Іванцова, 2014

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Ой, Софіє, кожну справу можна повернути різним боком! Вини Ореста Петровича немає жодної – ні юридичної, ні лікарської. Ви ж знаєте наших пацієнток – після пологів у них одна думка... Як би швидше виписатися додому!

Леся Романчук, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 178

... на роботу у табелі; 3) замовляти наперед, бронювати (номер у готелі); — off відмічати кінець роботи у табелі; — out виписатися з готелю; заплатити по рахунку; - up (звич. pass.) закупляти, замовляти; the restaurant is fully —ed up ...

Гороть Є. І., 2006

Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...

Ось кілька зразків завдань, що можуть бути запропоновані учням: 1) 3 такої-то сторінки виписати всі іменники І відміни (або II чи III). 2) 3 такої-то сторінки (чи сторінок) словника виписати всі іменники чотирма колонками, відповідно ...

Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, ‎S. Kh Chavdarov, ‎V. I. Masalʹskiĭ, 1962

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...

Виписати, розвести питання на два. Перше. Ми повинні виписати, як діють Національні Збори у перехідний період? Повинні? Без всяких умов повинні виписати? Тому я пропоную вирішити перше питання: як діють Національні ...

Serhiĭ Holovatyĭ, 2006

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 28

Стрільцям притаманні душевний спокій, оптимізм і безтурботність. б) Випишіть із тексту гороскопу риси, які притаманні Вашому знаку зодіаку. а Дискусія Ви виписали риси, які притаманні Вашому знаку зодіаку. Чи ці риси дійсно ...

Alla Nedashkivska, 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

{спиртне} take a drink. виписувати, виписати дієсл. write out v — щось із тексту to write out smth from the text. виписати дієсл. див. виписувати дієсл. випити дієсл. див. випивати дієсл. випікати, випекти дієсл. bake v — пиріг (хліб) to ...

Перебийніс В. І., 2007

Доктор Сон: - Сторінка xlix

мусять виписати зі шпиталю зразу на початку наступного тижня. Учора ввечері я мала розмову щодо її стану з двома лікарями. — Чому ти не подзвонила мені, серце моє? —Надто втомилася. І занадтов розпачі була. Гадала,що ...

Стівен Кінг, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИПИСАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff виписатися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Віктор Лащенко убив сина з револьвера і застрелився

Антоніна впиралася, виписуватися не хотіла з хати. Думали, що то мені треба. У мене є свій дім. Сергій пропонував Тоні виписатися з хати і разом із ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Геннадій Москаль представив нового керманича Перечинської РДА

Нагадую, що якщо закон не виконають на рівні місцевих рад, я особисто перейменую вулиці, при цьому підберу такі назви, що люди захочуть виписатися ... «PMG.ua, Aug 15»

Відкриті списки військовозобов'язаних не дозволять їм виїжджати …

У законодавстві багато прогалин, які дозволяють без проблем виписатися з помешкання, не попереджаючи при цьому військкомати. Цим і користується ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Aug 15»

Затриманий російський офіцер розповів, як російське …

Намагався виписатися. Не виходило. А тут дзвонять самі – пропонують посаду у Новочеркаську. Це подзвонив начальник відділу кадрів. Я написав ... «5 канал, Jul 15»

До військкомата із відстрочкою - харківських студентів денних …

У В'ячеслава - інша ситуація - йому потрібно було виписатися з гуртожитку після закінчення ВНЗ і хлопця направили до військкомату. І хоча має білий ... «Служба новостей "Вісті", Jun 15»

Кіра Найтлі стала мамою

Поки шанувальники ще гадають, коли ж з'явиться на світ немовля, Кіра вже встигла народити, виписатися з пологового будинку та гуляє з коляскою по ... «espreso.tv, Mai 15»

Економісти прораховують сценарії виходу Греції з єврозони

Сценарій В нагадує пісню Hotel California групи Eagles: можна виписатися з готелю, але не можна виїхати. Тут є два підсценарії, в результаті яких Греція ... «Європейська правда, Mär 15»

Пільговиків можуть змусити доплачувати за комуналку

З ним згоден і юрист Василь Мірошниченко: “Юридично все законно, щоб не платити більше, той, хто не проживає, повинен або виписатися, або ... «Finance.ua, Feb 15»

Бійці АТО без документів не можуть виписатися з лікарень

Бійці із зони АТО без документів не можуть виписатися з лікарень. Про це Корреспондент.net дізнався від адвоката Ольги Ємельянової. «Корреспондент.net, Sep 14»

Як правильно поводити себе в лікарні

Наше завдання — виписатися більш здоровими, ніж були. Порятунок потопаючих — справа рук самих потопаючих. Щоб знати, як і де підстелити соломку ... «Лекарська правда, Sep 14»