WAS BEDEUTET ЄВРОПЕЇЗУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von європеїзуватися im Wörterbuch Ukrainisch
Ich bin Europäer, ich fürchte, du bist manchmal weg. und doc., Buch 1. Werden Sie ein Europäer, bauen Sie auf dem europäischen System eine Probe auf. nur ein bisschen Der Pass europäisieren.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЄВРОПЕЇЗУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
європеїзуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
європеїзуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka politychna z︠h︡urnalistyka i vybory: materialy ...
(«Сільські вісті»); Якщо приватизують стратегічні об'єкти, то користі для держави від цього не буде («Новини»); Дехто спонукає уряд європеїзуватися, тісне чвпрацювати з окремими країнами («Голос України»); Ми вже дали змогу ...
Mykola I. Martyni︠u︡k,
2005
2
Pro literaturu: zbirka stateĭ - Сторінка 155
... науки і техніки і ніхто не проспівав їй таких захоплених дифірамбів, як Маркс і Енгельс у «Комуністичному маніфесті». Ленін висловив цей зв'язок у своїй знаменитій фразі: по-справжньому наша країна стала європеїзуватися ...
Anatoly Vasilievich Lunacharsky,
1975
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 141
Як би ми не намагалися тепер “європеїзуватися” чи й “американізуватися”, того досвіду соцреалістичного театру абсурду в нас ніхто відібрати не зможе, він в'ївся в нас, у нашу підсвідомість міцніше, ніж іржа в'їдається в шкіру рук ...
4
Sto dvadt︠s︡i︠a︡tʹ p'i︠a︡tʹ rokiv Naukovoho tovarystva ...
Так, значно активізувалися одиниці ряду Європа, європейський, європеїзуватися, про європейський, антиєвропейський, європейськість, європегзаторство, європеїзація, реєвропеїзація. Новотворами останніх років можна вважати ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Arkadiĭ Z︠H︡ukovsʹkyĭ,
2001
5
Romantyka pravdy: pytann︠ıa︡ romantyky v ukräınsʹki ̆ı ...
Далеко не всі письменники зразу могли розібратися в антинародній суті хвильовистського лозунга «європеїзуватися», яка зводилася до того, щоб передовому мистецтву революційної Росії, ідеям ленінізму протиставити реакційне ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk,
1964
6
Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 372
... усе це здається тільки приводом поговорити на іншу тему — про нереалізовані можливості української літератури, про її невикористані шанси європеїзуватися, інтегруватися в ширший світ, кардинально змінити власну мову.
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko,
1999
7
Vysoke svitlo: literaturno-krytychni studiï - Сторінка 179
Здається, чим бшьше умови життя змушували поета «європеїзуватися», тим бшьше В1Н себе «укра- їшзуВЭВ». «ЖИВОЦВ1ТОМ СЛ1В» розкв1тали у його вір- шах Л1ричш оповщ1 про те, як на поетовш Батьк1в- щиш «знадвору ...
8
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 329
Щоб ви не сумнівалися, що деякі бойовики, знаючи, яка доля спіткала Петлюру, Коновальця, інших терористів, вирішили, що краще вже в якийсь там спосіб відкупитися від нас та совєтів, ґрунтовно європеїзуватися і спокійно ...
9
Literatura leninsʹkoho hartu: problemy stanovlenni︠a︡ i ...
Не розібравшись в антирадян- ській суті хвильовистського лозунга «європеїзуватися», що зводилась, як уже згадувалося вище, до того, щоб передовому мистецтву революційної Росії, ідеям ленінізму протиставити мистецтво ...
Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ,
1979
10
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 417
Тому говорити про європеїзацію України можна тільки через непорозуміння. Україна - частина духовна Європи, незважаючи на всі особливості її розвитку, вимушені обставинами, і тут нема чого європеїзувати: треба тільки ...
Oleh Prot︠s︡enko, Vasylʹ Lisovyĭ, Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho,
2000
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЄВРОПЕЇЗУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
європеїзуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Що може стати кошмаром для Путіна
... міжнародні санкції, а головне – остаточна втрата України, яка без Донбасу має куди кращі шанси реформуватися та європеїзуватися, аніж із ним. «Gazeta.ua, Mai 15»
ВІДЛУННЯ ВІКІВ У КРИМСЬКІЙ КУХНІ
І традиційна східна кухня поступово почала європеїзуватися. У приготуванні їжі використовувалися нові технології та кухонне обладнання. «Кримська Свiтлиця, Okt 14»
100 днів — 100 тривог
... вождистського типу, впритул до своїх назв. Це свідчить про те, що Україна, незважаючи на Асоціацію з Євросоюзом, на рівні влади європеїзуватися не ... «День, Sep 14»
Уся справа в алфавіті?
Виникає й запитання, наскільки обґрунтовані аргументи прихильників “латинізації”, і чи прагнення європеїзуватися справді можна засвідчувати абеткою, ... «Високий Замок, Jan 13»
Історії від Олеся Бузини: Діда Мороза і Снігуроньку придумав …
Навпаки, ялинками і соснами наказано було прикрашати ворота, щоб відзвітувати перед царем про добровільно-примусовому згоду «європеїзуватися». «ОГО, Jan 12»