Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reajustar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REAJUSTAR IN SPANISH

re · a · jus · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REAJUSTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reajustar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb reajustar in Spanish.

WHAT DOES REAJUSTAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «reajustar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reajustar in the Spanish dictionary

The definition of readjust in the Spanish dictionary is to readjust, adjust again. Another meaning of readjusting in the dictionary is also to increase, decrease or change prices, salaries, jobs, positions of responsibility, etc., for short-term, economic or political reasons. La definición de reajustar en el diccionario castellano es volver a ajustar, ajustar de nuevo. Otro significado de reajustar en el diccionario es también aumentar, disminuir o cambiar precios, salarios, puestos de trabajo, cargos de responsabilidad, etc., por motivos coyunturales, económicos o políticos.

Click to see the original definition of «reajustar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB REAJUSTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reajusto
reajustas / reajustás
él reajusta
nos. reajustamos
vos. reajustáis / reajustan
ellos reajustan
Pretérito imperfecto
yo reajustaba
reajustabas
él reajustaba
nos. reajustábamos
vos. reajustabais / reajustaban
ellos reajustaban
Pret. perfecto simple
yo reajusté
reajustaste
él reajustó
nos. reajustamos
vos. reajustasteis / reajustaron
ellos reajustaron
Futuro simple
yo reajustaré
reajustarás
él reajustará
nos. reajustaremos
vos. reajustaréis / reajustarán
ellos reajustarán
Condicional simple
yo reajustaría
reajustarías
él reajustaría
nos. reajustaríamos
vos. reajustaríais / reajustarían
ellos reajustarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reajustado
has reajustado
él ha reajustado
nos. hemos reajustado
vos. habéis reajustado
ellos han reajustado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reajustado
habías reajustado
él había reajustado
nos. habíamos reajustado
vos. habíais reajustado
ellos habían reajustado
Pretérito Anterior
yo hube reajustado
hubiste reajustado
él hubo reajustado
nos. hubimos reajustado
vos. hubisteis reajustado
ellos hubieron reajustado
Futuro perfecto
yo habré reajustado
habrás reajustado
él habrá reajustado
nos. habremos reajustado
vos. habréis reajustado
ellos habrán reajustado
Condicional Perfecto
yo habría reajustado
habrías reajustado
él habría reajustado
nos. habríamos reajustado
vos. habríais reajustado
ellos habrían reajustado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reajuste
reajustes
él reajuste
nos. reajustemos
vos. reajustéis / reajusten
ellos reajusten
Pretérito imperfecto
yo reajustara o reajustase
reajustaras o reajustases
él reajustara o reajustase
nos. reajustáramos o reajustásemos
vos. reajustarais o reajustaseis / reajustaran o reajustasen
ellos reajustaran o reajustasen
Futuro simple
yo reajustare
reajustares
él reajustare
nos. reajustáremos
vos. reajustareis / reajustaren
ellos reajustaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reajustado
hubiste reajustado
él hubo reajustado
nos. hubimos reajustado
vos. hubisteis reajustado
ellos hubieron reajustado
Futuro Perfecto
yo habré reajustado
habrás reajustado
él habrá reajustado
nos. habremos reajustado
vos. habréis reajustado
ellos habrán reajustado
Condicional perfecto
yo habría reajustado
habrías reajustado
él habría reajustado
nos. habríamos reajustado
vos. habríais reajustado
ellos habrían reajustado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reajusta (tú) / reajustá (vos)
reajustad (vosotros) / reajusten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reajustar
Participio
reajustado
Gerundio
reajustando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REAJUSTAR


ajustar
a·jus·tar
asustar
a·sus·tar
ayustar
a·yus·tar
barahustar
ba·ra·hus·tar
barajustar
ba·ra·jus·tar
baraustar
ba·raus·tar
bienestar
bie·nes·tar
conquistar
con·quis·tar
contestar
con·tes·tar
degustar
de·gus·tar
desajustar
de·sa·jus·tar
desbarahustar
des·ba·ra·hus·tar
desbarajustar
des·ba·ra·jus·tar
desincrustar
de·sin·crus·tar
disgustar
dis·gus·tar
estar
es·tar
gustar
gus·tar
incrustar
in·crus·tar
justar
jus·tar
pregustar
pre·gus·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REAJUSTAR

reafirmante
reafirmar
reagravación
reagravar
reagrupación
reagrupamiento
reagrupar
reaguda
reagudo
reaje
reajuste
real
reala
realce
realdad
realegrar
realegrarse
realejo
realenga
realengo

SPANISH WORDS THAT END LIKE REAJUSTAR

acostar
alistar
aplastar
apostar
constar
contrarrestar
contrastar
costar
entrevistar
gastar
instar
listar
malestar
manifestar
molestar
postar
prestar
protestar
restar
subastar

Synonyms and antonyms of reajustar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REAJUSTAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «reajustar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of reajustar

Translation of «reajustar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REAJUSTAR

Find out the translation of reajustar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of reajustar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reajustar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of reajustar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

重置
1,325 millions of speakers

Spanish

reajustar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

reset
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

रीसेट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

إعادة تعيين
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сброс
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

restabelecer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

রিসেট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

remettre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

menetapkan semula
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

rücksetzen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

リセット
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

재설정
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ngreset
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thiết lập lại
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மீட்டமைக்க
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

रीसेट
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sıfırlamak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

reset
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zresetować
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

скидання
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

restabili
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επαναφορά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

herstel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

återställ
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

reset
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

reajustar
reajustar 
  readjust ; refocus ; realign.
 In the first example, records with such words as 'read,' 'reading,' 'readership,' 'readily,' and 'readjust' are retrieved.
 This article discusses a set of critical human resource issues which may help to provide a platform from which to refocus personnel administration as it is currently practiced in US libraries.
 For some countries trade fluctuates with changes in the weekly market rates of exchange, but for others it changes only when their currencies are realigned in the European Monetary System.

Trends of use of reajustar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REAJUSTAR»

The term «reajustar» is quite widely used and occupies the 22.149 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reajustar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reajustar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «reajustar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REAJUSTAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «reajustar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «reajustar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about reajustar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REAJUSTAR»

Discover the use of reajustar in the following bibliographical selection. Books relating to reajustar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(Delibes, Madera, 209 apud Seco et al., 1999) Portugués reajustar TD Acepción 1- Voltar a ajustar. 2- (Regionalismo: Brasil) Adequar (vencimento) ao custo de vida. TD Ejemplo 1- "Emagreceu tanto que precisou mandar reajustar o vestido.
Shirley de Sousa Pereira, 2007
2
Pronósticos, Series de Tiempo Y Regresión: Un Enfoque Aplicado
Reajustar el proceso No rechazar la hipótesis nula H„: u. = 16. No reajustar el Error tipo [: Reajustar el proce so cuando la medida del proceso está en el nivel correcto Acción correcta: No reajustar el proceso cuando la media de éste está en ...
Bruce L. Bowerman, Richard T. O'Connell, 2007
3
Las obligaciones restitutorias del Código civil y la inflación
Y corresponde a la suma a reajustar. D equivale a la suma reajustada. Esta fórmula concretada en un ejemplo, en caso de reajustar un capital de 325 debido desde junio de 1976 hasta junio de 1977 (período teórico), se desarrolla de la ...
Mauricio Javier Castelblanco Koch, 1979
4
Memoria de Licenciados Derechos del trabajo
Con motivo de la aplicación práctica del Decreto N.o 720 (texto refundido de las Leyes N.os 6.020 y 7.064), las empresas embarcadoras se excepciona- ron de reajustar las remuneraciones de estos empleados, fundándose en las siguientes  ...
5
juratorio del juratorio
(Encarezco advertir: ordenó la Excma. Cámara Federal "reajustar los alquileres", y no "actualizar los alquileres pactados"). Hasta la sentencia expresada (3 de abril de 1979) ya habían transcurrido casi tres años. Vueltos los autos al juzgado  ...
Camel Mansur, 2006
6
Informe Sobre La Reforma de la Seguridad Social Chilena Tomo 1
Los pensionados por cualquier causal tienen derecho a reajustar sus pensiones en relación con los sueldos del personal en actividad, siempre que tengan 20 o más años de servicios computables para el retiro. (Ley N9 12.428, art. 14, letra ...
7
Webquest. Manual para novatos
El grupo no tiene que reajustar la fecha límite o trabajar en las responsabilidades por la demora de esta persona. Algunas veces se centra en el trabajo que se necesita hacer. Otros miembros del grupo deben algunas veces regañar, empujar ...
José Julio García Hernández
8
Sistemas de freno convencionales y electrónicos
Como esta distancia aumenta continuamente a causa del desgaste de los forros, hay que reajustar en ciertos intervalos las zapatas, en tanto no se haya previsto ningún reajuste automático en esta instalación. Los frenos de disco con freno ...
Wulf POST, 2003
9
Photoshop CS6. Superfácil
Reajustar. la. última. operación. Pulsando sobre la letra A solo se colorea esta ( opción CONTIGUO activa) o ambas si estuviese desactivada Cuando se efectúa una operación que modifica los píxeles de la imagen, como pintar una Pincelada  ...
Enrique Córdoba Moreno, Carmen González Álvarez, Carmen Córdoba González, 2012
10
Photoshop para fotógrafos y artistas
Reajustar. la. última. operación. Cuando se realiza una operación que modifica los píxeles de la imagen, como pintar una Pincelada, Photoshop nos ofrece una segunda oportunidad para ajustar la opacidad y el modo de pintura de esa ...
Enrique Córdoba Moreno, Carmen Córdoba González, Carmen González Álvarez, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REAJUSTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reajustar is used in the context of the following news items.
1
Gremios acompañan reajuste anual del salario mínimo
“Como los reajustes se hacen sobre la inflación anual, si desmedidamente suben los precios en esa proporción deberán reajustar el salario a su personal. «ÚltimaHora.com, Sep 16»
2
La FSF medita reajustar en tres grupos el diseño de la categoría
La asignación geográfica de los integrantes de cada uno de los bombos se repetiría, ya que se atribuirían unos cabezas de serie por kilometraje a cada uno de ... «elcorreoweb.es, Sep 16»
3
Diputados proponen reajustar el salario mínimo según el PIB y la ...
Los diputados Aldo Vera y Rocío Casco, del opositor partido Avanza País, propusieron hoy un reajuste del salario mínimo en Paraguay, fijado en 1,8 millones ... «holaciudad.com, Aug 16»
4
Insta al Gobierno a reajustar los salarios del sector salud
El presidente del Movimiento Patria Para Todos y Todas, Fulgencio Severino, instó al Gobierno a reajustar el salario de los profesionales del sector salud para ... «Metrord, Aug 16»
5
Gonzalo Navarrete sostuvo que es posible reajustar pensiones más ...
Gonzalo Navarrete, presidente del PPD, en conversación con CNN Chile profundizó en torno a los cuestionamientos al sistema de pensiones, afirmando que ... «CNN Chile, Aug 16»
6
Proponen reajustar el salario cuando la inflación acumulada sea del ...
Proponen reajustar el salario cuando la inflación acumulada sea del 5%. En un debate entre autoridades del Equipo Económico y empresarios se debatió ayer ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
7
Reajustar el equipo con lo que tiene, la nueva tarea de Nacional
La exitosa campaña de Atlético Nacional, que lo hizo merecedor del título de la Copa Libertadores fue la vitrina de varios jugadores del plantel que ya tienen su ... «El Colombiano, Jul 16»
8
Hammond dice que Reino Unido podría reajustar su política fiscal ...
LONDRES (Reuters) - Reino Unido podría reajustar su política fiscal si fuera necesario como consecuencia del brexit, dijo el viernes el ministro de Finanzas ... «Reuters España, Jul 16»
9
Ocho consejos de BlackRock para reajustar la cartera en el ...
La materialización del riesgo de Brexit ha inaugurado un segundo semestre que se plantea, al menos, tan complicado como el primero de 2016: los mercados ... «Funds People, Jul 16»
10
COMENTARIO: Estados Unidos debe reajustar su postura sobre ...
BEIJING, 5 jul (Xinhua) -- El Mar Meridional de China era una región pacífica hasta que Estados Unidos metió la nariz. En vez de "reequilibrar" su política ... «Xinhua, Jul 16»

REAJUSTAR IMAGES

reajustar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reajustar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/reajustar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z