10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЛАГОДЖУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
залагоджуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
залагоджуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 652
(подготавливать, налаживать) прост, лагодити, полагодити, залагоджувати, залагодити и мног. позалагоджувати; разг. ладити, -джу, -диш, поладити, ладнати, поладнати. улаживаться, уладиться 1. улагод- жуватися, -джуеться, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 535
Ср. улаживать 1—2. улаживать, уладить 1. улагоджувати, -джую, -джуеш, улагодити, -джу, -диш, уладнувати, -ную, -нуеш, уладнати, лад- нати, поладнати, залагоджувати, зала- годити и мног. позалагоджувати, сов. поладити, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. залагоджувати//залагодити, залаштовувати//залаштувати, давати//дати лад Пto - а duestion залагодити проблему [питання] 2. вгамовувати(ся)//вгамувати(ся), заспокоювати(ся)//заспоко'їти(ся) (про хвилі тощо) 3. осідати//осісти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 319
... was packed. зала див. зал. залагоджувати, залагодити 1. (лагодити) to repair; to mend; 2. перен. (змінювати на краще) to settle, to arrange; ~ справу to settle an affair. залагоджуватися (поліпшуватися) to get settled, to be arranged.
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 215
... -я, -е закуток, -тка закуття, -я закутування, -я закутувати, -ую, -уеш закучерявити, -влю, -виш; нак. -ни закучерявлений закушений закушувати, -ую, -уеш зал, -у зала, -и залагодження, -я залагоджування, -я залагоджувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Чорний бумер: роман - Сторінка 280
Ходили легенди про специфічність його способів лікування, особливо жіноцтва, що призводило вже до конфліктів, та вони досі залагоджувалися мирно. Як вдалося з'ясувати слідчому у Владової асистентки Дусі, її шеф ніби не мав ...
Василь Фольварочний, 2008
7
Narys istoriï T︠S︡erkvy v Ukraïni - Сторінка 247
капітулі Василіянського Чину, поспішив Корсак до своєї єпархії, щоб залагоджувати занедбані трирічною відсутністю в Римі єпархіальні справи. 5 лютого 1637 року помер митрополит Йосиф Рутськии і Рафаїл Корсак перебрав як ...
8
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 544
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
9
Herostraty: roman - Сторінка 234
що мені знову доведеться йти залагоджувати справи, їй дуже не подобався мій вигляд, мовляв, я аж сірий, і вона й слухати не хотіла, щоб я жертвував вечором заради антиква- ріяту саме тоді, коли я нібито виглядаю зовсім хворим ...
10
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 10
Все більше наростало справ, з якими треба було звертатися до установ чи осіб адміністративних, — земляки поволі звикали до думки, що можна залагоджувати справи в столиці через »своїх людей«, і нам у-двох з моїм ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966