Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accouplage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCOUPLAGE IN FRENCH

accouplage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCOUPLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Accouplage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCOUPLAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «accouplage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of accouplage in the French dictionary

The definition of mating in the dictionary is union in pairs for a joint function. Action to mate, to mate. Action to couple. Medium by which two animals are tied together to the hitch.

La définition de accouplage dans le dictionnaire est union deux à deux en vue d'une fonction conjointe. Action d'accoupler, de s'accoupler. Action d'accoupler. Moyen par lequel deux animaux sont liés ensemble à l'attelage.


Click to see the original definition of «accouplage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACCOUPLAGE


appareillage
appareillage
assemblage
assemblage
attelage
attelage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
couplage
couplage
décalage
décalage
emballage
emballage
fuselage
fuselage
gaspillage
gaspillage
habillage
habillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
plage
plage
recyclage
recyclage
remplage
remplage
tillage
tillage
village
village

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACCOUPLAGE

accouchante
accouchée
accouchement
accoucher
accoucheur
accoucheuse
accou
accoudement
accouder
accoudoir
accouple
accouplé
accouplement
accoupler
accoupleur
accourci
accourcie
accourcir
accourcissement
accoures

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACCOUPLAGE

brouillage
calage
carrelage
cartilage
coquillage
câblage
dallage
doublage
déballage
décollage
embiellage
embouteillage
feuillage
grillage
maillage
moulage
réglage
soufflage
verrouillage
étalage

Synonyms and antonyms of accouplage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACCOUPLAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «accouplage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of accouplage

Translation of «accouplage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCOUPLAGE

Find out the translation of accouplage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of accouplage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accouplage» in French.

Translator French - Chinese

ACCOUPLAGE
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ACCOUPLAGE
570 millions of speakers

Translator French - English

ACCOUPLAGE
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ACCOUPLAGE
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ACCOUPLAGE
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ACCOUPLAGE
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ACCOUPLAGE
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ACCOUPLAGE
260 millions of speakers

French

accouplage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ACCOUPLAGE
190 millions of speakers

Translator French - German

ACCOUPLAGE
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ACCOUPLAGE
130 millions of speakers

Translator French - Korean

ACCOUPLAGE
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ACCOUPLAGE
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ACCOUPLAGE
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ACCOUPLAGE
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ACCOUPLAGE
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ACCOUPLAGE
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ACCOUPLAGE
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ACCOUPLAGE
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ACCOUPLAGE
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ACCOUPLAGE
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ACCOUPLAGE
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ACCOUPLAGE
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ACCOUPLAGE
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ACCOUPLAGE
5 millions of speakers

Trends of use of accouplage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCOUPLAGE»

The term «accouplage» is used very little and occupies the 62.159 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accouplage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accouplage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «accouplage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCOUPLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accouplage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accouplage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about accouplage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACCOUPLAGE»

Discover the use of accouplage in the following bibliographical selection. Books relating to accouplage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
On a dit longtemps, et cela était naturel , ACC 557 ACCOUPLAGE, s. m. Soit au sens général de Rapprochement : Nous n'aurons jamais assez baffoué l' impudence de cet accouplage. Montaigne, Essais, II, la. Soit au sens particulier de ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
On a dit longtemps, et cela était naturel, ACCOUPLAGE, s. m. Soit au sens général de Rapprochement : Nous n'aurons jamais assez baffoué l'impudence de cet accouplage. Mohtaighe, Essais, II, la. Soit au sens particulier de commerce ...
‎1865
3
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
On a dit longtemps, et cela était naturel, ACCOUPLAGE, s. m. Soit au sens général de Rapprochement : Nous n'aurons jamais assez baffoué l'impudence de cet accouplage, Mohtaiohe, Essais, II, la. Soit au sens particulier de commerce ...
Académie française, 1865
4
De l'influence des chemins de fer et de l'art de les tracer ...
D'autre part, il suffisait que la marche des wagons se trouvàt entravée par un obstacle quelconque, même avec de faibles vitesses, .pour que les barres d' accouplage des premiers fussent faussées, brisées ou arrachées. Enfin, on était obligé, ...
Marc Séguin, 1839
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Brevet n* 223190, en date du 23 juillet 1892, A M. Parkes, pour des perfectionnements à l'accouplage des wagons. Brevet n* 223296, en date du 28 juillet 1892 , A M. Tuchel, pour un appareil pour activer automatiquement un système ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
6
Essais
rend à cet accouplage 1 ; c'est utic matière infuse par tout ; c'est un centre où toutes choses regardent. On veoid encores des ordonnances de la vieille et sage Rome , faictes pour le service de l'amour ; et les préceptes de Socrates à instruire  ...
Michel de Montaigne, Joseph Victor Le Clerc, 1826
7
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
Le collet foupi d'acco!ades. (V, 193 a.) ACCOUDER (S'). (Où) S'accoudoit autrefois Allas. (T, I, 3.) ACCOUPLAGE. Sire Hercule... Par accouplage clandestin Le fit à la prêtresse RMe. (VII, 288 b.) ACCOUTRÉ. Cet Enée... Comme une donzelle ...
Leonard T. Richardson, 1930
8
De l'influence des chemins de fer et de l'art de les tracer ...
L'accouplage des wagons influe singulièrement sur le' tirage. Il n'est guère possible, on le comprend bien, que la traction ait toujours lieu dans une direction qui passe par le centre de gravité du wagon ;'z et cependant cette condition est ...
Marc Séguin, 1839
9
Dictionnaire universel françois et latin
ACCOUPLAGE , f. m. Voyez ACCOUPLEMENT ; c'est le même , & il est le meilleur. Accouplage ne se dit que par le Peuple. ACCOUPLE , s. f. Liens dont on attache les chiens enfem- • ble. Copula. ACCOUPLEMENT , f. m. Assemblage  ...
10
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
ACCOUPLAGE , f. m. Voyez ACCOUPLEMENT ; c'est le même , & il est le meilleur. Accouplage ne se dit que par le Peuple. ACCOUPLE , f. f. Liens dont on attache les chiens ensemble. Coputa. ACCOUPLEMENT , s. m. Assemblage , jonction ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCOUPLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accouplage is used in the context of the following news items.
1
Les choses que l'on aime cette semaine
sweetyloveless. Ohlala, ton short Carven est sensationnel !!! J'aime bien aussi les hortensias, moins les oeufs et l'accouplage avec un panda ! «Be.com, Feb 14»
2
Les tortues imbriquées sont monogames
Les tests ont révélé un système d'accouplage monogame: la plupart des oeufs étaient engendrés par un seul mâle, et aucun ne fertilisait plus ... «7sur7, Feb 13»
3
Décrochage sur la rue Fraser
Après l'accouplage avec le semi-remorque, le conducteur doit s'assurer que la connexion est bien faite. L'enquête n'est pas terminée et nous ... «Info Dimanche, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accouplage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/accouplage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z