Download the app
educalingo
Search

Meaning of "miseración" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MISERACIÓN

La palabra miseración procede del latín miseratĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MISERACIÓN IN SPANISH

mi · se · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MISERACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Miseración is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MISERACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «miseración» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of miseración in the Spanish dictionary

The definition of miseration in the dictionary is compassion for other people's jobs and miseries. En el diccionario castellano miseración significa compasión de los trabajos y miserias ajenos.

Click to see the original definition of «miseración» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MISERACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MISERACIÓN

miscelánea
misceláneo
misciadura
miscible
mísera
miserable
miserablemente
míseramente
miseranda
miserando
miserear
miserere
miseria
misericordia
misericordiosa
misericordiosamente
misericordioso
miserioso
mísero
misero

SPANISH WORDS THAT END LIKE MISERACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of miseración in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «miseración» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MISERACIÓN

Find out the translation of miseración to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of miseración from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «miseración» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

miseración
1,325 millions of speakers

Spanish

miseración
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Miseration
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

miseración
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

miseración
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

miseración
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

miseración
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

miseración
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

miseración
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

miseración
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

miseración
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

miseración
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

miseración
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

miseración
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

miseración
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

miseración
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

miseración
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

miseración
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

miseración
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

miseración
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

miseración
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

miseración
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

miseración
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

miseración
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

miseración
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

miseración
5 millions of speakers

Trends of use of miseración

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MISERACIÓN»

The term «miseración» is used very little and occupies the 81.908 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «miseración» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of miseración
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «miseración».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MISERACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «miseración» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «miseración» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about miseración

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MISERACIÓN»

Discover the use of miseración in the following bibliographical selection. Books relating to miseración and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Memorial ilustre de los famosos hijos del real... Convento ...
T\ O N Fray Francisco \-J Ximenez , por la Divina Miseración , Arzobispo de toldo Primado de las Espaftas , Chanciller mayor de Castilla: Vimos una Sentencia de Assiento , y Concordia , que dio , y pronuncio el Arzobispo Don Alonso Carrillo ...
Diego Álvarez, 1753
2
El Miserere en discursos predicables, para las tardes de ...
Que esto 1 que llama misericordia, sea, natural inclinación piadosa, y aquello que llama., miseración , sea efecto execuudo de esta misericordia grande: Per' misericordiam ,& mise- rationem petit. Et est misericordia in natura^miseratio in ...
Andrés Semple de Tovar, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Tomás Alfay ((Madrid)), 1644
3
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
La miseración se distingue de la Misericordia, en que esta es causa , 6 principio , la miseración es de este principio efecto ; y fe vale David de los efectos de la Divina Misericordia , para lograr los frutos apieciables de la penitencia: Secundum ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
4
Hacia una ideología para el siglo XXI
La otra opción, no contemplada en las realidades contemporáneas de este nacionalismo, se entendería en forma de miseración del grupo nacional sometido por subordinación comensal. Esta circunstancia no se produce en Cataluña ni en ...
José Alcina Franch (ed.), Marisa Calés, Marisa Calés Bourdet, 2000
5
Itinerario para parrocos de indios: Libros I-II
[limosna es la obra por la que se da algo por miseración a un necesitado por amor de Dios. ] Dícese eleemosyna, a leesis a, que es lo mismo que misericordia . Porque la limosna es la que por miseración socorre la necesidad del prójimo.
Alonso de la Peña Montenegro, Carlos Baciero, 1995
6
Memorial ilustre de los famosos hijos del real, grave y ...
... confirmada por el Reverendissimo Señor Cardenal , Don Fray Francisco Ordenamos , y mandamos , que en las Ximenez , Arzobispo que fue de cofas yuso escripias , entre vosotros , y vina Miseración , Arzobispo de Toledo rogados por los ...
Diego Álvarez ((O.F.M.)), 1753
7
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MlRRAT. mii rado. misce-lanea miscelánea miserable, miserable. misérablement , miserabie- , mente. miserere, miserere. miseria, miseria, lacería. misericordia, misericordia , miseración. 1 1. 1- - "«v3 mm^gubad0- I miseración. . cebo, ÄaCh°'  ...
‎1856
8
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Pedro González Mam so , por la, 4Nina miseración, Obispo de Badajoz, del Consejo de' sus Cesáreas 'y Catholicas Majestades , y su Presidetttf de la su Real Audiencia y Chan- eillería que reside en esta noble Villa de Valladolid, propone ...
Henrique Flórez, 1799
9
Sermones, 11
... y flaqueza por el consuelo de los débiles ; porque así dice: Conozco claramente en el General del exército el temblor de los pusilánimes , conozco el quejido del enfermo en el médico: : : : considero la caridad , me pasma la miseración , me ...
Luis, 1792
10
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Maestro en santa teología, por la divina miseración , y de la sania iglesia de Roma , arzobispo de la insigne y muy leal cuidad de Tenuztitlan, Méjico de esta Nueva España de las Indias del mar Océano, y del consejo de S. M. etc. A los limos ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1855

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MISERACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term miseración is used in the context of the following news items.
1
Claves para controlar las cabinas de Internet
La solución es que, en vez de actuar con condescendencia hacia esos negocios y con miseración por la propia municipalidad y su falta de recursos para llevar ... «La Industria.pe, Jan 16»
2
Tony Kamo da garantías para adelgazar y dejar de fumar
“La persona que tiene kilos de más es porque ha tenido o tiene una miseración en su autoestima”, indicó. “Voy a dar un buen control de la ansiedad, cuando la ... «Cadena 3, Sep 14»
3
"Hay otras formas de pensar modernas que no son occidentales y ...
... de su diversidad de la gran riqueza de autores que nunca podrían ser útiles para la Conquista, que nunca podrían ser útiles para la miseración evangélica de ... «Rebelión, Feb 12»

MISERACIÓN IMAGES

miseración

REFERENCE
« EDUCALINGO. Miseración [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/miseracion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z