Meaning of "soluble" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD SOLUBLE

La palabra soluble procede del latín solubĭlis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SOLUBLE IN SPANISH

so · lu · ble

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOLUBLE

Soluble is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOLUBLE MEAN IN SPANISH?

Solubility

Solubilidad

Solubility is a measure of the ability to dissolve a given substance (solute) in a given medium (solvent); Implicitly corresponds to the maximum amount of solute dissolved in a given amount of solvent at a fixed temperature and in that case it is established that the solution is saturated. Its concentration can be expressed in moles per liter, in grams per liter, or also in percent of solute (m (g) / 100 mL). The preferred method of causing the solute to dissolve in such solutions is to heat the sample and cool to room temperature (usually 25 ° C). In some conditions the solubility can be exceeded from that maximum and they come to be denominated as supersaturated solutions. Not all substances dissolve in the same solvent. For example, in water, alcohol and salt dissolve, while oil and gasoline do not dissolve.

Solubilidad es una medida de la capacidad de disolverse una determinada sustancia (soluto) en un determinado medio (solvente); implícitamente se corresponde con la máxima cantidad de soluto disuelto en una dada cantidad de solvente a una temperatura fija y en dicho caso se establece que la solución está saturada. Su concentración puede expresarse en moles por litro, en gramos por litro, o también en porcentaje de soluto (m(g)/100 mL). El método preferido para hacer que el soluto se disuelva en esta clase de soluciones es calentar la muestra y enfriar hasta temperatura ambiente (normalmente 25 C). En algunas condiciones la solubilidad se puede sobrepasar de ese máximo y pasan a denominarse como soluciones sobresaturadas. No todas las sustancias se disuelven en un mismo solvente. Por ejemplo, en el agua, se disuelve el alcohol y la sal, en tanto que el aceite y la gasolina no se disuelven.

Definition of soluble in the Spanish dictionary

The definition of soluble in the Spanish dictionary is that it can be dissolved or demolished. Another meaning of soluble in the dictionary is also that it can be solved. Soluble problem

La definición de soluble en el diccionario castellano es que se puede disolver o desleír. Otro significado de soluble en el diccionario es también que se puede resolver. Problema soluble.

SYNONYMS OF «SOLUBLE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «soluble» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of soluble

accesible · asequible · disoluble · divisible · fácil · factible · licuable · realizable · sencillo · separable · viable

ANTONYMS OF «SOLUBLE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «soluble» and also belong to the same grammatical category.

Spanish antonyms of soluble

insoluble · irresoluble

TRANSLATION OF SOLUBLE

Find out the translation of soluble to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of soluble from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soluble» in Spanish.

In the following section you can check the translations of soluble in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 可溶性
• Spanish: soluble
• Translator Spanish - English: soluble
• Translator Spanish - Hindi: घुलनशील
• Translator Spanish - Arabic: قابل للذوبان
• Translator Spanish - Russian: растворимый
• Translator Spanish - Portuguese: solúvel
• Translator Spanish - Bengali: দ্রবণীয়
• Translator Spanish - French: soluble
• Translator Spanish - Malay: larut
• Translator Spanish - German: löslich
• Translator Spanish - Japanese: 可溶
• Translator Spanish - Korean: 녹는
• Translator Spanish - Javanese: telat
• Translator Spanish - Vietnamese: hòa tan được
• Translator Spanish - Tamil: கரையக்கூடிய
• Translator Spanish - Marathi: विद्रव्य
• Translator Spanish - Turkish: çözünür
• Translator Spanish - Italian: solubile
• Translator Spanish - Polish: rozpuszczalny
• Translator Spanish - Ukrainian: розчинний
• Translator Spanish - Romanian: solubil
• Translator Spanish - Greek: διαλυτός
• Translator Spanish - Afrikaans: oplosbare
• Translator Spanish - Swedish: löslig
• Translator Spanish - Norwegian: løselig

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

soluble

soluble^-1 

  soluble.

 Nevertheless, deacidification alone will not stop the decay unless soluble copper compounds are removed from the object or converted to chemically inert compounds.

fibra soluble 

soluble fibre

 Banana contains large amounts of soluble fiber, which can promote the growth of beneficial bacteria keeping the cleanness of the intestinal tract.

sólido soluble 

soluble solid

 Freezable beverages can be made using a small amount of alcohol and a reduced amount of sorbitol or other soluble solids.

soluble

soluble^-2 

  solvable.

 Again, in an online catalog, this may be a question of involved but solvable problems.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOLUBLE»

Discover the use of soluble in the following bibliographical selection. Books relating to soluble and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Química orgánica experimental

Si la sustancia es soluble en agua, podemos deducir de ello la presencia de uno o más grupos polares y/o que el compuesto tiene un peso molecular bajo. Si el producto es muy soluble en agua, es importante comprobar el pH de la ...

H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985

Manual de fórmulas de ingeniería

PRACTICAS RECOMENDADAS PARA EL USO DE 1XBR1C ANTES DE CORTE PARA METALES Material a curiar Maquinado burdo Maquinado fino con buril Hierro colado En seco Aire a presión Aceite soluble, 50 a 1 Agua, con I- % de ...

Rafael García Díaz, Rafael Garcia, 1998

Tratamiento de aguas residuales

S. del agua residual (medida como DBO soluble o DQO. DTO. COT, etc.) a intervalos de tiempo seleccionados mediante extracción de muestras para su análisis. La masa de lodo biológico acumulado (MLVSS) se determina asimismo en ...

‎1996

Los materiales de pintura y su empleo en el arte

El vidrio soluble, viscoso y a menudo claro como el agua, diluido en agua reacciona de modo fuertemente alcalino debido a la disociación hidrolítica de lejía sódica o lejía potásica y ácido silícico libre. Seca en dos fases. 1 . Por evaporación ...

Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001

Historia del café de Guatemala

.r Federico Lehnhofj Wyld, tor del café soluble en .mala, patentado en Guatemala '), fabricado en Bélgica. Del cuadro anterior se observa que Alemania continuaba importando aproximadamente dos terceras partes de la producción de café ...

Regina Wagner, 2003

Introducción a la teoría de grupos

de composición para G simplemente añadiendo G a la serie de Hp y como el cociente G/Hp es cíclico, se tiene entonces una serie de composición de G con cocientes abelianos y por lo tanto G es soluble. Caso 2. p < q. Por Sylow, G tiene un ...

Felipe Zaldívar, 2006

Estudio estadístico para precedir el tiempo de maduración ...

... total - Nitrógeno soluble en agua - Nitrógeno soluble a pH=4,4 - Nitrógeno soluble en etanol - Nitrógeno soluble en ácido tricloroacético 12 % - Nitrógeno soluble en ácido fosfotúngstico Estos autores comprobaron que el nitrógeno soluble ...

Antonia García Ruiz, Universidad de Castilla-La Mancha, 1998

Remington Farmacia

Según el principio del producto de solubilidad podría esperarse que los yoduros solubles disminuyan la solubilidad del yoduro mercúrico, pero debido a la formación de la sal compleja más soluble K2HgI4 que se disocia así: K2HgI4^ 2K+ + ...

Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003

Informe Tecnico 1964

La diferencia de hierro soluble (cantidad de hierro extraída por medio de una solución acuosa de EDTA al 2% de hojas frescas) y de hierro total entre plantas deficientes y no deficientes es muy marcada. Lo mismo puede decirse del fósforo  ...

Química: fundamentos experimentales

Cloruro, O" Bromuro, Br Yoduro, I" Ag+, Pb2+, Hg22+, Cu+, TI+ todos los restantes poca solubilidad soluble Sulfato, SO,2- Ca2+, Sr2+, Ba2+, Pb2+, Ra2+ todos los restantes poca solubilidad soluble Sulfuro, S!- iones alcalinos, H+(aq), NH4+, ...

‎1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOLUBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soluble is used in the context of the following news items.

Cómo se hace realmente el café soluble

En estos días del elitismo del café, optar por la modalidad instantánea no siempre está muy bien visto. Pero eso no significa que el café soluble no tenga sus ... «El Huffington Post, Sep 16»

Soluble Corn Fibre Can Help Women Build Stronger Bones

"Soluble corn fibre, a prebiotic, helps the body better utilise calcium during both adolescence and post-menopause. The gut microbiome is the new frontier in ... «NDTV, Aug 16»

Soluble corn fiber can help young women build bone, and older ...

Supplementing with soluble corn fiber at two critical times in a woman's life -- adolescence and post-menopause -- can help build and retain calcium in bone, ... «Science Daily, Aug 16»

Fartons Polo lanzará en 2017 la horchata en polvo

No será esta la única novedad del próximo año porque también sacará al mercado la horchata en polvo soluble en agua, que se venderá en sobres y con el ... «valenciaplaza.com, Jul 16»

Brain tumors: Researchers hail soluble aspirin as potential ...

At a scientific meeting this week, researchers hail their evidence about a new soluble drug containing liquid aspirin as a potential breakthrough in the treatment ... «Medical News Today, Jun 16»

BREAKTHROUGH: Soluble brain tumour drug 'ten times' more ...

SCIENTISTS have revealed that a new formula which includes soluble aspirin could be ten times more effective than other drugs in treating brain tumours. «Express.co.uk, Jun 16»

Los pragmáticos y el café soluble

El café soluble representa actualmente un tercio del consumo total de café en el mundo. En Gran Bretaña, por caso, alrededor de 90% del total de café ... «LA NACION, Jun 16»

Fibra soluble: la salvación de la galleta

... obligado a la industria de la galleta a buscar nuevas fórmulas en su elaboración, como la eliminación de la manteca de cerdo y la entrada de la fibra soluble, ... «La Razón, May 16»

El polvo del desierto del Sahara fertiliza el mar con hierro soluble

La fertilización del océano con hierro soluble juega un papel muy importante en la biota marina y en el clima, pues el hierro soluble influye en las tasas de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Apr 16»

Villacís defiende que el programa de Ciudadanos no es "soluble" en ...

La portavoz de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Madrid e integrante de la ejecutiva nacional del partido, Begoña Villacís, ha defendido hoy que el programa ... «eldiario.es, Mar 16»