Lade App herunter
educalingo
заціплений

Bedeutung von "заціплений" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗАЦІПЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

[zatsiplenyy̆]


WAS BEDEUTET ЗАЦІПЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von заціплений im Wörterbuch Ukrainisch

verstopft, und, Diyapr. übergeben min h. zu befestigen. Mit verstopften Zähnen und mit dunkler Wut kam der Schulleiter aus dem Gefängnis in seinem Herzen (Fri, II, 1950, 283); Der Schnee lag (so sanft sanft aufgetaut ...) auf den verknoteten Händen, auf der rot-schwarzen Wunde (Ellan, I, 1958, 76); * Bildlich. - Was dachte dieser seltsame Mann? .. - die Gedanken erschienen in meinem Kopf und verschwand augenscheinlich sofort, ohne Antworten zu finden, in die Arme eines Traumes gehämmert ... (Dosv., Vybr., 1959, 419).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАЦІПЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАЦІПЛЕНИЙ

заціліти · зацілований · заціловувати · зацілувати · зацілуватися · зацінчати · зацінькати · заціпенілість · заціпенілий · заціпеніння · заціпеніти · заціпити · заціпитися · заціпкуватий · заціплено · заціплий · заціплювати · заціплюватися · заціпнути · заціпнутий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАЦІПЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonyme und Antonyme von заціплений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАЦІПЛЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

заціплений ·

Übersetzung von заціплений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗАЦІПЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von заціплений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заціплений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заціплений» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zatsiplenyy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zatsiplenyy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zatsiplenyy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zatsiplenyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zatsiplenyy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

зациплений
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zatsiplenyy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zatsiplenyy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zatsiplenyy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zatsiplenyy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zatsiplenyy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zatsiplenyy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zatsiplenyy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zatsiplenyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zatsiplenyy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zatsiplenyy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zatsiplenyy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zatsiplenyy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zatsiplenyy
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatsiplenyy
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

заціплений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zatsiplenyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zatsiplenyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zatsiplenyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zatsiplenyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zatsiplenyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von заціплений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАЦІПЛЕНИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von заціплений
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «заціплений».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe заціплений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЦІПЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заціплений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заціплений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сяйво:
Гучно стрельнув сосновий сучок, й іскри сипонули вгору, в комин. — Денні, ходино сюди, — обернувсяДжек. Йогообличчя все ще малотой самий заціплений, мертвотнийвираз. Денні неприємно було на нього дивитися. — Джеку..
Стівен Кінг, 2014
2
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 15
Як ствердження. Як перша перемога. ...А надвечір все укрив туман. Сніг лягав (так м'яко-м'яко танув...) На заціплений в руках наган, На червоно-чорну рану. А раптом він не схоче з нами балакати? Не прийме нас. Ніколи йому буде.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
3
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 335
... що тоді сніг воістину «лягав (так м'яко-м'яко танув) на заціплений в руках наган, на червоно-чорну рану». Словом, ми свідчимо, що це цілком об'єктивна картина нашої епохи, і що її намальовано з надзвичайною майстерністю.
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978
4
Artem Harmash - Сторінка 372
Мовчав, як заціплений, цілі чотири місяці. А коли зараз, перед самим від'їздом... Щоб перевести розмову на інше, Орися на цьому слові перепинила Павла. _ Мати казали, що ти за кордон їдеш. А куди ж саме? І чого? Павло дуже ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Literatura i suchasnistʹ - Том 1 - Сторінка 127
І — тихий вечірній сніг, який байдуже падає «на заціплений в руках наган, на червоно-чсрну рану»... Так, буде «смертельна туга», буде печаль, жалоба. Але не тільки ці почуття переповнюють душу революціонера: Душ блакить ...
Oleksandr Di͡achenko, 1968
6
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 160
... з обох його боків стіни льодові, а згори заціплений люто морозом, на триста сажнів у глибину. Там зима несогріваєма, пітьма неосвітима. А в тім [байраці] скреготять грішники зубами. Каже свята Богородиця: - Ох, яке страшне ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 22
... ворог, Кулі чітко лучать в панцир. Загинув Андрій Заливчий, захлинулось у тимчасовій поразці повстання. ...А надвечір — все укрив туман. Сніг лягав (так м'яко-м'яко танув...) На заціплений в руках наган, На червоночорну рану ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 69
Навпаки — вважали його тут за ворога. Селом, мабуть, покотився юголос, що новий учитель копає під Миро- ном Буцем яму... він, Мудрик, у тій ямі заціплений, хай Буць падає, йому дістанеться 5ільше уроків. Логічно мовби... Олесь ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
9
Ми зачаровані на Схід: публіцистичні і ... - Сторінка 162
Але дружина, молода й слабка, майже дівча, якимсь найвищим зусиллям волі зібралась у заціплений, точний, розрахований спокій, останній, смертельний спокій, продумано лаштувала йому білизну і їжу і пристрасно ...
Олександр Гаврилюк, 1979
10
Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 92
Як перша перемога... ...А надвечір все укрив туман. Сніг лягав (так м'яко-м'яко танув...) На заціплений в руках наган, На червоно-чорну рану. А раптом він не схоче з нами балакати? Не прийме нас. Ніколи йому буде. І чого їм треба?
I︠U︡riĭ Smolych, 1978
REFERENZ
« EDUCALINGO. Заціплений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zatsiplenyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE