Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fantasioso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FANTASIOSO

La palabra fantasioso procede de fantasía, presunción.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FANTASIOSO IN SPANISH

fan · ta · sio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FANTASIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fantasioso can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FANTASIOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fantasioso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fantasioso in the Spanish dictionary

The definition of fantasioso in the Spanish dictionary is that it is carried away by an unfounded imagination. Another meaning of fantasy in the dictionary is also vain, presumptuous. La definición de fantasioso en el diccionario castellano es que se deja llevar por una imaginación carente de fundamento. Otro significado de fantasioso en el diccionario es también vano, presuntuoso.

Click to see the original definition of «fantasioso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FANTASIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
fantesioso
fan·te·sio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
lluvioso
llu·vio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
pretensioso
pre·ten·sio·so
religioso
re·li·gio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FANTASIOSO

fantaseador
fantaseadora
fantasear
fantaseo
fantasía
fantasiosa
fantasma
fantasmada
fantasmagoría
fantasmagórica
fantasmagóricamente
fantasmagórico
fantasmal
fantasmalmente
fantasmático
fantasmear
fantasmón
fantasmona
fantástica
fantásticamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE FANTASIOSO

armonioso
atencioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
laborioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
odioso
prodigioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

Synonyms and antonyms of fantasioso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fantasioso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FANTASIOSO

Find out the translation of fantasioso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fantasioso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fantasioso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of fantasioso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

fantasioso
1,325 millions of speakers

Spanish

fantasioso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fanciful
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

fantasioso
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

fantasioso
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

fantasioso
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fantasioso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

fantasioso
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fantasioso
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fantasioso
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

fantasioso
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

fantasioso
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

fantasioso
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fantasioso
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

fantasioso
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

fantasioso
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

fantasioso
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

fantasioso
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fantasioso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fantasioso
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

fantasioso
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fantasioso
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

fantasioso
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fantasioso
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fantasioso
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fantasioso
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

fantasioso
fantasioso 
  whimsical ; fey ; airy-fairy.
 This slightly off-balance, whimsical remark was a Marsha James' trademark.
 When he tries to address other topics, such as politics, the results are fey and inconsequential.
 Home Secretary David Blunkett says an 'airy fairy, libertarian' view of the world is no good for fighting terrorism.
fantasioso, lo 
fantastic, the
 Much of the older science fiction had paramilitary overtones and was concerned with pseudo-science or the fantastic.

Trends of use of fantasioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FANTASIOSO»

The term «fantasioso» is regularly used and occupies the 28.255 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fantasioso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fantasioso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fantasioso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FANTASIOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fantasioso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fantasioso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fantasioso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FANTASIOSO»

Discover the use of fantasioso in the following bibliographical selection. Books relating to fantasioso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El lorito fantasioso: cuento-juego-acción
Lorito Rito searches for a magician who will teach her magic, so that she too can become one.
Hugo Carillo, 2007
2
Las aventuras de un pez fantasioso
En este libro se narra la historia de un pequeño pez que contaba grandes historias.
Julia Donaldson, 2007
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Fantasía. fantasiar v. i. Fantasear. fantasioso -a adx. Fantasioso. fantasma m. Fantasma. Sin. pantasmaf. fantasmagoría/. Fantasmagoría. fantasmagórico -a adx. Fantasmagórico. fantasmal (pl. fantasmais) adx. Fantasmal. fantasmeiro -a adx.
‎2006
4
Tractatus: llamados después Summule logicales
fantasioso, y por esa apariencia surge ahí el defecto. Y es semejanza diminuta y fantasiosa. Y de este último modo se toma la 'semejanza' de la figura en esta falacia, y no del primer modo. 90. De lo dicho ya se ve qué cosa es el múltiple ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986
5
Principios de color y holopintura
En el color denotativo podemos distinguir tres categorías: icónico, saturado y fantasioso. El color icónico. 1. La expresividad cromática en este caso ejerce una función de aceleración identificadora: la vegetación es verde, los labios rosados y ...
Antonio Valero Muñoz, 2012
6
Ciudad de Silencio
El que iba a su lado era un chiquillo bastante fantasioso. Había estudiado en los escolapios y años atrás, siendo niño, en alguna que otra ocasión le había sacudido las nalgas al sorprenderlo junto a otros chavales con los que saltara el  ...
Jaime Hernandez de la Torre, 2013
7
Filosofía natural: Una historia de nuestras ideas sobre la ...
«Todas estas experiencias —comenta C. G. Jung— nos invitan a establecer paralelismo entre el fantasioso pensamiento mitológico de la antigüedad y el pensamiento similar de los niños, de las razas inferiores y de los sueños [. . .].
Paul Feyerabend, 2013
8
La dificultad de ser
Quien mire el diccionario Larousse se encontrará con que Rimbaud es un poeta fantasioso y hay, como quien dice, un pleonasmo en la intención del culpable de ese artículo del diccionario. Para casi todos, un poeta es a la fuerza un ...
Jean Cocteau, 2006
9
EL ARTE DE LA SEDUCCION
Por qué no, si le dejan tiempo. El. fantasioso. Para los enamorados con pocos recursos (tienen que ser más creativos y esforzarse ...
ODILE Lamourère, 2012
10
Los presidentes y la diplomacia: Me acosté con Suárez y me ...
fantasioso. aunque. es. seguro. que. tanto. la. representación. yanqui como los medios judíos se alegrasen de su marcha. Era persona inteligente y buen conocedor de la realidad internacional; él se pregunta en su libro por las razones por ...
Inocencio F. Arias, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FANTASIOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fantasioso is used in the context of the following news items.
1
Piden al Gobierno que 'deje mundo fantasioso'
Empresarios y economistas del país se encuentran preocupados por la incapacidad, lentitud y "sordera" del Gobierno frente . «Panamá América, Jul 16»
2
«Capo d'imputazione fragile e fantasioso»
IVREA. «Fragili e fantasiose. Così Cesare Zaccone, uno degli avvocati difensori di Paolo Smirne, ha definito le argomentazioni portate dai pm al processo per i ... «La Sentinella del Canavese, Jun 16»
3
Luciana León: "Es fantasioso que Peruanos Por el Kambio pida ...
La parlamentaria aprista reelecta, Luciana León calificó de “fantasioso” el pedido de Peruanos Por el Kambio a Fuerza Popular de ceder la presidencia del ... «Diario Correo, Jun 16»
4
Un parcheggio "fantasioso", piccola disavventura per un ...
BARI – La foto ha fatto il giro dei social network, provocando l'ilarità di decine di baresi. Certamente avrà fatto ridere molto meno il protagonista di questo ... «Borderline24 - Il giornale di Bari, Jun 16»
5
Parcheggio fantasioso per una donna cinese
In alcune città per parcheggiare ci vuole grande fantasia, ma questa donna ci ha battuti tutti! Questa signora, infatti, è stata filmata mentre “falsificava” un ... «RDS 100% Grandi Successi, Jun 16»
6
A monster calls – il fantasioso disagio di un adolescente
A monster calls – il fantasioso disagio di un adolescente. Un film fantastico, che però a ben vedere ci racconta qualcosa che proprio fantastico non è. Si parla ... «OptiMagazine, Jun 16»
7
El fantasioso senador Cepeda se hace una apuesta loca en 13TV a ...
El fantasioso senador Cepeda se hace una apuesta loca en 13TV a que el PSOE… ¡gana las elecciones del 26J! El socialista se pasa de optimista con Carlos ... «Periodista Digital, Jun 16»
8
Pedro Sánchez promete un fantasioso plan para crear 200.000 ...
Y no satisfecho con sus fantasiosos proyectos, dijo que a ello se sumará otra medida, "para que en un año 700.000 jóvenes", que no acabaron Secundaria, ... «Periodista Digital, May 16»
9
El amasiato fantasioso de Álvaro Delgado
Me dijo una ocasión el secretario de Gobernación más informado que ha tenido el país: “En la política mexicana regularmente los pactos son efímeros. «Siempre, May 16»
10
Terrorismo, allarme della Bild: «Kamikaze travestiti da venditori ...
Fonti dell'Intelligence italiana precisano che «si tratta di uno scenario fantasioso» e che «non ci sono riscontri che possano far pensare a progettualità di questo ... «Il Mattino, Apr 16»

FANTASIOSO IMAGES

fantasioso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fantasioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fantasioso>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z