Download the app
educalingo
brumaille

Meaning of "brumaille" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BRUMAILLE IN FRENCH

brumaille


GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUMAILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brumaille is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRUMAILLE MEAN IN FRENCH?

Definition of brumaille in the French dictionary

The definition of mist in the dictionary is light mist, shallow fog.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BRUMAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BRUMAILLE

brûlure · brumaire · brumairien · brumal · bruman · brumasse · brumasser · brume · brumer · brumeusement · brumeux · brun · brunante · brunante à la · brunâtre · brune · brunelle · brunet · brunette · bruni

FRENCH WORDS THAT END LIKE BRUMAILLE

broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Synonyms and antonyms of brumaille in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRUMAILLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «brumaille» and belong to the same grammatical category.

Translation of «brumaille» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BRUMAILLE

Find out the translation of brumaille to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of brumaille from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brumaille» in French.
zh

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

niebla
570 millions of speakers
en

Translator French - English

mist
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

धुंध
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ضباب
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

туман
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

névoa
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

কুয়াশা
260 millions of speakers
fr

French

brumaille
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

kabus
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Nebel
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

ミスト
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

안개
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

mist
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sương mù
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

மூடுபனி
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

ढग
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

sis
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

nebbia
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

mgła
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

туман
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

ceață
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ομίχλη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dimma
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tåke
5 millions of speakers

Trends of use of brumaille

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUMAILLE»

Principal search tendencies and common uses of brumaille
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «brumaille».

Examples of use in the French literature, quotes and news about brumaille

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BRUMAILLE»

Discover the use of brumaille in the following bibliographical selection. Books relating to brumaille and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Scarron Inconnu Et Les Types
et discret maitre Pierre Le Prince, chanoine prébendé en l'Église du Mans et pensionnaire de la somme de 500 livres de pension annuelle sur les fruits et revenus du temporel de la cure et ecclise parrochialle de Brumaille sur ce diocèse du ...
Collectif
2
Des roses et des lèvres: Poésie
Au coeur de la brumaille, Marguerite Lalèyê se balade à travers les mots de sa mémoire.
Marguerite Laleye, 2010
3
Toponymie générale de la France: Tome 2, Formations ...
... de bois» attesté à Bain, Ille et V.. qui a pu avoir le sens de «broussailles»; autre expl. ; DR. 22544. Bromeilles. Loiret; apud Brumillam. v. 1110-20 (DR); Bromillam, 1199 (PH2, II, 137); = oïl bremaille, brumaille «bruyère, mauvais terrain, ...
Ernest Nègre, 1996
4
Le chateau des Carpathes
Rien qu'à voir les nuages traîner dans la montagne ou courir au-dessus des plus hauts pics, est-ce que je ne sais pas le temps vingt-quatre heures à l'avance ? Tenez, vous voyez cette brumaille qui semble sourdre du sol ?... Eh bien, je vous  ...
Jules Verne, 1941
5
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
... et des matières combustibles dont il estchargé.Ons'en sert peu sur les côtes, et point dans les escadres depuis long-tems. BRUME, s. f. (Brouillard très épais.) Brumaille, diminutif de brume, pe- 'itc brume. On dit aussi brumasse , il brumassc.
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
6
Dictionnaire De Marine
'vlf ' BROUILLARD , s. m. Météore aqueux : les marins disent brume, brouillard, selon qu'il est plus ou moins dense :brumaille, petite brume; on dit aussi brumasse, il brumasse, diminutif de brume; brouillasæ , bruine , diminutif de brouillard, ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
7
Le charlatanisme démasqué ou La médecine appréciée a sa ...
Dans les parties dégarnies de bois , le terrain est couvert d'un végétal auquel les habitans donnent le nom de brumaille (c'est une espèce de bruyère). Le fond est glaiseux , et la glaise est couverte d'une légère couche de terre sablonneuse ...
Louis Le Roy, Bureau de la Gazette des malades, 1824
8
Journal historique d'un voyage fait aux îles Malouines en ...
Au lieu de vents alizés, ils ont toujours varié du N. O. à l'O. S. O. bon frais; par fois quelques grains, & de la brumaille. Sur les trois heures après midi, nous avons fait signal à la Corvette le Sphinx, que nous allions continuer notre route à ...
Antoine-Joseph Pernety, 1769
9
Misère et variations: Roman
J'émergerai de la brumaille professionnelle et sentimentale en me fiant à mes qualités et à un ange gardien. Je ne crois pas aux saints, remède des désemparés qui déresponsabilise les hommes de leurs actes et les égare. Ce nonobstant ...
Marie-Ange QUINOT, 2013
10
Histoire d'un voyage aux isles Malouines, fait en 1763 et ...
S. O. bon frais ; par fois quelques grains , & de la brumaille. Sur les trois heures après-midi , nous avons fait signal à la corvette le Sphinx , que nous allions continuer notre route à bonnes voiles- j ce que Kiijr aux Isles Malouînés. 149 corriger ...
Antoine-Joseph Pernety, 1770

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRUMAILLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brumaille is used in the context of the following news items.
1
Masdar City, rêves et mirages d'une ville «verte» au milieu du desert
«Et à cause de la brumaille blanchâtre qui emplit l'air, l'irradiance solaire est 20% en dessous des valeurs attendues, dit Matteo Chiesa, ... «Le Temps, Feb 15»
2
Pourquoi quitter la France… et revenir
Nous rentrons pour entreprendre des ponts avec nos cousins d'Amérique, pour apprivoiser la brumaille d'un retour et de cette grande ... «Sud Ouest, Jun 14»
3
Les « Trois Pigeons », oui mais pourquoi ?
Il est des jours où la grisaille colle à la brumaille, et inversement. Où il ne reste plus qu'un recours : lever les yeux en quête d'une lueur d'espoir ... «Sud Ouest, Nov 13»
4
Jean-Louis Murat – Grand Lièvre
Il balance sa morgue et sa brumaille dans des écrits quotidiens, Sisyphe de la chanson mais s'exclame en raillant : « Si Woody Allen depuis 40 ... «Soul Kitchen, Oct 11»
5
Jean Hatzfeld dissèque l'univers trouble du sport de haut niveau
Le roman s'ouvre avec de très belles pages sur le désert d'Ogaden (« Dehors, dans un air bleu, nettoyé de la brumaille poussiéreuse, le désert ... «RFI, Jul 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Brumaille [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/brumaille>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN