Download the app
educalingo
desigualdad

Meaning of "desigualdad" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESIGUALDAD IN SPANISH

de · si · gual · dad


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESIGUALDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desigualdad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESIGUALDAD MEAN IN SPANISH?

Inequality

The term inequality may refer to: In Mathematics ▪ Mathematical Inequality, is a type of algebraic expression that uses the symbols "greater than" and "less than". ▪ Inequality, a mathematical inequality in which variables intervene. ▪ Triangular inequality is a mathematical theorem. In social sciences ▪ Social inequality, sociological concept; ▪ Inequality of income or economic inequality; Others ▪ Inequality: An analysis of collective happiness, a 2010 book on the effect of economic inequality in modern societies ...

Definition of desigualdad in the Spanish dictionary

The first definition of inequality in the dictionary of the real academy of the Spanish language is unequal quality. Another meaning of inequality in the dictionary is prominence or depression of a terrain or the surface of a body. Inequality is also a relation of lack of equality between two quantities or expressions.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESIGUALDAD

beldad · crueldad · fealdad · fieldad · frialdad · humildad · igualdad · inigualdad · lealdad · maldad · mortaldad · realdad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESIGUALDAD

desierto · designación · designada · designado · designar · designativa · designativo · designio · desigual · desigualar · desigualmente · desilusión · desilusionar · desimaginar · desimanación · desimanar · desimantación · desimantar · desimponer · desimpresionar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESIGUALDAD

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · ciudad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · edad · entidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · privacidad · propiedad · publicidad · seguridad

Synonyms and antonyms of desigualdad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESIGUALDAD» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «desigualdad» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DESIGUALDAD» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «desigualdad» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «desigualdad» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESIGUALDAD

Find out the translation of desigualdad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of desigualdad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desigualdad» in Spanish.

In the following section you can check the translations of desigualdad in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

不等式
1,325 millions of speakers
es

Spanish

desigualdad
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

inequality
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

असमानता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تفاوت
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

неравенство
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

desigualdade
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অসাম্য
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

inégalité
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

ketidaksamaan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Ungleichheit
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

不平等
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

불평등
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

ketimpangan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bất bình đẳng
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

சமத்துவமின்மை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

असमानता
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

eşitsizlik
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

disuguaglianza
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

nierówność
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

нерівність
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

inegalitate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανισότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ongelykheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ojämlikhet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ulikhet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

desigualdad
desigualdad 
  inequality ; inequitability ; asymmetry ; unevenness ; imbalance ; unbalance.
 The LA is currently conducting a major survey to collect and monitor information on gender, ethnic origin and disability which will enable the LA to highlight and tackle problems of inequality in the profession.
 The Bradford distribution is found to provide information of the degree of scientific-technological inequitability between advanced and developing nations.
 Information asymmetry has been aggravated and information technology use has played a role in this exacerbation.
 Database suppliers argue that the present unevenness of the European legal protection setting creates an uncertain and risky environment which is not conductiveto investment.
 This results in an imbalance of error tolerance.
 Unbalance occurs when the center of gravity of a rotating object is not aligned with its center of rotation.
desigualdad de género 
gender inequality
 Gender-impact assessment will make the effects of economic policies on gender inequalities transparent.
desigualdad de ingresos 
income inequality
 The fact is that income inequality is real - it's been rising for more than 25 years.
desigualdad entre los sexos 
gender inequality
 Gender-impact assessment will make the effects of economic policies on gender inequalities transparent.
desigualdad social 
social inequality
 Social inequality occurs when ideology and power combine in such a way as to make one group superior or inferior to another group.
erradicar una desigualdad 
eradicate + inequality
 The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.
estar en desigualdad 
be under par
 Libraries are significantly under par on both of these activities, largely because of mind set, less because of budget.
sentido de desigualdad 
sense of inequality
 It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.

Trends of use of desigualdad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESIGUALDAD»

Principal search tendencies and common uses of desigualdad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desigualdad».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desigualdad

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «DESIGUALDAD»

Famous quotes and sentences with the word desigualdad.
1
Leonardo Da Vinci
La desigualdad es el origen de todos los movimientos locales.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESIGUALDAD»

Discover the use of desigualdad in the following bibliographical selection. Books relating to desigualdad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Desigualdad en México
México es un país históricamente marcado por la desigualdad. Los grandes y pequeños rasgos que le dan especificidad a nuestra sociedad y a su historia tienen en la desigualdad abismal un contexto estructural y cultural decisivo.
Rolando Cordera, Carlos Tello, 1984
2
Nuevo examen de la desigualdad
Una caracteristica comun a todos los enfoques de la etica es la defensa de la igualdad. Por eso Amartya Sen sostiene que el problema principal estriba en la pregunta: igualdad de que?
Amartya Sen, 1999
3
Educación y desigualdad
La educación es una consecuencia y una causa del nivel, tipo y grado de la desigualdad social en el mundo. En América Latina el problema de la desigualdad se ha agravado de una manera impensada.
‎2005
4
Racismo y curriculum: la desigualdad social y las teorías y ...
Cameron McCARTHY dirige su atención a la naturaleza compleja de las relaciones raciales en la vida cotidiana dentro de organizaciones sociales como son las escuelas.
Cameron McCarthy, 1994
5
Exclusión social y desigualdad
Con la superación de la sociedad industrial y el advenimiento de la sociedad postindustrial afloran nuevas formas de desigualdad.
Manuel Hernández Pedreño, 2008
6
Comercio y desigualdad internacional
Globalización y desarrollo. Apertura comercial y estrategia de desarrollo. El papel del comercio en el crecimiento de los países en desarrollo. El comercio norte-sur. Liberalización de comercio, empleo y salarios: un enfoque crítico.
José Antonio Alonso, Carlos Garcimartín, 2005
7
Contra la Desigualdad: El Empleo es la Clave
Contra la desigualdad es un ensayo valiente y polémico, que nos abrirá los ojos a la necesidad de que #junto a otras reformas urgentes, como la educación# el trabajo encabece las prioridades de una nueva agenda progresista para Chile.
$KeyNames$VELASCO, HUNEEUS, 2012
8
La desigualdad ante la muerte en la Ciudad de México: el ...
Con un notable despliegue de estadísticas gráficas, cuadros y planos, y a partir de una meticulosa información demográfica de la época colonial y de la primera mitad del siglo XIX, la autora hace la historia de las epidemias de tifo y ...
Lourdes Márquez Morfín, 1994
9
Crisis, pobreza y desigualdad en Venezuela y Amé?rica Latina
La integracion de America Latina es considerada la mas conveniente forma de insercion en el inevitable proceso de globalizacion, afectado por la crisis mundial, que padecen mayormente sus principales actores: Estados Unidos, la Union ...
R. Alberto Calvo, 2010
10
Desigualdad social y relaciones de trabajo
Por fin, el capítulo catorce presenta una visión de la desigualdad social y las relaciones de trabajo desde la óptica de la empresa: se analiza cómo los más modernos modelos estratégicos de gestión de los recursos humanos consideran la ...
Joaquín de Elena y Peña, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESIGUALDAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desigualdad is used in the context of the following news items.
1
El paro y el fracaso escolar, las dos claves de la desigualdad ...
El incremento de la desigualdad social en España durante la crisis no se debe a que el 1% más rico ha mejorado su situación aprovechando esta coyuntura, ... «20minutos.es, Jul 16»
2
Los impuestos reducen la desigualdad en España solo el 2,8%
Los impuestos reducen la desigualdad de rentas un 2,82% en España, frente al 30% que corrigen las prestaciones sociales. El efecto redistributivo de las ... «Expansión.com, Jun 16»
3
Cáritas denuncia que la crisis, el paro y la desigualdad han creado ...
Pero la conclusión más llamativa del informe es que la desigualdad, la pobreza y ... en las diferencias en la desigualdad, en la pobreza y en el bienestar social. «Público, Jun 16»
4
El paro impulsa la desigualdad: tres millones de personas ...
El deterioro del mercado laboral es el principal factor generador de desigualdades en nuestro país durante la crisis, según muestra un estudio de la Fundación ... «Expansión.com, May 16»
5
España es uno de los países de la OCDE donde más aumenta la ...
La desigualdad que afecta a los niños más desfavorecidos en los países ricos persiste ya que las mejoras son más limitadas que las desventajas. «20minutos.es, Apr 16»
6
Los países con mayor desigualdad de América Latina
En el caso de América Latina, pese a que no es la zona más pobre, sí es casi aquella con la mayor desigualdad económica, después de África. Triste honor. «Hipertextual, Mar 16»
7
Los bancos centrales alertan del aumento de la desigualdad social
El Banco de Pagos Internacionales (BPI) se ha sumado a los voces que alertan de la creciente desigualdad social. El BPI advierte de que las políticas ... «El Periódico, Mar 16»
8
Piketty y la desigualdad
El profesor Thomas Piketty estuvo hablando esta semana en la Universidad Externado. El auditorio estaba a reventar y lo que más me impresionó fue la ... «ElEspectador.com, Jan 16»
9
España, el país más desigual de la OCDE y 14 veces más que Grecia
España es el país de la OCDE en el que más ha crecido la desigualdad desde el inicio de la crisis, tan solo por detrás de Chipre y superando hasta en catorce ... «La Vanguardia, Jan 16»
10
Desigualdad, políticas sociales y democracia
Sin embargo, la definitiva superación de la pobreza y la sustancial reducción de la desigualdad, además de ser un imperativo ético, constituyen una condición ... «El Observador, Nov 15»

DESIGUALDAD IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desigualdad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desigualdad>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN