Bedeutung von "зціплюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗЦІПЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

[ztsiplyuvatysya]

WAS BEDEUTET ЗЦІПЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von зціплюватися im Wörterbuch Ukrainisch

kuscheln, murmeln und wählen. ZUFRIEDENHEIT, SINGING, Somewhere, Erfolg, gehen; mn klammern; doc.1 Festhalten (über Zähne, Mund usw.). Wir haben kein Bild des Krieges, ein solches Bild, von dem wir im Hass auf seine Zahnzünder zensieren würden (Ellan, II, 1958, 167); Kain zitterte, .. Hass der Wildtiere blitzte vor ihren Augen auf, Und auf den Lippen des unblutigen, klammernden, gefälschten, blindverdammten Fluches (Fr, X, 1954, 372); Olenka sah in den Augen zu Semjon. Lippen klammerten sich wieder an die steinerne Stille (Ivanychuk, Edge. Way, 1962, 417) .2. Eng zusammenfügen; festhalten (über Finger, Fäuste, Hände). Die Leiche lag von Angesicht zu Angesicht; seine linke Hand wurde entlassen, und die Rechte wurden fest zurückgehalten (Mirny, I, 1954, 313); Ihre Hände waren verzweifelt über ihren Kopf geballt und ihr Gesicht war fest im Bett vergraben. Ich betete still ... (Cobb, II, 1956, 26); * Bildlich. Alle Sinne sind so eng aneinander geklebt. In einem Akkord - dem Großen - ist es schade ... (Fr, XIII, 1954, 28) .3. Bär Unter dem Einfluss von Frost, um fest, gefroren zu werden; // Werde sesshaft, inaktiv (vor Kälte, Angst usw.). Im Winter wirst du alles treffen und warten, auf diesen Frühling warten, als dein Glück, als der Wille von dir selbst! (Mort., Sons .., 1948, 31).

ÜBERSETZUNG VON ЗЦІПЛЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зціплюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зціплюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зціплюватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зциплюватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கசப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुरवाळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ztsiplyuvatysya
• Ukrainisch: зціплюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ztsiplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ztsiplyuvatysya

2 BÜCHER, DIE MIT «ЗЦІПЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зціплюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зціплюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 638

... зце 1. згуртовувати. зцілитель див. лікар. зцілити див. виліковувати. зцілющий див. 1. цілющий. зціляти див. виліковувати. зціпити див. 1 . стискати. зціпитися див. 1 . стискатися. зціплювати див. 1. стискати. зціплюватися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Барви часу: роздуми, сентенції, жартовини - Сторінка 268

... мене, сестричка чомусь випалила слово «молодець». Я повірив, що це на мою адресу і задоволено посміхнувся. Через лічені хвилини ротова порожнина виявилася недостатньо вмістимою для трубки, зуби стали зціплюватися.

М. В Брик, 2002