Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "загрібатися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАГРІБАТИСЯ AUF UKRAINISCH

загрібатися  [zahribatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАГРІБАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «загрібатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von загрібатися im Wörterbuch Ukrainisch

zigritsya, ayusya, aeshsya, nedok., zagrebitsisya, beya, bashsya; min H. Zagrid, Zagreblis, Elch; doc.1 Um tiefer zu gehen, sich in etwas zu verstecken, sich umzudrehen, zu etwas einzuschlafen. Korrekturen [Overcoe] bereicherte das Hemd, legte es auf das Gras, und er selbst wurde in heißem Sand begraben, machte ein Nickerchen (Gord., II, 1959, 129); Versteckt im Fell des Gopher, die Vögel tiefer in die Nester vergraben (Polt., Gogol, 1954, 4); // S., selten. Dringen Sie irgendwo ein, krachend, vertiefend. - Der Traktor wird schlechter - Wasser steht vor (Gord., Girl .., 1954, 113); * Bildlich. Er liebte Wissenschaft für die Wissenschaft, und alle klammerten sich tiefer und tiefer an die Philosophie (N.-Lev., I, 1956, 376) .2. nur doc., por., p.m., wo, in was. Bleibe weit weg vom Zentrum, in der Wildnis. In den Bergen liegt das Land zwischen den Bojen (Fr., VII, 1951, 17); Dream [Schwester] war: die Schule zu beenden und im Dorf aufgeräumt zu werden .. - Ertrinken in einem ruhigen Job (Krush., Budenny Brot .., 1960, 116) .3. nur andocken Beginnen Sie, sich mit Ihren Händen und Füßen im Wasser zu bewegen. Timko verrückt mit seinen Händen und Füßen, .. machte seinen Weg an die Küste (Tutt., Vir, 1964, 122) .4. nur ein bisschen Der Pass um 1-3 zu sinken. загрібатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАГРЕБТИ́СЯ, бу́ся, бе́шся; мин. ч. загрі́бся, загребла́ся, ло́ся; док.

1. Заглиблюватися, заховуватися в що-небудь, загортаючи, засипаючи себе чимось. Виправ [Оверко] завожену сорочку, простелив на траві, а сам загрібся в гарячий пісок, задрімав (Горд., II, 1959, 129); Заховалися в нірках ховрахи, птахи загреблися глибше в гнізда (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 4); // розм., рідко. Проникати куди-небудь, врізуючись, заглиблюючись. — Трактор загребеться — виступає вода (Горд., Дівчина.., 1954, 113); * Образно. Він любив науку для науки і все загрібався в філософію глибше й глибше (Н.-Лев., І, 1956, 376).

2. тільки док., перен., розм., де, в чому. Залишитися жити далеко від центру, в глушині. В горах загрібся, між бойками (Фр., VII, 1951, 17); Мрією [сестри] було: закінчити школу й загребтися на селі.. — потонути у тихій роботі (Круш., Буденний хліб.., 1960, 116).

3. тільки док. Почати рухати у воді руками і ногами. Тимко шалено загрібся руками й ногами,.. пробивався вплав до берега (Тют., Вир, 1964, 122).

4. тільки недок. Пас. до загріба́ти 1-3.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «загрібатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАГРІБАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАГРІБАТИСЯ

загрібальник
загрібальниця
загрібання
загрібати
загрібачка
загрібний
загрібок
загрівати
загріватися
загрілий
загрімати
загрімотіти
загрітий
загрітися
загріток
заграбастати
заграбастувати
заграбити
заграбувати
заграва

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАГРІБАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von загрібатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАГРІБАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von загрібатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАГРІБАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von загрібатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von загрібатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «загрібатися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zahribatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zahribatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zahribatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zahribatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zahribatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

загрибатися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zahribatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zahribatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zahribatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Clog up
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zahribatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zahribatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zahribatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zahribatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zahribatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zahribatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zahribatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zahribatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zahribatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zahribatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

загрібатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zahribatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zahribatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zahribatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zahribatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zahribatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von загрібатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАГРІБАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «загрібатися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe загрібатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГРІБАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von загрібатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit загрібатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 30
Котл. Ен. П. 40. Загрібати, баю, eш, сов. в. загребтй, бу, беш, л. 1) Загребать, загрести. П кури б загребли, если б не ратував. Ном. No 4582. 2) Сгребать, сгресть. Огонь каже: затреби мене. Чуб. Загрібатися, баюся, епся, сов. в.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Zemli͡a pid kopytamy: povisti - Сторінка 70
Степанові здавалося, ніби з нього живого здирають шкіру або ведуть уздовж хребта розпеченою праскою. Тіло ніби жило осібно від його свідомості і знало один-єдиний рух: загрібатися в болото, у розкислу осінню землю.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Загрібатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zahribatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf