10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКОХУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закохувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закохувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Недок.: закохувати, прилюбляти. — Все згадує тебе Ти таки його в себе насправжки закохала! (Панас Мирний); [Пилип:] Гляди ж мені, не упусти такого жениха.. Та тебе не треба вчить, закрутиш хоч кого (І. Карпенко-Карий); Одбила ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Скажу одне — його провина, схильність трішечки закохувати в себе дівчат, зовсім не така небезпечна для щастя дружини, як схильність закохуватися самому, — а це ніколи не було йому властиве. І я справді від душі вірю, що він ...
3
Zelena Marharyta: povistʹ
А потім виробила свій власний спосіб підтримання на висоті свого самолюбства: я навчилася закохувати в себе чоловіків. Це не важко, коли вмієш. Пригадуєте, один час любили у попсових газетках писати про магічні погляди, аури ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 445
1. викликати любов, захоплювати коханням; закохувати; зачаровувати; to be — еd of smb бути закоханим в когось; to be — еd of with smth дуже любити щось, захоплюватися чимсь; he is — еd of scientific research його привертають ...
Ет, хотів би я покохати когонебудь!.. — Ви можете, якщо хочете, — сказав яізсилуваним сміхом. — Не можу! Меніцього не дано! Ви чули, я говорив це Мевіс Клер! Я вмію закохувати всебе деяких юних леді, якумів причаровуватиїхніх ...
6
Режисер. Олександр Довженко
... високого Сашка під вітрилом, шум хвиль і крики чайок. Одесо, Одесо! Місто, яке вміє до себе притягувати і закохувати в себе, і навіть фільми, зняті на твоїх бульварах, відрізняються від київських, московських та петроградських.
Тур-Коновалов К., Замрій Д., 2014
7
Роксолана: - Сторінка 310
В султанів закохуються не жінки,— злякано наставила вона на нього руки,— в них закохується тільки вічність! — Я приготував тобі дарунок, гідний вічності,— поважно сказав він. — Чи ще мало в мене безцінних дарунків, мій ...
Про серйозність намірів Галичанка іпристрасть — поняття настільки ж важко поєднувані, як Львів і море. І зовсім не тому, що галичанки не вміють закохуватись, чи, боронь Боже, не тому, що рідко закохуються в них. Загальновідомо ...
9
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
личанки не вміють закохуватись чи, боронь Боже, не тому, Що рідко закохуються в них. Загальновідомо, Що вродливіших жінок, ніж на Галичині, не існує більше ніде у світі, навіть у далекій Ґалісії. Просто самої лише пристрасті для ...
10
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 43
Я ствердно кивнув: —— Атож, закохувався. Та завжди в таких дівчат, які вважали, що хлопець має першим виказати ініціативу. А я щоразу пасував. —— Чому? —— Не знаю. Може, комплекси. Інна похитала головою: —— Це ще ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКОХУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
закохувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«ТІНІ ЗАБУТИХ ПРЕДКІВ» — ЯК МРІЯ УКРАЇНСЬКОГО …
Через 50 років після виходу українське кіно продовжує цікавити та закохувати у себе навіть молодих, занурених у спецефекти, комп'ютерну графіку, ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
До 50-річчя з дня прем'єри фільму «Тіні забутих предків»
Через 50 років після виходу українське кіно продовжує цікавити та закохувати у себе глядачів. Тому до цієї дати Каховська районна бібліотека зібрала ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Sep 15»
«Тіні забутих предків» як мрія українського кінематографа
Через 50 років після виходу українське кіно продовжує цікавити та закохувати у себе навіть молодих, занурених у спецефекти, комп'ютерну графіку, ... «Укрінформ, Sep 15»
ЯКУ МУЗИКУ СЛУХАЮТЬ УКРАЇНСЬКІ ЗІРКИ
Їхні композиції слухають на "репіті". Їхня музика змушує мільйонів людей плакати, сміятися, закохуватися, творити. Але є пісні, які надихають їх самих! «Новини від ТСН, Aug 15»
Померла легендарна українська телеведуча Тамара Щербатюк
Вона вміла зачаровувати і закохувати в себе і свою роботу студентів і телеглядачів. Ми бігали до неї і на пари, і на зйомки з особливим задоволенням. «ArtNews.in.ua, Mai 15»
Чигиринське село очолило рейтинг легендарних місць України
Бахчисарай вміє закохувати. Його магії піддавалися поети і імператори, полководці і прості туристи. Сад-палац (саме так перекладається з перської ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Mai 15»
Імідж Данилевича – «Стосується кожного»
Чоловікові з таким зовнішнім та внутрішнім виглядом дивним чином вдається закохувати в себе жінок, робити дітей, аби потім кидати (ефір 2 липня). «Telecriticism, Jul 14»
Кадровий пакет Петра Порошенка
А керівництво у цих густонаселених областях є потужним стартовим майданчиком, особливо з огляду на здатність команди Коломойського закохувати в ... «Українська правда, Jun 14»
Пік краси в єдності
Та співачка ніби й не помічала захоплення публіки і вправно продовжувала у себе закохувати різні народи України. Спочатку вона полонила серце ... «Україна молода, Apr 14»
Ода радості Ірини Жиленко
Бо вже розумієш, що жити — це зовсім не означає діяти, рухатись, досягати, завойовувати, закохуватися і закохувати в себе, ні. Життя — це ота пауза, ... «Високий Замок, Mär 13»