WAS BEDEUTET ЗВУЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von звужений im Wörterbuch Ukrainisch
verengt, a, e1. Diyapr übergeben min h, um einzugrenzen. Dort [in polivnik] versteckte Severo gerade, zerkratzt, halb-verengt und verkürzt, aber mit einem strengen Faden böswillige Werbegeschenke wieder genäht (Ischuk, Verbivchani, 1961, 8); Er ist in einen freien Castormantel gekleidet, eine schwarze Katzenkappe auf dem Kopf, durch einen Keil verengt (Rud., Letzter Säbel, 1959, 166); Gennadiy drehte sich um und sah eine schmale Schulter, einen hohen Fleck in Blau, wie eine Regenwolke, Hosen, verengt und kurzlebig (Avtom., Happiness .., 1959, 23); Jetzt sind die grauen Augen Jakobs rücksichtslos eingeschnürt, und er scheint nicht zu sprechen, und er wirft heiße Steine in Terentia (Stelmach, I, 1962, 107); Nach und nach konvergierte [Zakhar] mit den Menschen, seine Welt wurde erweitert, die sich in der ersten Nacht im Stone Dybrov (Le, Right .., 1957, 228) auf sein eigenes Gesicht zu verengen schien. in der Zwischenzeit ohm Schmal, schmaler als der andere. Ich fühlte [Scheideweg], dass sich in seiner Gegenwart die Menschen in der engen, schlammigen Straße freuten (Les, In the shepherd, 1960, 34); // Ein bisschen geschnürt (über Augen). Der Raduga ... umzingelte die Menge mit einem eifrigen Blick von verengten, dunkeläugigen Augen (Cyr., Vibr., 1960, 175); // Eingeschränkt. Der Schriftsteller wendet sich leidenschaftlich gegen die verengte Sichtweise eines einfachen Sowjetmenschen als Kleinbürger mit einer engen Welt und begrenzten Interessen (Sowjet Litowsk, 1, 1961, 7). in der Zwischenzeit ohm Die durch Verkleinerung der Breite eingeengt wurde 4. in der Zwischenzeit ohm Was vermindert, reduziert um Quantität, Volumen, etc., beschränkt sich auf etwas. Unsere Verbindung mit dem Institut ist zufällig und auf einen engen Interessenkreis beschränkt (Rybak, Hour .., 1960, 798).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВУЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
звужений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
звужений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 102
Третій членик вусиків щонайменше на V, довший за ширину лоба між очними на рівні середнього очка, або ж голова позаду очей дуже звужена. Голова (точно зверху) звичайно більше ніж вдвічі ширша за свою довжину. Голова ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena,
1975
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Діточий череп відзначуєть ся також досить сильно виступаючим затилєм. Птеріон (ріегіоп), переважно правильний, в виді букви Н, (чч. 1. 3. 4. 7. 8. 13.), часто буває також по середині звужений, в виді )-( (чч. 2. 5. 10. 11. 12. 14. 15. 16.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1918
3
Toponimii︠a︡ Dnipropetrovshchyny - Сторінка 387
ГОСТРА. Могила знаходиться за 3 км вщ Розкопаної (О. Поль) бшя с. Жовте в П'ятихатському р-ш. Верхівка дещо звужена, тому жител1 1 називають и Гострою. Ця назва стала офщшною. ГОСТРА. Могила знаходиться поблизу с.
Mykhaĭlo Bohomaz, Volodymyr Stepanovych Moroz,
2006
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
17036 вазоактивний впливають кровоносні судини 17037 вазоактивний роблячи вплив на калібр кровоносних судин. 17038 звуження судин викликаючи звуження або закриття (звуження) кровоносних судин. 17039 звуження судин ...
5
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Поперечно звужений таз 2. Плоский таз Часто 3. Загальнорівномірнозвужений таз 4. Косозміщений і косозвужений таз 1 рідко. н-. Класифікація 5. Таз, звужений екзостозами | За розмірами істинної кон'югати (с. vera): 1. І ступеня ...
6
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1397
Показанням для крізьшкірне втручання (КШВ) або хірургічного втручання у симптоних хворих є звуження ХА 50% або більше, у безсимптовних – звуження 75% або більше. Лікування СПО включає КШВ звуженої ближньої частини ...
Andrew S. Olearchyk,
2011
7
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 63
6) А. іоіііѕ согіасеіѕ, Ііпеагі-іапсеоіаііѕ, Ьаѕі аііепцаііѕ пегчо тесііо уаіісіо пегуіѕ ѕесіішіаґііѕ пишегоѕіѕ, ѕціэііііѕ, ѕиЬ апдвіо арегіо едгесііепііішѕ, тесііѕ, гаге іигсаііѕ. у Вузькі, дуже поступово звужені до черешка шкірясті листки. Середня ...
Пименова Нина Васильевна,
1937
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вуглецювальний) carbonizing звуглювання//звуглення 1. charring 2. (вуглецювання) carbonization звуглюватися//звуглитися 1. char 2. (вуглецюватися) carbonize звуговий narrowing, narrow-place тощо див. звуга звужений 1. narrowed ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
9
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Стравохід має три звуження: – глотково-стравохідне звуження (constrictio pharyngooesophagealis) – на рівні межі між VI i VII шийними хребцями; – звуження грудної частини, або бронхо-аортальне звуження (constrictio partis ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін.,
2015
10
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 499
обвХв на- товп пильним поглядом звужених темносХрих очей (Кир., Вибр., 1960, 175); // Обмежений. Писъменник пристроено виступав проти звуженого погляду на прос- ту радянську людину як людину др1бну, з вузъким свШиком I ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗВУЖЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
звужений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Приватні виконавці. Що це?
Самі – лише одержуть заробітну платню. Тобто простір для корупції є, але він законодавчо звужений. А беремо, наприклад, приватну виконавчу службу ... «espreso.tv, Sep 15»
Моніторинг українських медіа за 4 серпня 2015 року
... правосуддя та суміжних правових інститутів Олексій Філатов. Імунітет суддів буде звужений виключно до «функціонального імунітету», повідомив він. «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»
В АП пропонують звузити імунітет суддів та позбавити Раду …
Водночас, імунітет судді буде звужений, а саме суддя матиме імунітет лише стосовно прийняття того чи іншого рішення. Якщо суддя вчиняє ДТП або ... «Українська правда, Aug 15»
В АПУ пояснили суть конституційних змін у частині правосуддя
"При цьому імунітет суддів буде звужений виключно до виконання своїх професійних повноважень... Пропонується, щоб суддя мав імунітет лише у ... «УНН, Aug 15»
МАУ: монополіст не до кінця
... а й поїздом або автомобілем, продовжує він, тобто ринок може і не бути звужений до перевезень тільки авіатранспортом", - сказав Роман Марченко. «РБК-Україна, Jul 15»
Долар подешевшав до закриття міжбанку 7 травня
Звужений спред на цьому тижні поки лише вказує, що подальшого різкого падіння, а саме завтра, не передбачається. Але вже наступного тижня, за такої ... «Корреспондент.net, Mai 15»
Корреспондент: Вам посилка. Пошта впроваджує нові види послуг
Незважаючи на суперечливість даних про зростання або падіння ринку поштових послуг і звужений ринок електронної комерції, експерти прогнозують ... «Корреспондент.net, Apr 15»
Тетяна Ковтунович, Іванна Кобєлєва, Богдан Короленко, для УП …
Незадовго до того я поїхав додому, щоб поправити своє здоров'я і повернувся якраз тоді, коли Майдан був уже звужений. Це було шоком для мене. «Українська правда, Feb 15»
ГАЛАСУВАТИ – НЕ БУДУВАТИ, АБО ЯК ЗРОБИТИ ТАК, ЩОБ …
... є проблема із паркуванням транспорту та надзвичайно звужений проїзд біля 3-ї лікарні. Деякі мешканці обґрунтовують свою незгоду із будівництвом й ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Feb 15»
Правильні і неправильні пози для сну
Адже нерідко зустрічається, коли одна артерія має більш вузький діаметр або її просвіт звужений за рахунок атеросклеротичної бляшки. Така артерія ... «Лекарська правда, Sep 14»