Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encalvar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENCALVAR

La palabra encalvar procede de en- y calvo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENCALVAR IN SPANISH

en · cal · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCALVAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encalvar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENCALVAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encalvar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encalvar in the Spanish dictionary

The definition of encalvar in the dictionary is encalvecer. En el diccionario castellano encalvar significa encalvecer.

Click to see the original definition of «encalvar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCALVAR


alholvar
al·hol·var
azolvar
a·zol·var
calvar
cal·var
decalvar
de·cal·var
desazolvar
de·sa·zol·var
desempolvar
de·sem·pol·var
desenzolvar
de·sen·zol·var
despolvar
des·pol·var
empolvar
em·pol·var
enselvar
en·sel·var
enzolvar
en·zol·var
malvar
mal·var
ralvar
ral·var
relvar
rel·var
salvar
sal·var
valvar
val·var

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCALVAR

encalamocar
encalar
encalatar
encalcar
encaletar
encalichar
encalillar
encalladero
encalladura
encallar
encallecer
encallejonar
encalletrar
encalmadura
encalmar
encalo
encalostrar
encalostrarse
encalvecer
encalzar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCALVAR

activar
archivar
bolívar
bulevar
conservar
cultivar
desactivar
elevar
esquivar
incentivar
innovar
lavar
llevar
motivar
observar
olivar
preservar
reactivar
renovar
reservar

Synonyms and antonyms of encalvar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encalvar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCALVAR

Find out the translation of encalvar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encalvar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encalvar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encalvar
1,325 millions of speakers

Spanish

encalvar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To encode
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encalvar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encalvar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encalvar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encalvar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encalvar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encalvar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encalvar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encalvar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encalvar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encalvar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encalvar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encalvar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encalvar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encalvar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encalvar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encalvar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encalvar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encalvar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encalvar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encalvar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encalvar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encalvar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encalvar
5 millions of speakers

Trends of use of encalvar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCALVAR»

The term «encalvar» is barely ever used and occupies the 98.676 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encalvar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encalvar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encalvar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encalvar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCALVAR»

Discover the use of encalvar in the following bibliographical selection. Books relating to encalvar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCALVADO, p. p. V. Encalvar. ENCALVAR, v. п. (р. в.) V. Encalvecer. ENCALVECER , к. n. Perdre les cheveux, devenir chauve. ENCALVECIDO , p. p. V. Encalvecer. ENCAMACION , *. /. Échafaudage pour soutenir les galeries des mines de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Si faltassen los vientos y el aire estuviesse siempre encalmado. ENCALVAR, v. n. Lo mismo que Encalvecer. Tiene poco ufo. Lut.Calvefcere. OñA,Postrinu lib. 2. cap.4. Disc.4. Resucitará, dice San Pablo , un cuerpo con unos cabellos rubios , ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENCALVAR, v. n. Lo mismo que Encalvecer. Tiene poco uso. LiX.Calvesccrc. OñA,Postrim.. lib.2. cap.4. Disc.4. Resucitará, dice San Pa-i blo , un cuerpo con unos cabellos rubios, que no fe encanecerán, una cabeza que no íe encalve , unos ...
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
p. p. de ENCALVAR y ENCALVARSE || adj. Pelado, sin pelo, calvo. ENCALVAR. v. ENCALVECER. ENCALVARSE. v. Encalvecerse || Quedarse yermo y sin arbolado un terreno. ENCALZAR. v. Alcanzar, seguir a uno yendo a su alcance.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ENCALVAR. v. n. L0 mismo que Encalvecer. ' < Tiene poco us0.Lat.Cal<Ueseere . Oñ^,Postrim. - lib.2. cap.4. Disc.4.. Resucitara', dice San Pa. - blo , un cuerpo con unos cabellos rubios, -' que no se encaneceran, una cabeza que no - se ...
‎1732
6
Diccionario de la Real Academia Española
ENCALVAR, DO. v. n. ant. Encalvecer. ENCALVECER , IDO. v. n. Perder.cl pelo y quedarcalvo. Calvescere. ENCALLADERO, s. m. El riarage donde pueden encallar las naves. Syrlis , nada. ENCALLADURA, s. f. La acción y efecto de encallar ...
‎1826
7
Viage de España: en que se da noticia de las cosas mas ...
Finalmente el citado Autor, que halla medio de no acriminar á su Nacion , atribuyendo á los bárbaros la ruina de sus monumentos , no quiere cansarse encalvar la nuestra por el mismo camino , y con documentos tanto mayores que los que ...
Antonio Ponz, 1776
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Antes morir que encalvémos. ENCALVECER. v. n. Tornarfe calvo, por ha- versc caído el cabello. Es del Latino Calves- cere, y tiene la anomalía de los acabados en ecer. En lo moderno es mas u fado que el verbo Encalvar. Lat. Caiuescere.
9
Diccionario portatil español-inglés
... va. to understand fincalmadûra, if. suffocation of a horse □EncaLr.árse, vr. to be worn out with fatigue; be becalmed Encalostrarse, vr. tomakethe young Kick by sucking the first milk Encalvar y Encalvecer, un. to grow bald Encamarados, « m, ...
Henry Neuman, 1840
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
CALVES A. s. f. ant. Calvez. Calvities. CALVINISME, s. m. Calvinismo. Calvinis- müs. CALVINISTA, s. m. Calvinista. Calvinista. CALVO, VA. adj. Calvo. Calvus. TORNARSK calvo. Encalvecer , encalvar. Calve- re, calvescere. CAMA. s. f. Pierna.
Joaquin Esteve, 1803

ENCALVAR IMAGES

encalvar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encalvar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encalvar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z