WAS BEDEUTET ЗАСЕЛЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «заселення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von заселення im Wörterbuch Ukrainisch
Siedlung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung bevölkern Die Anwesenheit von Überresten der Stände der ältesten Menschen in einer Reihe von Gebieten der UdSSR zeigt die sehr frühe Besiedlung des Territoriums unseres Landes (Ostukrainische SSR, I, 1953, 10); Die Bedeckung von nackten Steintrümmern durch Pflanzengruppen erfolgt in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen: Absetzen mit Steinbakterien, Steinalgen, Flechten, Moosen, Blütenpflanzen (UK Botanicum, XVII, 6, 1960, 81). заселення, я, с. Дія за знач. засели́ти. Наявність решток стійбищ найдавніших людей в ряді районів СРСР свідчить про дуже раннє заселення території нашої країни (Іст. УРСР, І, 1953, 10); Заселення оголених кам’янистих розсипищ рослинними угрупованнями.. здійснюється у кілька послідовних фаз: заселення скельними бактеріями, скельними водоростями, лишайниками, мохами, квітковими рослинами (Укр. бот. ж., XVII, 6, 1960, 81).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «заселення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСЕЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заселення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заселення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 281
Середня, густо заселена смуга це — смуга лісостепу, найродючі- ших в Европі чорноземних ґрунтів, — до того це смуга, що має відповідну кількість опадів. Південна, середньо заселена смуга відповідає смузі степів з поміркованою ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(набувати) acquire заселений populated п густо - thickly populated; частково — partially populated; underpopulated заселеність population електронна - electron population інверсна - inverse population - метастабільного рівня ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Слід зазначити, що густота поселенської мережі в розрахунку на 1000 км2 території дещо менша порівняно із середньоукраїнським показником (48 проти 49,6), що свідчить про недостатню заселеність і господарську освоєність ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
населення |рррju"leijn lра:pja'-| - І (of the Galaxy) плоска компонента Галактики - ІІ (of the Galaxy) сферична компонента Галактики - of levels заселеність рівнів arm - (АстР.) населення (спіральних) рукавів disk - (АСТР.) дискове ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Термін перерахування до бюджету встановлюють органи місцевого самоврядування Особи, котрі отримують документ, що дає право на заселення квартири Послуги, пов'язані з видачею документа, що дає право на заселення ...
6
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
_ Чехословацька Карпатська Угорське Монархія (Угорське _ __ _ _ Республіка Украіна Королівство Королівство) Відмова у громадянстві . багатьом, Заселення чиновників _ заселення із Чехіі та Словаччини, . _ . чиновників ...
Степан Черничко, Чілла Фединець, 2014
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
виділити двокімнатну квартиру повторного заселення No 18 на вулиці Чайковського No 66, жилою площею 27,3 м2 згідно з чергою No 16 з 1989 р. Голова виконкому (підпис) М. І. Миронов (місце для печатки) Секретарвиконкому ...
8
Україна. Загартована болем
«На загальній військовій раді в 1675 році Калнишевський скасував обмеження на заселення запорозьких займищ. Стихійним переселенцям дозволялося селитись на території від річки Орелі до Сіверського Дінця. Дуже скоро на ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
9
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 1 - Сторінка 77
_ 58 осіб на 1 км”, а без слабо заселених мішаних околшть _ 68. Наші землі, як бачимо, слабше заселені від країв західної й середньої Європи, але ж куди сильніше від ігнпих країн східної Європи (в європейській частині СРСР без ...
Volodymyr Kubiĭovych, O. I. Shabliĭ, Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАСЕЛЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
заселення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вчені розповіли про перспективи заселення Червоної планети
Після сенсаційного відкриття американців, які побачили на Марсі проточну воду, в людства з'явилися нові космічні перспективи. Ідея заселити Марс ... «Еxpres.ua, Sep 15»
У ДУС знову заявляють, що простий українець може заселитися …
Заступник керівника «Кончі-Заспи» Ігор Колесник продемонстрував прохачеві вільні кімнати для заселення, проте за тиждень після розгляду його ... «Радіо Свобода, Sep 15»
В ДУСі запевняють, що поселитися в Кончі-Заспі може будь-хто
ВО керівника Державного управління справами Сергій Борзов переконує, що право на заселення в Кончу-Заспу і в Пущу-Водицю є не тільки у державних ... «Українська правда, Sep 15»
"Конча-Заспа" попри обіцянки досі недоступна для простих …
Заступник керівника "Кончі-Заспи" Ігор Колесник продемонстрував прохачеві вільні кімнати для заселення. Однак згодом йому було відмовлено у ... «Українська правда, Sep 15»
У Німеччині підпалили притулок для біженців
Пожежа сильно пошкодила будівлю, і тепер заселення біженців поставлено під загрозу. За інформацією поліції, що підпал був здійснений навмисно ... «espreso.tv, Sep 15»
В Одесі планується будівництво селища для переселенців з …
В Одеській області є вісім об'єктів, які після ремонту планується віддати під заселення тимчасово переміщених осіб, пише Depo.Одеса. Про це ... «Depo.Одеса, Aug 15»
Червонокнижні тваринки заселили цілий район у Луцьку
«Проблема заселення кажанами прирічкових забудов існуватиме і далі, адже будинки, які тут стоять ближче до річки, будувалися практично в екологічно ... «ВолиньPost, Jun 15»
У музеї Голодомору показали документи про заселення Донбасу …
У київському Меморіалі пам'яті жертв Голодоморів відкрили виставку про штучні переселення росіян та білорусів на Схід України після Голодомору ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
Міноборони витратить 1,1 мільярда на квартири для …
50 квартир вже готові до заселення військовослужбовців Збройних Сил, йдеться у повідомленні. "Відповідно до проведених конкурсних торгів на початку ... «Економічна правда, Apr 15»
Московськими безхатьками хочуть заселити окупований Донбас
До того ж вирішується завдання заселення Донецького і Луганського регіонів представниками “русского мира”. Не виключено, що це не є ініціативою ... «Інформатор, Apr 15»
