Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adoucissage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADOUCISSAGE IN FRENCH

adoucissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADOUCISSAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adoucissage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADOUCISSAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «adoucissage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of adoucissage in the French dictionary

The definition of softening in the dictionary is a technological operation of softening.

La définition de adoucissage dans le dictionnaire est opération technologique consistant à adoucir.


Click to see the original definition of «adoucissage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ADOUCISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ADOUCISSAGE

adoratrice
ado
adorée
adorer
adorner
ados
adossé
adossement
adosser
adoubement
adouber
adoubeur
adouci
adoucir
adoucissant
adoucissement
adoucisseur
adoucisseuse
adoué
adoux

FRENCH WORDS THAT END LIKE ADOUCISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Synonyms and antonyms of adoucissage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ADOUCISSAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «adoucissage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of adoucissage

Translation of «adoucissage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADOUCISSAGE

Find out the translation of adoucissage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of adoucissage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adoucissage» in French.

Translator French - Chinese

软化
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

reblandecimiento
570 millions of speakers

Translator French - English

softening
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नरम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تليين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

размягчение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

amolecimento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সফ্টেনিং
260 millions of speakers

French

adoucissage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

melembutkan
190 millions of speakers

Translator French - German

Enthärtung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

軟化
130 millions of speakers

Translator French - Korean

연화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

softening
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

làm mềm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மென்மை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yumuşama
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rammollimento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zmiękczający
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розм´якшення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

înmuiere
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μαλάκωμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

versagting
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mjukning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

oppmykning
5 millions of speakers

Trends of use of adoucissage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADOUCISSAGE»

The term «adoucissage» is normally little used and occupies the 48.927 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «adoucissage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of adoucissage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «adoucissage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADOUCISSAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «adoucissage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «adoucissage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about adoucissage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ADOUCISSAGE»

Discover the use of adoucissage in the following bibliographical selection. Books relating to adoucissage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
2 adoucissement Action d'adoucir ou de s'adoucir (au sens usuel) : L' adoucissement des mœurs. L'adoucissement de la température. — On dira l' adoucissement de l'eau, plutôt que l'adoucissage de l'eau. adret [adrs] n. m. Dans les Alpes, ...
Jean Girodet, 2012
2
Cours de chimie appliquée aux arts militaires. Cahier ...
L'adoucissage a pour objet de faire dis- Adoucissage. paraître les traits formés par l'action de la meule; on y parvient avec des limes: on commence avec une lime bâtarde , et on finit avec une lime douce. . Pendant le travail, on couvre le ...
Cheuvreusse, 1823
3
Traité d'horlogerie moderne: théorique et pratique
La broche étant entrée dans le cylindre, on fait rouler celui-ci sur le doigt ou sur le bord de la paume de la main ; et, tout en le faisant rouler à droite et à gauche, on avance et on retire la broche pour que l'adoucissage se fasse en même temps  ...
Claudius Saunier, 1869
4
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
(b) Adoucissage à l'air. - Des platines de fonte ou de fonteet de fer, telles qu'elles sont décrites plus haut. sont empilées dans un four cylindrique en briques réfractaires, que l'on ferme ensuite des deux côtés par des carreaux de pierres ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
9° Vaisseau pour l'adoucissage de toutes les soies teintes en nuances pouvant supporter l'eau chaude. Ce vaisseau s'obtient par l'addition de corps doux et mucilagineux aux moyens ordinaires. 10" Extraction de l'humidité au sortir des ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Malgré l'adoucissage donné à la soie teinte pour en faciliter la coupe , certaines couleurs , telles que le bleu , le groseille , etc. et certains noirs , tels que ceux produits par les prussiates, offrent de grandes difficultés à cet endroit, et on peut  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1870
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Fabrication de l'acier par adoucissage de la fonte ou d'an mélange de fer et de fonte. 1° Adoucissage avec de l'argile. Des plaques de fer et de fonte, de 7 à 20 millimètres d'épaisseur, sont enduites d'argile réfractaire un peu mouillée et ...
8
Nouveau manuel complet du peintre en batimens vitrier ...
L'adoucissage s'exécute en frottant circulairement et légèrement un tampon de drap blanc trempé dans une eau mélangée de ponce aussi fine qu'il est possible de Fab— tenir, en la passant au travers d'un tamis de soie serrée; on lave avec ...
Jean René Denis Alexandre Riffault, 1859
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
A une plus forte chaleur, le silicium sera oxydé et formera des silicates d' aluminium. Adoucissage à l'air. Des plaques de fonte, ou de fonte et de fer, telles qu'elles sont décrites plus haut, seront empilées dans un four cylindrique en briques ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1854
10
Genie industriel
a (b) Adoucissage à l'air. — Des platines de fonte ou de fonte et de fer, telles qu' elles sont décrites plus haut. sont empilées dans un four cylindrique en briques réfractaires, que l'on ferme ensuite des deux côtés par des carreaux de pierres ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADOUCISSAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adoucissage is used in the context of the following news items.
1
Stages 2015 restauration de cadres bois dore
... cadres anciens, de l'état de départ au stade restauré avec consolidation, dépoussiérage, enduit, rajout des manques, empreintes manquantes, adoucissage, ... «Acryom.com, Feb 15»
2
Vieillies et taillées sur mesure
Nous vieillissons la pierre par différents procédés de piquage, de sablage, d'adoucissage et de patine. Nous sélectionnons les pierres ... «Sud Ouest, Sep 11»
3
Concours IHC 2007 (Institut Horlogerie CARTIER)
L'adoucissage des ponts est autorisé, avec traits tirés uniquement. Tout autre style de finition des ponts entraînera la disqualification. «Horlogerie-suisse.com, Apr 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adoucissage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/adoucissage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z