Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chinesca" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHINESCA IN SPANISH

chi · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHINESCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chinesca can act as a noun, an adjective and an adverb.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES CHINESCA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chinesca» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chinesca in the Spanish dictionary

The first definition of chinesca in the dictionary of the real academy of the Spanish language is own or characteristic of China. Another meaning of chinesca in the dictionary is Chinese. Chinesca is also a musical instrument, typical of military bands, composed of a metal armor, which hang bells and bells, and all nested in a wooden handle to make it sound shaking it to the beat. La primera definición de chinesca en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio o característico de China. Otro significado de chinesca en el diccionario es chino. Chinesca es también instrumento musical, propio de bandas militares, compuesto de una armadura metálica, de la que penden campanillas y cascabeles, y todo enastado en un mango de madera para hacerlo sonar sacudiéndolo a compás.

Click to see the original definition of «chinesca» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHINESCA


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
gitanesca
gi·ta·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
lucianesca
lu·cia·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
ratonesca
ra·to·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHINESCA

chinda
chindondo
chiné
chineada
chinear
chinela
chinelazo
chineo
chinerío
chinero
chinesco
chinga
chingada
chingadazo
chingadera
chingado
chingana
chingaquedita
chingaquedito
chingar

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHINESCA

bribonesca
carnavalesca
chalanesca
cristianesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
matrimonesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
refranesca
repesca
sacristanesca
yesca

Synonyms and antonyms of chinesca in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chinesca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHINESCA

Find out the translation of chinesca to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chinesca from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chinesca» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chinesca
1,325 millions of speakers

Spanish

chinesca
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chinese
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chinesca
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chinesca
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chinesca
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chinesca
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chinesca
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Chinesca
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chinesca
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chinesca
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chinesca
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chinesca
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chinesca
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chinesca
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chinesca
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chinesca
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chinesca
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chinesca
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chinesca
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chinesca
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chinesca
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chinesca
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chinesca
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chinesca
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chinesca
5 millions of speakers

Trends of use of chinesca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHINESCA»

The term «chinesca» is normally little used and occupies the 55.456 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chinesca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chinesca
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chinesca».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHINESCA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chinesca» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chinesca» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chinesca

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHINESCA»

Discover the use of chinesca in the following bibliographical selection. Books relating to chinesca and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El valle de Mexicali
La Chinesca núm. 1 45 — 2 812.5 5. La Chinesca núm. 2 125 57 7 812.5 6. La Chinesca núm. 3 76 3 4 750.0 7. La Chinesca núm. 4 39 8 2 437.5 8. La Chinesca núm. 5 29 — 1 812.5 9. La Chinesca núm. 6 60 — 3 750.0 10. Ching Yeip 11 ...
Adalberto Walther Meade, 1996
2
El Propagador de conocimientos útiles
Comida chinesca. En algunos fragmentos de un viaje por Siberia, emprendido per M. Adolphe Erman, hijo del Académico de Berlín de igual nombre, se halla la descripcion de una comida chinesca á que asistió en Mai- matschin, ciudad ...
3
De la magnificencia y arquitectura de los romanos, y otros ...
Es lo que hacen hoy día nuestros pintores cuando pintan a la chinesca, y con mavor saber que los pintores chinos, encontrándose a tantos miles de leguas de la China. Conservan en sus figuras y en sus ornamentos el gusto y la manera ...
Giovanni Battista Piranesi, Juan Calatrava Escobar, 1998
4
Francisco Asenjo Barbieri
14 Iluminación chinesca Silva Por fin lleno de placer pasé el momentáneo susto ¡ Luego si, que dará gusto ver cuentas de Colomer, que dirán, a mi entender, " de aceite y sebo un millón, cazolones, cien mil reales etcetera, y son. ..cabales.
Emilio Casares, Emilio Casares Rodicio, 1994
5
Mitos y leyendas de Mexicali
Los subterráneos de la Chinesca El barrio chino de Mexicali, mejor conocido como la Chinesca, es una fuente inagotable de leyendas. ¿Por qué? Porque a ojos de los mexicalenses, la Chinesca encierra en sus callejuelas y patios, en sus ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2003
6
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
"De la manera de sembrar los ácimos * y plantas olorosas, como son el alhelí, la azucena, la ninfea [6 nenúfar"], el ojo de buey \_á manzanilla loca"], el narciso, el cbry- santbemo \_6 matricaria"], la rosa chinesca \_ó peonía macbo~\, las ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
7
Diario de Madrid
En la calle de Jacometrezo , entrando por la Red de S. Luis, primera, casa á la derecha , quarto a.c, se ha abierto almoneda de varios muebles de gusto, y un catre de fierro con su colgadura chinesca. En la caite de Fuencarral , cúm. 6, quarto ...
8
Rastrojo: antología poética, 1980-2000
antología poética, 1980-2000 Gabriel Trujillo Muñoz. Ancianos en la Chinesca Como estatuas erguidas Ante el tráfago incesante Estos ancianos que observan el mundo Y sus espejeantes hazañas Parecen saber qué mecanismo oculto A su  ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2001
9
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
De la manera de sembrar los ácimos * y plantas olorosas, como son el alhelí, la azucena, la ninfea [o nenúfar'], el ojo de buey [ó manzanilla loca"], el narciso, el cbry- santhemo [ó matricaria~], la rosa chinesca [o peonía macho], las albahacas  ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
10
Los Caxoncitos de la almohadilla de Anita, ó sea, El libro ...
Un cenador gracioso, Dispuesto á la chinesca, Conservará el retrato De mi amada Laureta. Yo pasaré los dias En graciosas leyendas, Sentado entre las plantas Que aquel tiempo florezcan. 1 Y así, quando el otoño Termine esta carrera, ...
Bachiller, 1804

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHINESCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chinesca is used in the context of the following news items.
1
A guide to the largest “Chinatown” in Mexico: La Chinesca
Less than a century ago, La Chinesca, Mexicali's Chinatown was made up of a series of underground tunnels and basements under Chinese storefront shops. «CCTV-America, Jun 16»
2
a Chinesca: La ciudad subterráneade los chinos en Mexicali
Mexicali, Baja California.- La primera vez que fui a Mexicali, escuché rumores de "La Chinesca", una red de túneles ocultos donde los inmigrantes chinos de la ... «El Punto Critico, May 16»
3
La Chinesca: túneles en Mexicali donde vivían los inmigrantes chinos
La primera vez que fui a Mexicali, escuché rumores de “La Chinesca”, una red de túneles ocultos donde los inmigrantes chinos de la ciudad crearon su propio ... «SinEmbargo, May 16»
4
Inside the Basement Tunnels Where Mexicali's Chinese Immigrants ...
When I first visited Mexicali, I'd heard rumors about "La Chinesca," a network of basement tunnels where the city's Chinese immigrants had created their own ... «VICE, May 16»
5
Eddie Huang Explores the Largest Chinatown in Mexico
... the country does in fact have strong ties to the Far East after hundreds of Chinese immigrants in the early 1900s settled in Mexicali and formed, “La Chinesca.”. «Highsnobiety, Apr 16»
6
“La Chinesca: la comunidad china en Mexicali”
Mexicali, B.C.- "La Chinesca: La comunidad china en Mexicali", obra reciente del escritor bajacaliforniano Gabriel Trujillo Muñoz, será presentada en el marco ... «El Tijuanense.com, Mar 16»
7
La historia de Mexicali, bajo tierra
Dividida en 28 asociaciones en aquel entonces, la comunidad china en Mexicali convivía entre sí en lo que hoy se conoce como La Chinesca, en lo que hoy es ... «LaCronica.com, Mar 16»
8
No va a ser el padre del año: asustó a la hija con la sombra y la hizo ...
Miércoles 24 de Febrero de 2016 | 13:45 PADRE DEL AÑO. Asustó a la hija con una sombra chinesca. No, claramente no será el padre del año, pero lo ... «TN.com.ar, Feb 16»
9
Mexicali Has the Largest 'Chinatown' in Mexico, Although It Is All ...
"La Chinesca," another name for the settlement, was home to hundreds of Chinese immigrants in the early 1900s and is found entirely under the ground. «Latin Post, Jan 16»
10
Town in northern Mexico is home to country's largest 'Chinatown ...
Just south of Calexico in California, lies Mexicali, Mexico, the capital of Baja and oddly enough, the largest 'Chinatown' in Mexico. Beneath “La Chinesca,” as the ... «Fox News Latino, Jan 16»

CHINESCA IMAGES

chinesca

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chinesca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chinesca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z