WAS BEDEUTET ЖОНГЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von жонглювати im Wörterbuch Ukrainisch
Jonglieren, yuy, yuish, nedik.1. Es ist geschickt, ein oder mehrere Objekte gleichzeitig zu werfen und zu fangen. Er jongliert leicht mit einem fröhlichen Lächeln (Donch., VI, 1957, 432); - Ich will - er zog ein Messer aus seiner Westentasche und begann, ihn vor Catherines Augen zu jonglieren - ich möchte, dass du ... sie ausraubst. (Willde, Sisters, 1958, 407) .2. Bär Verwenden Sie extrem, aber unverantwortlich bestimmte Wörter, Wörter usw., wenn Sie es ausdrücken. In ihnen [den Worten von Sagaidachny] gab es keine rhetorische Phrase, die in den Reden der Herren (Tulub, Ludolov, II, 1957, 429) jongliert wurde; Die Klassiker des Marxismus-Leninismus wurden durch die Fälschungstechniken der bürgerlichen Ideologen, die mit dem Wort "Freiheit" jonglieren, vollständig entlarvt (UK, 3, 1962, 58).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЖОНГЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
жонглювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
жонглювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 742
... трюк; спритність рук; 2. обман; шахрайство; спритне шахрайство; 3. перекручення фактів (смислу). juggle [' dZAg(a)]] у (past і р. р. juggled, pres. р. juggling) 1. показувати фокуси; жонглювати; to — with knives жонглювати ножами; ...
2
Z narodom chy proty narodu? - Сторінка 47
«Після того, як події бурхливо розгорнулися і прийшов день, коли не можна було далі жонглювати... вся кліка кав'ярні «Де-ля-пе»... перенесла свої дії на Зелену вулицю міста Кракова — під крило німецько-фашистських загарбників, ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 297
... на комусь to be married to smb. жонглер juggler. жонглерство jugglery, sleight of hand. жонглювання juggling. жонглювати to juggle. жоржина бот. dahlia. жорно millstone, grindstone. жорства gravel, gruss, land waste. жорстк||ий 1.
4
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
Годі жонглювати побрехеньками про "невдалий експеримент"! Великий червоний експеримент народ знає і пам'ятає про нього. За Українську Державу пролили кров найкращі сини і дочки України. І тепер не перевелися ті, що для ...
5
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 641
Давньогрец. історик Ксенофонт писав про сиракуз. танцівницю, яка жонглювала 12-ма обручами. Ж. римляни розвивали спритність у володінні зброєю. Середньовічні жонглери, попри заборони Ж. як аморал. виду діяльності, ...
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, Олег Романів,
2001
6
24:33:42: роман - Сторінка 87
7
Бо війна — війною...Через перевал
... робітник _ не естетичний ї. Жонглювати словом «реалізМ» ще рано й небезїобітник, Можливо, не розуміє поки Що Цього по:есвідоМо ототожнює його з натуралізМоМ. То чи скатися у мистеЦтві до ьп/[жчого рівня _ іМітувати уру, ...
8
Матильда: - Сторінка 106
... знаєте, — сказала міс Гані, — що від дітокпершокласників у перший шкільний день ніхто не очікує вміння читати, знати, як пишуться слова або жонглювати цифрами. П'ятирічні діти не можуть такого робити. А от Матильда може.
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович,
2014
9
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
«У мене з причини мого становища при ишцях бшыие, н\ж у тихих члетв групи, е факт'ю про пашу д'гялыпсть. 1хне можно оминити. неможиа ними гратися и жонглювати. (Звершть увагу на ш категоричш слова, вони нам трохи дал1 ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko,
2006
10
Fonemy h ta g: slovnyk i komentar - Сторінка 19
... -ка жонглювання жонглёрський жонглювати зигзаг1, -у зигзагоподКЗний 1навгурац1я 1навгурац1йний конгломерат, -у конГломерація конГрёс, -у манго манговий марг1нал1я марПналыний 1нфед1ёнт, -а ШКОГ'ШТО К конгресмён, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖОНГЛЮВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
жонглювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Реформи МВС: «Зробили на копійку, показали на рубль»
Реалії набагато сумніші, а віртуозно жонглювати статистичними даними в МВС вміли завжди. Втім, пані Згуладзе можна зрозуміти – за відсутністю ... «Тема, Sep 15»
ФК Буковина на ярмарку дитячого дозвілля розіграє квитки на матч
... Чернівців. Гравці команди покажуть присутнім майстер-клас із футбольної майстерності, позмагаються із найсміливішими у вмінні жонглювати м'ячем, ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
“Нова черкаська поліція, вірогідно, буде відрізнятися від тієї ж …
Реалії набагато сумніші, а віртуозно жонглювати статистичними даними в МВС завжди вміли. Покращення криміногенної ситуації, як рівень спокою у ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Учні Хустської спеціальної школи-інтернату для слабочуючих …
-Донедавна у нас працювала циркова студія, тож діти вміють жонглювати, показувати усілякі трюки, фокуси. Зараз велика увага відводиться народним ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»
Книжки і люди
Це ніби як вчишся жонглювати трьома кульками, недолуго, весь час вони в тебе падають. А тут раптом бачиш як хтось жонглює одразу 14-ма. І третя ... «ZAXID.net, Sep 15»
На вулицях Чернівців акція - розігруються квитки на гру "Буковини …
Щоб отримати квиток, вихованці Дитячої спортивної школи з футболу пропонують перехожим позмагатися з ними у вмінні жонглювати м'ячем. «Молодий Буковинець, Sep 15»
Цирк тішить дітей у роздертому війною Афганістані
Цей цирк постає освітньо-розважальною групою, де діти віком від 5 до 17 років вчаться жонглювати, їздити велосипедом, брати участь в акробатичних ... «euronews, Sep 15»
І відпочили, і циркових трюків навчилися
Головним враженням дітей стало відвідування циркового табору Cabuwazі, де їх навчили жонглювати, їздити на одноколісному велосипеді й навіть ... «Голос України, Sep 15»
Дітям-переселенцям з Донбасу влаштували циркові канікули в …
Жонглювати, їздити на одноколісному велосипеді чи навіть стати повітряним артистом змогли 40 дітей-переселенців з Донбасу. Два тижні вони ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
«Cabuwazi» навчить дітей-переселенців дресирувати тварин і …
... Берлінському молодіжному цирковому таборі «Cabuwazi» малеча навчиться жонглювати, їздити на одноколісному велосипеді та дресирувати тварин. «Педагогічна Преса, Aug 15»