WAS BEDEUTET ЗДАЧА AUF UKRAINISCH
Definition von здача im Wörterbuch Ukrainisch
ergeben, und, w1. Aktion für die Bedeutung übernehmen, geben 1-8 aus. Die Lieferung von Mastgeflügel ist eine verantwortungsvolle Angelegenheit. Enten werden in dafür ausgerüsteten Fahrzeugen transportiert (Coll. Ukr., 4, 1962, 24); Die Anforderung, den Film [Ivan] bis Oktober unbedingt abzugeben, war nahezu undurchführbar. Es war mein erster Tonfilm, gefilmt auf sehr schlechter Ausrüstung (Dovzh., I, 1958, 25); Obwohl Klette und wahrscheinlich weiß, dass Unterwerfung Trümpfe Änderungen (Ch, Select, 1957, 197..); Änderungen unterwegs machen; Quartier der Stadt. Aktion für die Bedeutung Kapitulation1, Kapitulation11. Hinterlasse einen Gefangenen.3. Der Geldbetrag, der bei der Berechnung zurückkehrt. Machen Sie Ihr Bein p'yatyzlotnyka I Geist Wodka-Rennen, auch bringen Sie kapitulieren ... (Kotsyuba und 1955 91.); Jedes Mal, Patrick brachte pennies penny setzen berichtet, dass wie viel (zban, Malin Glocke, 1958, 194..) .◊ geben (Termine gelten, gelten, und so weiter Al..) Kaution - lehnen Sie sich zurück, um Beleidigung Bild usw. - Ah! - rief Nicholas und streichelte seinen Bruder zur Seite. - Es war schlau! - Stepan gab eine Hand (Avtom., Als die Pause, zwei, 1959, 151); Er gab mir einen Herren im Gesicht, und ich bin zu, die Tür zu Zeugen nicht nahodylysya, und dann setze ihn einzahlen (LI Yanov, I, 1959, 288.); [Olga:] Warum hat er dich geschlagen? [Gan:] Erz Katze hat mich angerufen, und ich gab ihm eine Anzahlung (Korn, II, 1955, 136.).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗДАЧА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
здача in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
здача im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Военный словарь, заключающий наименования или термины, в ...
ЗДАЧА ДОЛЖНОСТИ ЧИНОВНИКА пап ЧАСОВОГО 139 куда либо выступить, тогда назначает главнокомандующий какой-нибудь город или место, но которое должны собраться все отделенные корпусы и отряды, и тогда ...
Тучков Сергей Алексеевич,
2013
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 457
Здача Декларація з здолали воюючою що перестає військові дії. 22226 surrender of criminals. the act by which the public authorities deliver a person accused of a crime, and who is found in their, jurisdiction, to the authorities within whose ...
3
Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ... - Сторінка 93
ЗДАЧА. Один пан ніколи не рахував здачу. Цього разу він купував пляшку горілки, півкілограма ковбаси, баночку шпротів і двісті грамів масла, бо вдома, крім картоплі, сала і цибулі, не було нічого. А сьогодні в нього зустріч з давнім ...
4
Ekonomichni vidnosyny miz︠h︡ derz︠h︡avnym ta kolhospnym ...
Таблиця 1 Продукція Здача по обов'язкови, пос111ка вс,ого в % до всі, за го, і ка, Здача натуропаа,и за робо,и МТС вс,ого в % до всі, заго,іка, Продано 1 видіаано дая продажу даржавним заго,івникам і коопарації вс,ого в % до всі, ...
Ivan Stanislavovych I͡Astremsʹkyĭ,
1966
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... winter to spring переміна з зими на весну, 2. дрібні гроші, здача to have some (small) — мати дрібні гроші; to get (to give) the — одержувати (давати) здачу; the — for... здача з...; 3. пересадка to make a — зробити пересадку. change, ...
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 247
Здача перевізникові багажу посвідчується багажною квитанцією. На відміну від багажу, тобто речей, які здаються перевізникові у його відання для доставки до пункту призначення за окр. плату, ручна поклажа переміщується разом ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
1998
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1475
... [sa rendal n 1. здача; капітуляція; а complete — of self to art беззавітна відданість мистецтву; unconditional — безумовна капітуляція; — at discretion військ. беззастережна капітуляція; the — of documents передача/здача документів; ...
8
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 259
... сдаваться, сдаться (прекращать сопротивление) здаватися, здатися сдача 1. (действие) здача, -1, (неоконч. — ещё) з давания, -я; складання, -я, складення; 2. (о деньгах) рёшта, -и, здача, -1 сдёлка угода, -и; (операция) операщя, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny".,
1994
9
KPRS - orhanizator i natkhnennyk sot͡sialistychnoho ... - Сторінка 98
амени по оволодінню відбійним молотком та іншими шах.тнпми механізмами. Їх ініціативу підтримали партійна і профспілкова організації. Рух за здачу екзаменів технічного мінімуму очолила шахтна партійна організація, ...
10
Римская история от создания Рима до битвы Актийския то ...
За взяпіемb Панорма римлянами , послѣдовала здача многихb городовb. полiб. П. 3 2. Оба Консула , взявши вb Мессінѣ мимоходомb нѣчишай и спасшихся ошb послѣдняго Кораблекрушенія, приплыли вb Сцілію сѣ Флопомb, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗДАЧА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
здача im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Протягом жовтня у Черкасах триватиме добровільна здача зброї
З 1 по 31 жовтня триватиме добровільна здача зброї. Головною метою є припинення неконтрольованого розповсюдження зброї, боєприпасів, вибухових ... «Вчасно - Служба новин, Okt 15»
Популярний тренд шахраїв - здача квартир в оренду
Не є винятком й правопорушення, пов'язані із шахрайством щодо здачі квартир у короткотривалу оренду. Багато хто, приїжджаючи на певний термін до ... «Львівська Газета, Sep 15»
Криваві протистояння під Радою: хуліганство, зрада чи здача …
Про криваві сутички під Верховною Радою розповіли гості студії Телеканалу новин "24" – радник міністра внутрішніх справ України Антон Геращенко та ... «Телеканал новин 24, Aug 15»
Поки увага прикута до Мукачевого, готується здача Широкиного …
"Дуже "вчасно" виникла тема Мукачева. У той час, коли зрадники готують громадськість до здачі окупантам чергових територій (це я про Широкине), ... «iPress, Jul 15»
Ярослав Дяків: Нікому не потрібна здача крові чемпіонськими …
Щороку у Львівському обласному центрі служби крові приймають близько 15-ти тисяч донорів крові. Люди приходять сюди свідомо, бо знають, що їх кров ... «Вголос, Jun 15»
ЗНО 2015. Здача ЗНО необхідна для вступу у вузи
МОН повідомило про відвідуваності першої сесії тестування в циклі зовнішнього незалежного оцінювання 2015 року - тесту з української мови та ... «UkrMedia, Apr 15»
Прем'єр-ліга. 19 тур. Шахтар - Чорноморець 5:0. Здача другого …
Прем'єр-ліга. 19 тур. Шахтар - Чорноморець 5:0. Здача другого тайму. Шахтар. FT. 5:0. (0:0), Чорноморець. 0. Склади команд. 30. П`ятов, 33. Срна, 38. «Champion.com.ua, Apr 15»
Здача території: від Іловайська до Дебальцевого
Українські війська із кінця серпня 2014 року почали втрачати контроль над українськими територіями. Хронологія подій – далі. «Телеканал новин 24, Mär 15»
Підсумки 18 лютого: Здача Дебальцевого, Україна просить ООН …
Так звана "генеральна прокуратура" ДНР "порушила кримінальну справу" проти Президента України Петра Порошенка, прем'єр-міністра України ... «Корреспондент.net, Feb 15»
Прес-конференція: "Як набути вищу освіту школярам Донбасу та …
19 лютого о 10.00 відбулася прес-конференція: "Виклики освіті в часи військового протистояння: здача ДПА та проведення ЗНО для школярів Донбасу та ... «Укрінформ, Feb 15»