Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enhastioso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENHASTIOSO

La palabra enhastioso procede del antiguo enhastío, hastío.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENHASTIOSO IN SPANISH

en · has · tio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENHASTIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enhastioso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENHASTIOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enhastioso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enhastioso in the Spanish dictionary

In the dictionary Spanish enhastioso means enfadoso. En el diccionario castellano enhastioso significa enfadoso.

Click to see the original definition of «enhastioso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENHASTIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
angustioso
an·gus·tio·so
ansioso
an·sio·so
contencioso
con·ten·cio·so
contioso
con·tio·so
cuantioso
cuan·tio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
elegantioso
e·le·gan·tio·so
espacioso
es·pa·cio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
hastioso
has·tio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
religioso
re·li·gio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENHASTIOSO

enhacendada
enhacendado
enhacinar
enhadar
enhado
enhadosa
enhadoso
enharinar
enhastiar
enhastillar
enhastiosa
enhatijar
enhebillar
enhebrar
enhechizar
enhelgada
enhelgado
enhenar
enherbolar
enhestador

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENHASTIOSO

armonioso
atencioso
beneficioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
lluvioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
prestigioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

Synonyms and antonyms of enhastioso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enhastioso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENHASTIOSO

Find out the translation of enhastioso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enhastioso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enhastioso» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enhastioso
1,325 millions of speakers

Spanish

enhastioso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

I do not know
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enhastioso
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enhastioso
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enhastioso
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enhastioso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enhastioso
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enhastioso
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enhastioso
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enhastioso
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enhastioso
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enhastioso
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enhastioso
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enhastioso
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enhastioso
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enhastioso
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enhastioso
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enhastioso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enhastioso
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enhastioso
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enhastioso
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enhastioso
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enhastioso
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enhastioso
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enhastioso
5 millions of speakers

Trends of use of enhastioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENHASTIOSO»

The term «enhastioso» is barely ever used and occupies the 98.244 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enhastioso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enhastioso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enhastioso».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enhastioso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENHASTIOSO»

Discover the use of enhastioso in the following bibliographical selection. Books relating to enhastioso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vidas de los navegantes, conquistadores y colonizadores ...
«Es mala carne y de olor muy enhastioso», nos explica Cieza. Enhastioso es uno de esos adjetivos que tienen un valor de regusto, o mal gusto, sensible: como cuando el poeta, impregnado de sinestesia, declara que es rojo el olor de la ...
Ricardo Majó Framis, 1959
2
Vidas de los navegantes, conquistadores y coloniadores ...
«Es mala carne y de olor muy enhastioso», nos explica Cieza. Enhastioso es uno de esos adjetivos que tienen un valor de regusto, o mal gusto, sensible: como cuando el poeta, impregnado de sinestesia, declara que es rojo el olor de la ...
Ricardo Majó Framis, 1959
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Tra- he esta voz Nebrixa en su Vocabulario > pe. to no tiene uso. Lat. Fastidium. Satietas. ENHASTIOSO, SA. adj. Lo mismo que Enfadólo. Esvozantiquada. Grac. Mor. f. 127. Y que es mui enbastiófo para el servicio , y finalmente intolerable.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enhastioso, sa, adj. «ni. Enfadoso. Knhatijar, я. Cubrir con harneros las bocas de las colmenas. Enhebrar, a. Pasar la hebra por el ojo de la aguja. || flg. Enlazar sentencias, ele. Enhecbizar.b. яяЛ Hechizar. ENnELCADO, da, adj. aut. Helgado.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
Peores viandas recordaban en esas mesmas costas los marinos más asendereados, cuando perdidos entre manglares y acosados por hordas de indios comían hasta enormes lagartos, 'de carne mala y olor enhastioso'. Ahora, el viaje era ...
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
6
Memorias
Enhado. Enhadoso. Enhastió. Enhastioso. Enhechizar. Enhelgado. Enhestar. Enhetradura. Enhetramiento. Enhetrar. Enhocar. Enhorcar. Enhotado. Enhotar. Enhumedecer. Enjeco. Enjergado. Enjoyado. Enjoyelado. Eujuglería. Knjuramicuto.
Real academia española, 1870
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Grac. Mor. f. 87. Despues hartgs y en- bastìados , no pueden yá salir de ella facil- mente. ENHASTIO. f. m. Lo mismoque Hastio. Tra- he esta voz Nebrixa en su Vocabulario ; pe- ro no tiene uso. Lat. Fastidium. Satietas. ENHASTIOSO, SA. adj .
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENHASTIAR, к. a. (p. и.) Ennuyer, fas- tidier, dégoûter, fatiguer. ENHASTILLADO, p. p. V. Enhastillar. ENHASTILLAR, и. a. Placer, mettre le» flèches dans le carquois. ENHASTÍO , f. m. (f.) V. Hastio. ENHASTIOSO, SA, adj. (и.) V. En- \ fadoso.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tra- he esta voz Nebrixa en su Vocabulario 5 pe. ro no tiene uso. Lat. Fajlìdium. Satietas. ENHASTIOSO, SA. adj. Lo mifmo que Enfa- dófo. Es vozantiquada. Grac Mor. f. 137. Y que es mui enbastióso para el fervicio , y íi- nalmente intolérable.
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
_ _ _ ENHASTIO. m. ant. nssrlo. , V ENHASTIOSO, SA. adj. ant. asnnoso. y ENHATIJAR, a. Cubrir las bocas de las colmenas con unos arnerosde esparto para llevarlas de un lugar a otro. ENgEBMB, a. __Pasar__la Jiebra por el ojohtlleylq ...
Juan Peñalver, 1845

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enhastioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enhastioso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z