Bedeutung von "закоцюрблений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАКОЦЮРБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

закоцюрблений  [zakotsyurblenyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАКОЦЮРБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von закоцюрблений im Wörterbuch Ukrainisch

erdrosselt, a, e, pl. Wer war Bastard? gebogen Das Schwein war Sieb, duftend, mit einem lockigen Schwanz (N.-Lev., III, 1956, 377).

закоцюрблений, а, е, розм. Який закоцюрбився; загнутий. Порося було сите, пахуче, з закоцюрбленим хвостиком (Н.-Лев., III, 1956, 377).

ÜBERSETZUNG VON ЗАКОЦЮРБЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von закоцюрблений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von закоцюрблений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закоцюрблений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: закоцюрблений
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakotsyurblenyy
• Ukrainisch: закоцюрблений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zakotsyurblenyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zakotsyurblenyy

6 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКОЦЮРБЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закоцюрблений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закоцюрблений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Останній гетьман. Погоня

Обличчя ісокирою тесане, грубе, й дуже засмагле, ж очі добрі, ніс трохи закоцюрблений, - молодиці кажуть, що я чоловік не злий, Не красень, звичайно, але гожий. Ото Так то _ розум. и відгадала мої думки. ебе _ наче поливаяний ...

Юрій Мушкетик, 2011

А - Н: - Сторінка 521

(який має вигнуту, закручену форму), ЗАКОЦЮРБЛЕНИЙ [ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ] розм., ЗАКАРЛЮ- ЧЕНИЙ розм.; ГАЧКУВАТИЙ, ГАКУВАТИЙ, КРЮЧКУВАТИЙ, КАРЛЮЧКУВАТИЙ, КЛЮКАСТИЙ діал. (який має форму гачка, крючка, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 162

ЗАКОЦЮРБИТИСЯ, блюся, бишея; мн. закоцюрб- ляться; док., розм. Те саме, що загнутися 1. ЗАКОЦЮРБЛЕНИЙ, а, е, розм. Який закоцюрбив- ся; загнутий. Порося було сите, пахуче, з закоцюрбле- ним хвостиком (Н.-Лев., III, 1956, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 94

6.12.1965 * * * Жебонить жабуринням пойнята вода, 1 охльостуе вересень серце схмшле. Розкошуе на пагорб1 зморене тшо, а нагр1вся — 1 досить. I в воду — гайда. Замклъ весел — багор, закоцюрблений гак, шит — тоб1 за ...

Vasylʹ Stus, 1994

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Слово „коцюба" походить з нашого народнього новотвору: „коцюрбити", „коцюрбитися". (У Словнику Грін- ченка правильно: „закоцюрблений" - — „зігнений"). „Коцюрбитися" - — згинатися. Людина „скоцюрбилася" („скоцьорбилася") ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 34

Михайло побачив себе у коридорі квартири, потім на сходах, відчув, як у спину вдарив захриплий від злості голос Катерини: — Ти ще пошкодуєш, інтелігентику закоцюрблений! Такого тобі більше не трапиться! Але й це обличчя ...

Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКОЦЮРБЛЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff закоцюрблений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Депардье: Я готов умереть за Россию, потому что люди здесь …

Щоб тебе надалі цінували треба створювати школу і передавати свої знання, а не перебиватися подачками. Егоїстичний, закоцюрблений морально ... «bigmir)net, Mai 15»