Download the app
educalingo
descongelación

Meaning of "descongelación" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESCONGELACIÓN IN SPANISH

des · con · ge · la · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESCONGELACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Descongelación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESCONGELACIÓN MEAN IN SPANISH?

Defrosting (food)

Defrosting is normally a slower process than freezing, since the thermal conductivity of frozen tissues is much lower than that of unfrozen ones. In addition, the formation of a liquid aqueous layer on the surface of the product being thawed forms a barrier which maintains the product for a long period at 0 ° C, with all the problems involved: increased concentration, recrystallizations and These problems in the defrosting, the companies dedicated to the manufacture of frozen pre-cooked dishes, prefer the products of a size such that allows their cooking of direct form, without necessity of previous thawing. That's why not all foods need thawing the same; Some must do it slowly inside a refrigerator and others do not need it.

Definition of descongelación in the Spanish dictionary

The definition of thawing in the dictionary is de-icing.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESCONGELACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESCONGELACIÓN

desconectar · desconexión · desconfiada · desconfiadamente · desconfiado · desconfianza · desconfiar · desconformar · desconforme · desconformidad · descongelar · descongestión · descongestionante · descongestionar · descongestivo · descongojar · desconhortar · desconhorte · desconocedor · desconocedora

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESCONGELACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyms and antonyms of descongelación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «descongelación» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESCONGELACIÓN

Find out the translation of descongelación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of descongelación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «descongelación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of descongelación in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

解冻
1,325 millions of speakers
es

Spanish

descongelación
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Thawing
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

विगलन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ذوبان الجليد
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

оттаивание
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

descongelamento
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

thawing
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

décongélation
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pencairan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Auftauen
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

解凍
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

해동
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

thawing
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tan băng
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

சீரடையும்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

thawing
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

çözdürme
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

scongelamento
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

rozmrażanie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

відтавання
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

decongelare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παγόλυση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ontdooi
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

upptining
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tining
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

descongelación
descongelación 
  unfreezing ; thawing.
 The 'freezer model' for change in libraries has three phases - freezing for stability, unfreezing to introduce change, and refreezing to achieve control of the change and exploit its benefits fully.
 Aspects of deep-freezing of bakery products, including French bread and croissants, are discussed, covering freezing rate and method of thawing.

Trends of use of descongelación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESCONGELACIÓN»

Principal search tendencies and common uses of descongelación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «descongelación».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about descongelación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESCONGELACIÓN»

Discover the use of descongelación in the following bibliographical selection. Books relating to descongelación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Higiene e inspección de carnes-I
Unas pocas horas antes de finalizar el proceso de descongelación, la temperatura deberá descender a unos 4 °C y utilizarse aire seco para que se produzca una débil deshidratación de la superficie, lo que reducirá el crecimiento microbiano ...
Benito Moreno García, 2006
2
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
Operación de descongelación La información relativa a estas operaciones se debe complementar con lo establecido en el Capítulo 19 relativo a la vigilancia de temperaturas. Esta frecuente práctica persigue obtener el cambio de estado ...
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
3
Manual de industrias de la carne
DESCONGELACIÓN Transferencia de calor desde una fuente más caliente La descongelación de los alimentos tien lugar por la transferencia de calor de una fuente más caliente (aire o agua que rodea al producto congelado) hacia el citado ...
M. D. Ranken, 2003
4
El empleo del frío en la industria de la alimentación
También señalaron que en la descongelación lenta tiene lugar una reabsorción más completa del líquido congelado que en la descongelación rápida, e insistieron en que el despedazar la carne antes de descongelarla, lo que se suele ...
‎1963
5
REFRIGERACIÓN COMERCIAL PARA TÉCNICOS DE AIRE ACONDICIONADO
descongelación el gas caliente entra al evaporador a través de la válvula de expansión termostática. El refrigerante caliente calienta la tubería interna del evaporador, que es la parte más fría del serpentín durante el ciclo de congelación.
Dick Wirz, 2008
6
Requisitos generales: (Higiene de los alimentos)
7.2.4 Descongelación: Los productos congelados, en especial hortalizas, podrán cocinarse sin necesidad de descongelación previa. Sin embargo, los pedazos grandes de carne o las canales de aves de corral grandes suelen tener que ...
‎1998
7
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Síntomas de un termostato de detención de la descongelación defectuoso (está bloqueada can los contoctos fríos cerrados) en un congelador de bajo temperatura. CONDENSADOR EN BUEN ESTADO Se ha comprobado el condensador ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
8
Fundamentos de reproducción
Velocidades de congelación y descongelación Todas las células que han sido congeladas presentan una velocidad óptima de congelación, fuera de la cual los resultados de supervivencia se ven afectados. La velocidad óptima de ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
9
Tratado práctico de refrigeración automática
La descongelación se obtiene al ceder el gas caliente su calor al evaporador frío y condensarse pasando al estado líquido. Parte del refrigerante condensado permanece en el evaporador, mientras que el resto regresa al compresor donde  ...
José Alarcón Creus, 1998
10
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
incluso para alimentos que vayan a some- terse a cocción, esta temperatura lentifica excesivamente la descongelación —máxime si se considera la escasa capacidad con- ductora del calor que tiene el aire—, lo que resulta contrario a la  ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESCONGELACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term descongelación is used in the context of the following news items.
1
Aló Comidista: "¿Cuándo caduca un alimento descongelado"?
“Precisamente por esto último hay que tener especial precaución durante la descongelación, ya que se produce una pérdida de agua rica en nutrientes que ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
Rusia dice que disculpas de Erdogán pueden descongelar ...
"Esa carta puede ser la base para la descongelación y el restablecimiento por etapas de las relaciones ruso-turcas", apuntó Matviyenko, citada en una ... «La Vanguardia, Jun 16»
3
Cómo congelar y descongelar el pescado para evitar infecciones
-Cortarlo en trozos o filetes dependiendo de cómo se va a cocinar tras su descongelación. -Guardar las piezas en una bolsa de plástico transparente o en un ... «Diario Ojo, May 16»
4
Aprende a congelar y descongelar el pescado para evitar infecciones
Cortarlo en trozos o filetes dependiendo de cómo se va a cocinar tras su descongelación. Guardar los trozos o filetes del pescado en una bolsa de plástico ... «Perú.com, May 16»
5
Un olvido de los pilotos españoles del Air Algérie causó el ...
«El análisis de los datos disponibles indica que la tripulación no activó» el sistema de descongelación de las sondas de presión, situadas en la parte delantera ... «ABC.es, Apr 16»
6
Descongelación total del desarrollo de los motores a partir de 2017
Se avecina un cambio drástico en la normativa que regula el desarrollo de los motores. Los conocidos como 'tokens' desaparecerán en 2017. Los fabricantes ... «LaF1.es, Feb 16»
7
Cómo congelar y descongelar los alimentos adecuadamente
Una descongelación rápida implica un menor crecimiento de organismos, mientras que una lenta afecta menos la estructura, obteniendo una textura del ... «El Observador, Jan 16»
8
McLaren advierte una ligera apertura de Mercedes en materia de ...
A priori, la escudería de Brackley no estaba dispuesta a negociar una descongelación en 2016, pero tras las presiones de todos los equipos y después de ... «CarAndDriverTheF1, Jun 15»
9
Quince consejos para congelar y descongelar alimentos
La inadecuada descongelación de un alimento no solo provoca una alteración de sus características organolépticas, sino que también causa un aumento de ... «levante.emv.com, May 15»
10
¿Por qué no debemos volver a congelar los alimentos?
Pero ¿por qué tantas precauciones con la descongelación? Según explica Araceli Redondo Cuenca, profesora del Departamento de Nutrición y Bromatología ... «valenciaplaza.com, May 15»

DESCONGELACIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Descongelación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/descongelacion>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN