Bedeutung von "закарлючуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

закарлючуватися  [zakarlyuchuvatysya]

WAS BEDEUTET ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von закарлючуватися im Wörterbuch Ukrainisch

eingewickelt, geschlafen, wenig., SCHLIESSEN, geh, Doc., S. 1. Werde gekrümmt wie ein Zarmelike. Er liegt krank allein im Haus. Die Nase schaudert und noch mehr zarcully (Tsyupa, Richtung ..., 1958. 70) .2. Bez., Transfer, auf was. Identifiziere die ersten Anzeichen des Übergangs zu irgendeiner Aktion, dem Beginn von etwas. - Sie sitzen wie eine Blaubeere in Ihrer Zelle und denken nicht, dass wir auf unserer Hochzeit eine Hochzeit haben (N.-Lev., IV, 1956, 352).

закарлючуватися, ується, недок., ЗАКАРЛЮ́ЧИТИСЯ, иться, док., розм.

ÜBERSETZUNG VON ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von закарлючуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von закарлючуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закарлючуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: закарлючуватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Içinde Zest
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakarlyuchuvatysya
• Ukrainisch: закарлючуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zakarlyuchuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zakarlyuchuvatysya

5 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закарлючуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закарлючуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46

О. 1861. Певч. Х. 4. Закарлючити, ся. См. Закарлиóчувати, ся. Закарлючка, ки, ж. люка. Закарлючувати, чую, еп, сов. в. закарлючити, чу, чиш, гл. Загинать, загнуть крючкомъ. Закарлючуватися, чуюся, ешся, сов. в. закарлючитися, чуся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139

ЗАКАРЛЮЧИТИ див. закарлючувати. ЗАКАРЛЮЧИТИСЯ див. закарлючуватися. ЗАКАРЛЮЧКА, и, ж. Зменш. до закарлюка. Все там [у ШКОЛ1 ] було чудне, незвичайне, ятсъ таблички з гачками та закарлючками (Коцюб., III, 1956, 27); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 322

А чого тобі, казав той, закарлючуватися, як є прямі дороги, стежки? От скажіть, кумо, чого? Не скажете. Сонця спинити ніхто не може. І нас не буде, а сонце буде гріти нашим дітям і нашим, звиняйте, онукам. А ви хочете поставити ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1973

Skarboslov: - Сторінка 72

Загибать — закаблучувати. Загибать крючком — закарлю- чувати. Загибаться крючком — заканд- зюблюватися, закарлючуватися. Заглавие — заголовок. За глаза — поза оч1. Заглазный — позав1чний. Заглушенный — удавлений.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

А - Н: - Сторінка 529

2. гачок, роз- закарлючуватися див. загнутися. закасати, закасувати див. закачувати. 1 , 2. закатовувати, закатувати див. 1 . замучити, мучити. закачати див. закачувати. ЗАКАЧУВАТИ [ЗАКбЧУВАТИ] (підгортати край одягу чи його ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999