Download the app
educalingo
assommage

Meaning of "assommage" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ASSOMMAGE IN FRENCH

assommage


GRAMMATICAL CATEGORY OF ASSOMMAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Assommage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASSOMMAGE MEAN IN FRENCH?

Definition of assommage in the French dictionary

The definition of stunning in the dictionary is action to knock out, result of this action. What the stunners do.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ASSOMMAGE

allumage · arrimage · chômage · damage · dommage · dégommage · enfumage · essaimage · fermage · formage · fromage · gemmage · gommage · grammage · hommage · image · mage · plumage · pommage · ramage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ASSOMMAGE

assoiffer · assolé · assolement · assoler · assombrir · assombrissant · assombrissement · assombrisseur · assommade · assommant · assommante · assommé · assommée · assommement · assommer · assommeur · assommoir · assomptif · assomption · assomptionniste

FRENCH WORDS THAT END LIKE ASSOMMAGE

affermage · auto-allumage · chaumage · chromage · déchaumage · ensimage · filmage · fumage · grimage · limage · microfilmage · primage · préformage · rallumage · thermoformage · tramage · écimage · écrémage · écumage · étamage

Synonyms and antonyms of assommage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASSOMMAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «assommage» and belong to the same grammatical category.

Translation of «assommage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ASSOMMAGE

Find out the translation of assommage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of assommage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «assommage» in French.
zh

Translator French - Chinese

令人惊叹
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

maravilloso
570 millions of speakers
en

Translator French - English

stunning
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

तेजस्वी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مذهل
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

ошеломляющий
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

stunning
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

অত্যাশ্চর্য
260 millions of speakers
fr

French

assommage
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

menakjubkan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

atemberaubend
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

すばらしいです
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

멋진
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

nggumunke
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kinh ngạc
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

அதிர்ச்சியூட்டும்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

आकर्षक
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

çarpıcı
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

stupendo
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

oszałamiający
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

приголомшливий
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

uluitor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εκπληκτική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stunning
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bedövning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fantastisk
5 millions of speakers

Trends of use of assommage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASSOMMAGE»

Principal search tendencies and common uses of assommage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «assommage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about assommage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ASSOMMAGE»

Discover the use of assommage in the following bibliographical selection. Books relating to assommage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Abattage et découpe du boeuf
L9 'étourdissement par assommage est l'opération qui provoque la perte de conscience de l'animal. Le gros bovin est assommé par perforation du crâne avec un pistolet d'abattage. L'animal est ensuite accroché à l'aide d'une chaîne ...
CFPPA,, Collectif, 2010
2
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
On peut les réduire à quatre : l'assommage, immédiatement suivi de de la saignée par l'ouverture des gros vaisseaux artériels et veineux; l'énervalion et la saignée ; l'énervalion, l'assommage et la saignée successivement ; enfin ...
3
Vers une ethnologie du présent.
Pour ce qui concerne l'abattage artisanal, il ne faut pas oublier que l'assommage n'était pratiqué, jusqu'à sa récente généralisation, que sur les gros bovins et les équidés, par souci de la sécurité des hommes. Tout animal dont l'approche et ...
Gérard Althabe, Daniel Fabre, Gérard Lenclud
4
l'academie imperiale
Il repousse l'assommage comme n'offrant p:is assez la certitude de ne point faire souffrir les animaux, et comme mettant trop souvent sous les yeux du boucher les convulsions de l'agonie de sa victime. Il repousse également l'égorgement par ...
5
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
L'auteur de ce Mémoire examine successivement les divers procédés usités pour tuer les animaux de boucherie. Il repousse l'assommage comme n'offrant pas assez la certitude de ne point faire souffrir les animaux, et comme mettant trop ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1862
6
Considérations sur les sociétés protectrices des animaux, etc
On peut les réduire à quatre : l'assommage, immédiatement suivi de la saignée par l'ouverture des gros vaisseaux artériels et veineux; l'énervation et la saignée ; l'énervation, l'assommage et la saignée successivement; enfin l'égorgement ...
Léonce de CAZENOVE, 1865
7
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
L'auteur de ce Mémoire examine successivement les divers procédés usités pour tuer les animaux de boucherie. Il repousse l'assommage comme n'offrant pas assez la certitude de ne point faire souffrir les ani— maux, et comme mettant trop  ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1862
8
Asemblee Parlementaire, Documents De Seance: Session ...
... au phoque dans l'Atlantique pour 2006-2010 est en cours de préparation mais le gouvernement s'est déjà engagé à mettre en œuvre les recommandations suivantes1: - les trois étapes de la méthode d'abattage sans cruauté - assommage, ...
9
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Page4o, ligne i3, ASSOMMEUR, ajoutez: Assommage, s. m. Action d'assommer. « lîassommaige De mes bestes , et le dommaige , Que tu m'as faict depuis dix ans. Farce de Pathelin , p. 69. Ce mot, au reste, ne me paraît guères susceptible  ...
Charles de Pougens, 1825
10
La voix & le geste: une approche culturelle de la violence ...
Michelet indique plus qu'il ne décrit une gestuelle fruste, réduite le plus souvent à l'assommage, au plus près du sens premier du mot "massacre". Il s'agit d'abattre la victime, de la faire tomber, de la précipiter. À Avignon, jeter les cadavres ...
‎2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASSOMMAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term assommage is used in the context of the following news items.
1
« Il faudra un jour avoir le courage d'afficher fièrement le halal made …
Les divergences concernent notamment la présence des certificateurs sur le lieu d'abattage, la pratique de l'assommage des bêtes, ... «L'Opinion, Apr 15»
2
Ce boeuf a été abattu non rituellement, ni casher, ni halal
Lorsque vous voulez parler de l'assommage il ne faut pas prendre un ... d'abattage rituel.comme sur la photo car a l'assommage il n'y a pas de ... «Al-Kanz, Mar 15»
3
Bigard choisit la Matabox de Termet pour sécuriser ses postes d …
Sa sécurisation passe en particulier par une gestion rigoureuse des déplacements des outils d'assommage. Le groupe Bigard a souhaité ... «Process Alimentaire, Jun 14»
4
Le Danemark met fin à l'abattage rituel
Au nom de la protection des animaux, le Danemark a rendu obligatoire, à compter du 17 février, l'assommage des animaux préalable à leur ... «Le Monde, Feb 14»
5
Décès à l'Abattoir St-Germain : la CSST identifie des lacunes
Le travailleur a été retrouvé coincé dans une boîte d'assommage par ses collègues de travail. Parmi les causes à l'origine de l'accident, ... «Express Drummondville, Feb 14»
6
Tour : Christopher Froome imite Lance Armstrong
... quand un certain Lance Armstrong, orgueilleux en diable et partisan de l'assommage d'entrée de jeu, avait la mauvaise habitude de frapper ... «l'Humanité, Jul 13»
7
Maïté et sa complice Micheline de retour en cuisine ce midi !
On se souvient tous, évidemment, de la séquence de l'assommage d'anguille, devenue culte grâce à sa diffusion dans tous les bêtisiers ... «OZAP, May 13»
8
Electronarcose : 90 % de la volaille dite « halal » est assommée
Les poules, dindes et bêtes à plumes qui se retrouvent dans l'assiette du musulman sont à 90 % passées par un abattage avec assommage. «Al-Kanz, Mar 13»
9
Existera-t-il encore du Halal en France ? (2/2)
Ils appellent cela un « étourdissement préalable par électronarcose », mais ce prétendu « étourdissement » ou « assommage » n'étourdit pas ... «Oumma.com, Jan 13»
10
Existera-t-il encore du Halal en France ? (1/2)
On dit « étourdissement » ou « assommage » pour ne pas dire « abattage industriel » qui n'est ni juridiquement (fiqh) Halal ni éthiquement ... «Oumma.com, Jan 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Assommage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/assommage>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN