Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "засмолювати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАСМОЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

засмолювати  [zasmolyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАСМОЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «засмолювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von засмолювати im Wörterbuch Ukrainisch

erinnere dich, yuy, yuiesh, nedok., SCHLIESSEN, werde ich zurücktreten, widerstehen, doc., perh.1. Zu gießen, mit einem Harz Öffnungen, Lücken, Löcher in etwas zu schmieren. Er hat einen Eimer mit Harz, in dem er seine Zähne blendet (Yves, Opp., 1949, 68); - Der Fluss eines Hemonic Bootes! Dies ist bereits das dritte Jahr, wie es fließt: Ich komme nicht zusammen, um den Wind und Wind (Vishny, II, 1956, 215) .2. Rum Reibe, gieße Harz. Unter Olshan wurde Danylo Kozhevsky [Magnaten] verbrannt, mit Garn umwickelt und gefüllt (P., І, 1957, 163) .3. Rum Um jemanden zu verunreinigen, etwas Harz. засмолювати, юю, юєш, недок., ЗАСМОЛИ́ТИ, смолю́, смо́лиш, док., перех.

1. Заливати, замазувати смолою отвори, щілини, дірки в чому-небудь. В нього стоїть цеберка з смолою, якою він засмолює свої діжки (Ів., Опов.., 1949, 68); — Потік гемонський човен! Це вже третій рік, як він тече: ніяк не зберуся законопатити й засмолити (Вишня, II, 1956, 215).

2. розм. Обливати, поливати смолою. Під Ольшаною спалили [магнати] Данила Кожевського, обмотавши прядивом і засмоливши (Стор., І, 1957, 163).

3. розм. Забруднювати кого-, що-небудь смолою.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «засмолювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАСМОЛЮВАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАСМОЛЮВАТИ

засмоктаний
засмоктати
засмоктування
засмоктувати
засмоктуватися
засмоктуючий
засмолений
засмолити
засмолитися
засмолювання
засмолюватися
засмута
засмутити
засмутитися
засмуткувати
засмуткуватися
засмутніти
засмутувати
засмучати
засмучатися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАСМОЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyme und Antonyme von засмолювати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАСМОЛЮВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von засмолювати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАСМОЛЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von засмолювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von засмолювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «засмолювати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zasmolyuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zasmolyuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zasmolyuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zasmolyuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zasmolyuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

засмолюваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zasmolyuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zasmolyuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zasmolyuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zasmolyuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zasmolyuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zasmolyuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zasmolyuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zasmolyuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zasmolyuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zasmolyuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zasmolyuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zasmolyuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zasmolyuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zasmolyuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

засмолювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zasmolyuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zasmolyuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zasmolyuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zasmolyuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zasmolyuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von засмолювати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАСМОЛЮВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «засмолювати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe засмолювати auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСМОЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von засмолювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit засмолювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 320
ЗАСМОЛПТИ див. засмблювати. ЗАСМОЛЙТИСЯ див. засмолюватися. ЗАСМОЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. засмолювати. Засмолювання скляного посуду; Засхолювання до- лЫки. ЗАСМОЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАСМОЛЙТИ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98
1) Засасываться, засосаться. 2) Впиваться, впиться. Олеи мови не кінчае, скочив як на муках,— йому в ногу засмокталась чорная гадюка. Рудан. 1V. 31. Засмолити. См. Засмолювати. Засмóлювати, люю, вш, сов. в. засмолйти, лю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 336
засміятися to laugh, to burst into laughter. засмоктувати, засмоктати to suck in; перен. to swallow up. засмолювати, засмолити to tar; to caulk. засмучений sad, grieved, pained, distressed, dejected. засмучення grief. засмучувати, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 223
Вишня мала свого коваля, шевця-полатайка, «того від худоби» й дантиста в одній особі, ткача, кушніра, пошивача солом'яних стріх (з далекої Швеції привіз в село спосіб засмолювати солому й тому числився спеціалістом на всю ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
5
Taras Bulba: - Сторінка 66
По всьому березі порозкладали багаття та варили у мідних казанах шевську смолу, щоб засмолювати човни. ' Старші, бувалі козаки навчали молодих. Стукіт і галас здіймався на всю округу, і берег, мов живий, заворушився.
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Садовський, ‎С. О Вишенський, 2009
6
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 246
Вишня мала свого коваля, шевця-полатайка, того від худоби й дантиста в одній особі, ткача, кушніра, пошпвача солом'яних стріх (з далекої Швеції привіз в село спосіб засмолювати солому й тому числився спеціалістом на всю ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
7
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Я б холв цей дистанс збшьшити". Може це було б несправедливим, щоб засмолювати вах абстрак- Ц1йних експрес1отст1в цитатою Готл1ба. Але в його висловах вгдби- ваеться герметизм, шдоаблення багатьох сучасних мистщв.
Bohdan Romanenchuk, 1963
8
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 192
Вишня мала свого коваля, шевця-полатайка, «того від худоби» й дантиста в одній особі, ткача, кушніра, пошивача солом'яних стріх (з далекої Швеції привіз в село спосіб засмолювати солому, й тому числився спеціалістом на всю ...
Iryna Vilʹde, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Засмолювати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zasmolyuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf