Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paro" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PARO

La palabra paro tiene su procedencia en el latín părus, de la raíz de parĭo, parir; y también en el latín parus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PARO IN SPANISH

pa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «paro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Unemployment

Paro

Paro may refer to: ▪ Paro, city of the Asian country of Bhutan. ▪ Paro, indigenous king of Costa Rica in the 16th century. ▪ Stop, a kind of spider. ▪ Stop, a therapeutic robot with a seal shape. It is also commonly understood as synonymous with: ▪ Cardiac arrest, arrest of the heartbeat. ▪ Strike, suspension of activities by workers, usually convened by one or more unions. ▪ Employer lockout, suspension of activities by employer or employer. ▪ Unemployment, active population without work. Paro puede referirse a: ▪ Paro, ciudad del país asiático de Bután. ▪ Paro, rey indígena de Costa Rica en el siglo XVI. ▪ Paro, una especie de araña. ▪ Paro, un robot terapéutico con forma de foca. También se entiende comúnmente como sinónimo de: ▪ Paro cardíaco, detención del latido del corazón. ▪ Huelga, suspensión de actividades por los trabajadores, normalmente convocada por uno o más sindicatos. ▪ Cierre patronal, suspensión de actividades por el patrón o empresario. ▪ Desempleo, población activa que no tiene trabajo.

Definition of paro in the Spanish dictionary

The definition of paro in the dictionary is 'stop', 'reproduce'. Multiparous En el diccionario castellano paro significa significa 'que pare', 'que se reproduce'. Multípara.
Click to see the original definition of «paro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PARO


amaro
ma·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
avaro
va·ro
azaro
za·ro
baro
ba·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
descaro
des·ca·ro
disparo
dis·pa·ro
faro
fa·ro
garo
ga·ro
guaro
gua·ro
jaro
ja·ro
maro
ma·ro
raro
ra·ro
reparo
re·pa·ro
separo
se·pa·ro
varo
va·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARO

par
parodia
parodiador
parodiadora
parodiar
paródica
paródico
parodista
parola
parolera
parolero
pároli
parolimpiada
parolimpíada
parolímpico
parolina
parónima
paronimia
parónimo
paroniquia

SPANISH WORDS THAT END LIKE PARO

ácaro
almaro
bárbaro
bávaro
búlgaro
cantaclaro
cántaro
chícharo
chúcaro
fígaro
húngaro
jíbaro
jícaro
lábaro
lázaro
pájaro
pícaro
tártaro
tupamaro
yaro

Synonyms and antonyms of paro in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PARO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «paro» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of paro

ANTONYMS OF «PARO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «paro» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of paro

Translation of «paro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARO

Find out the translation of paro to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of paro from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paro» in Spanish.

In the following section you can check the translations of paro in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

逮捕
1,325 millions of speakers

Spanish

paro
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

unemployment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गिरफ्तारी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

اعتقال
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

арестовывать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

prender
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

গ্রেফতার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

arrêter
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

menangkap
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Verhaftung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

逮捕
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

체포
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nyekel
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bắt giữ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கைது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अटक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tutuklama
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

arrestare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aresztować
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

заарештовувати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aresta
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σύλληψη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

arresteer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gripa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

arrestere
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

paro
paro-1 
  stoppage ; halt ; standstill.
 The induction course will give all the necessary employment details relating to such matters as the amount of leave entitlement, insurance stoppages, what to do in case of sickness, etc..
 The success of the investment campaign has led some to call for a total embargo, which would include an academic boycott and a halt to the sale of books.
 The effects of high inflation which resulted in reduced acquisition of new literature and a virtual standstill in technical innovations.
paro cardiaco 
cardiac arrest
 This paper illustrates the approach with the problem of reasoning about the effects of medications and interventions on the state of a patient in cardiac arrest.
paro
paro-2 
  unemployment ; joblessness.
 But the good times ran out and the world recession of the 1970s brought rising inflation, unemployment and increasing pressure for better social services.
 The growth of poverty and joblessness, new immigrant populations, and the ubiquitous need for technical literacy continue to increase the significance of the public library's role in lifelong learning = The growth of poverty and joblessness, new immigrant populations, and the ubiquitous need for technical literacy continue to increase the significance of the public library's role in lifelong learning.
en paro 
out of a job
 'I'm not a miracle worker,' Obama declared, after saying he's not 'content' when workers are out of jobs = "No soy un obrador de milagros," declaró Obama, después de decir que no estaba contento cuando los trabajadores están en paro.
estar en paro 
be unemployed
 In the United Kingdom the London borough of Lambeth includes some 25,000 young persons, many of whom are unemployed, homeless and coloured.

Trends of use of paro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARO»

The term «paro» is very widely used and occupies the 2.755 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paro
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «paro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paro» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about paro

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «PARO»

Famous quotes and sentences with the word paro.
1
Margaret Thatcher
La inflación es la madre del paro, y la ladrona invisible de los que han ahorrado.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PARO»

Con todos corro y con ninguno me paro.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARO»

Discover the use of paro in the following bibliographical selection. Books relating to paro and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los 7 secretos de los que nunca están en paro
Esta obra recoge las reflexiones y los consejos fruto de la experiencia de una de las empresas más importantes en selección de personal.
Nicolás Buisson, Charles-Henry Dumon, 2005
2
Memorias de Un Paro En 5 de Julio
Muestra las experiencias vividas durante el paro civico nacional acontecido en Venezuela a fines de 2002 y, particularmente, en la iconica avenida 5 de Julio, en la ciudad de Maracaibo. [Este texto fue escrito sin tildes ni otros caracteres ...
Anibal G. Leon Sucre, 2011
3
Macroeconomía, 6ª ed.:
Vuelve, en una 6a edición, la obra del profesor Mankiw que ha batido todos los récords mundiales de ventas de un libro de Macroeconomía.
N. Gregory Mankiw, 2007
4
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
angina de pecho, infarto de miocardio Martín Jadraque L. y Col. TABLA I. Paro cardio circulatorio. Fisiopatología. Fio. 1 Asistolia. Enfermo en ritmo sinusal (A) que presenta. CAPITULO 27 ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
5
Diario de una periodista en paro
De eso mejor no hablamos. Ah, espera, que todo esto es lo que me ha pasado... Insisto, que no cunda el pánico, querido encabezamiento hortera. Sonríe, diviértete. Así es Diario de una periodista en paro.
Natalia Sanguino, 2010
6
Informe sociológico sobre el cambio social en España, 1975/1983
Madrid en el cuarto trimestre de 1981 y el País Valenciano en el primero de 1982 , completan el mapa regional afectado por el paro en proporción superior a la media nacional. Con Castilla-La Mancha y Murcia estas zonas tienen, en los tres  ...
‎1983
7
Tratado de cuidados críticos y emergencias
DEFINICIÓN. HISTORIA El paro cardiaco es el cese súbito, generalmente imprevisto y potencialmente reversible, de la función mecánica cardiaca. El paro cardiaco es la urgencia médica por excelencia ya que produce la ausencia inmediata ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
8
La crisis del paro
Los autores elaboran un modelo general que integra la teoría macroeconómica con el funcionamiento microeconómico del mercado de trabajo y ponderan sus conclusiones a la luz de los datos empíricos de los países de la OCDE.
Richard Layard, Stephen Nickell, Richard Jackman, 1996
9
Manual de lenguaje económico:
el paro juvenil, entre jóvenes menores de 24 años con bajo nivel de formación y que buscan su primer empleo, • el paro femenino, con una tasa de desempleo dos veces mayor que la de los hombres, • el paro de larga duración, ...
Johannes Schnitzer, 2007
10
España 2010: mercado laboral : proyecciones e implicaciones ...
ciones: Cataluña, que tiene una elevada tasa de actividad y una baja tasa de paro (y, a pesar de ello, se sitúa entre las Comunidades Autónomas cuyo volumen de empleo ha perdido peso en el conjunto nacional) y Andalucía con las ...
Mentxu Echeverría, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paro is used in the context of the following news items.
1
CTA convocará paro nacional si el Gobierno argentino no escucha
"Queremos un salario para llegar a fin de mes, no un bono para llegar a fin de año (...) Este es el comienzo, puntapié inicial para el gran paro nacional". «teleSUR TV, Sep 16»
2
El paro registrado aumenta en agosto en 14.435 personas tras ...
El número de parados registrados en las oficinas de los servicios públicos de empleo (antiguo Inem) subió en agosto hasta los 3.697.496, según la información ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Minimizan paro de la CNTE
El Gobierno y el movimiento magisterial cerraron así el saldo del paro que maestros disidentes anticiparon para el inicio del ciclo escolar 2016-2017 en estados ... «Informador.com.mx, Aug 16»
4
El paro baja en 83.993 personas, la mayor caída en julio desde 1997
Actualmente la tasa de paro está en el 20%, su mejor dato en cinco años. Los datos de la EPA revelaban sin embargo que, aunque se crea trabajo, se está ... «El Mundo, Aug 16»
5
La tasa de paro se sitúa en el 20% con 216.700 parados menos ...
La tasa de paro se situó en el segundo trimestre del año en el 20% —un punto menos que en el primero— y el número de desempleados alcanzó las 4.574.700 ... «20minutos.es, Jul 16»
6
El paro baja en junio en 124.349 personas y marca su menor nivel ...
El desempleo en España vuelve a caer un mes más, ayudado en esta ocasión por el comienzo de la campaña de verano. Las oficinas del antiguo Inem ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Paro en Aeroparque: tras la intervención judicial, reprograman los ...
El paro de los controladores aéreos que esta mañana afectó a todos los vuelos del Aeroparque Jorge Newbery comenzaba a disiparse por una medida judicial. «LA NACION, Jun 16»
8
Terminó el paro de Camioneros: la venta de combustible se ...
La rama de Combustibles del Sindicato de Camioneros levantó hoy el paro de 48 horas al acatar la conciliación obligatoria dictada por el Ministerio de Trabajo, ... «Clarín.com, Jun 16»
9
El paro se reduce en mayo en 119.768 y se coloca por debajo de ...
En los últimos doce meses el número de desempleados ha retrocedido en 323.628 personas, lo que sitúa la tasa de retroceso en el 7,68%. Por su parte, el paro ... «Expansión.com, Jun 16»
10
Hay 26 mil maestros para suplir a profesores en paro: SEP
Hacemos un llamado y esperamos que no se llegue a la condición de que el día cuarto de paro tengamos que dar de baja a maestros; sin embargo, estamos ... «Informador.com.mx, May 16»

PARO IMAGES

paro

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/paro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z