Bedeutung von "знижений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗНИЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

знижений  [znyzhenyy̆]

WAS BEDEUTET ЗНИЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von знижений im Wörterbuch Ukrainisch

gesenkt, a, e 1. Diyapr. übergeben min h zu verringern. Ich bin erschöpft, gesenkt durch die Tatsache, dass ich alles vergessen habe, alles wurde vernachlässigt (Barv., Opp., 1902, 276); // reduziert, frei erraten sag Annullierte oder gekürzte Steuern für einen bedeutenden Teil der arbeitenden Bevölkerung (Resolution XXIII., 1966, 11) .2. in der Zwischenzeit ohm Welches befindet sich unter dem Niveau einer beliebigen Oberfläche. Temporäre Wasserbecken werden in abgesenkten Teilen der Wüstenoberfläche gebildet (Kurs der Allgemeinen Geologie, 1947, 94) .3. in der Zwischenzeit ohm Unter normalen, normalen Qualität, Level, Grad der Expression, etc. Samen mit reduzierten Pflanzenqualitäten führen zu unfreundlichen Treppen, was zu Ertragsminderungen führt (Collected Ukr., 7, 1958, 14); Gegrabene Kartoffeln fallen innerhalb von 6-7 Monaten in Stapeln gelagert bei einer reduzierten Temperatur (Khliborob Eng, 12, 1963, 5.); // por Beraubt von Höhe, Feierlichkeit; vereinfacht In der „Aeneis“ Kotlyarevsky Wirt beschrieben die olympischen Götter und irdischen Herrschern Galerie Besetzung von Anfang an bis zum Endprodukt in Form von geringeren (Rad. Jahre, 5, 1964, 121) .4. in der Zwischenzeit ohm Ruhig oder demütig (über Ton, Stimme, Ton). [Mylevskyy:] mit mir machen, was Sie wollen, aber ... [Sanya (leise):] Okay, okay, gibt es keinen Platz für solche Gespräche ... (L. Ukr, II, 1951, 34.).

знижений, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до зни́зити. Я зганена, знижена тим, що для його все забула, все занехаяла (Барв., Опов.., 1902, 276); // зни́жено, безос. присудк. сл. Скасовано або знижено податки для значної частини трудящих (Резол. XXIII з.., 1966, 11).

ÜBERSETZUNG VON ЗНИЖЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von знижений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von знижений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «знижений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 减少
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reducido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reduced
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कम हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخفض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: снижен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reduzido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হ্রাসপ্রাপ্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réduit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dikurangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reduziert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 減少
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: suda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giảm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறைக்கப்பட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: indirimli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ridotto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmniejszony
• Ukrainisch: знижений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: redus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μειωμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verminder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: reducerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: redusert

5 BÜCHER, DIE MIT «ЗНИЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von знижений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit знижений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

1 Гіперсекрецію глюкокортикоїдів 0 2 Знижена виробка чоловічих статевих гормонів 50 3 Знижений синтез глюкокортикоїдів 50 4 Знижений синтез чоловічих статевих гормонів і глюкокортикоїдів 100 1017 У чому полягає лабо- ...

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 112

Тонус стінок вола різко знижений. Евакуація слаба. Висота - 5 см, ширина- 7 см. 9.45 — Тонус вола різко знижений. Евакуації не спостерігається. Висота - 4 см, ширина — 8,5 см. 10.С0 - Тонус вола все ще знижений. Відзначається ...

Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva, 1941

Reabilitovani istorii͡ei͡u: Cherkasʹka oblastʹ

Верховним Судом УРСР 18.04.1955 р. строк покарання знижений до 8 р. ВТТ. Реабілітований 28. 10. 1 991 р. прокуратурою Черкаської обл. ПШЕНО Килима Яківна, 1897 р. н., уродженка с. Миколаївка Корсунь-Шевченківського р- ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎A. I͡U. Chaban, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 878

А вт1м, клшчно визначаючи цю межу, сл1д мати на уваз1 можливкть сповичьненого всисання цукру 3 кишок 1 в'я- ло! реакцп симпатично! нервово'! системи. Знижений м'язовий тонус, характерний для сташв ппоти- рсо1дизму, ...

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 355

... званні); розжалувати; 5. геол. розмивати; руйнувати. degraded [dI'greldld] а 1. деградований; погіршений; у стані занепаду; in a - condition у стані занепаду; 2. знижений, зменшений (про ціну тощо); 3. розжалуваний; знижений в ...

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗНИЖЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff знижений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Низький тиск при вагітності, що робити?

Часто на початку вагітності тиск у жінки знижений, хоча це вважається нормою. До того ж низький тиск у випадку з конкретною жінкою в положенні може ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Рейтинг ПриватБанку знижений до "вибіркового дефолту"

Також був знижений довгостроковий рейтинг банку в національній валюті з СС до SD. Рейтинг SD означає, що емітент відмовився від виплат за деякими ... «Finance.ua, Sep 15»

Герпес на губах — у всьому винен імунітет

Оскільки основним негативним фактором у розвитку герпесу на губах виступає знижений імунний статус, то профілактика цього захворювання, ... «UKRHEALTH, Sep 15»

Fitch знизило рейтинги Приватбанку

Згідно з прес-релізом Fitch, рейтинг стабільності банку був знижений з рівня С до рівня F. "Рейтингові дії слідують за завершенням реструктуризації ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Standard & Poor's знизило рейтинг Японії

Короткостроковий кредитний рейтинг в іноземній і місцевій валюті Японії також знижений, до "A-1" з "A-1 +". Прогноз по обох рейтингах стабільний. «Економічна правда, Sep 15»

EIA вперше знизило прогноз попиту на нафту на наступний рік

Прогноз видобутку цього року був знижений на 1,5% - до 92,2 млн б/д, ... Прогноз для марки Brent був знижений до 54,07 доларів за барель у порівнянні ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Температурний режим в опалювальний сезон не буде знижений …

Він також звернув увагу, що температурний режим у житлових помешканнях не буде знижений і залишиться на рівні 18 градусів та нагадав, що ... «Публіцист, Sep 15»

Deutsche Bank погіршив прогноз зниження ВВП Росії

Прогноз цін на нафту знижений економістами банку з 60 доларів до 56 доларів за барель в 2015 році, з 70 доларів до 57 доларів за барель в 2016 році ... «Економічна правда, Aug 15»

Кредитний рейтинг України знижений до переддефолтного рівня

Міжнародне рейтингове агентство Fitch знизило кредитний рейтинг України до рівня С, який свідчить про те, що "дефолт неминучий", повідомляється в ... «Корреспондент.net, Aug 15»

Китай знижує курс юаня третій день поспіль

Курс юаня щодо долара знижений ще на 1,11 відсотка і встановлений на рівні 6,4010 юаня за долар. Це найнижча курсова вартість юаня більш ніж за ... «Deutsche Welle, Aug 15»