Download the app
educalingo
Search

Meaning of "discrétionnaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCRÉTIONNAIRE IN FRENCH

discrétionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCRÉTIONNAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Discrétionnaire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISCRÉTIONNAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «discrétionnaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Discretionary powers in French administrative law

Pouvoir discrétionnaire en droit administratif français

The discretionary power in French administrative law, which precludes related jurisdiction, refers to the power of the administration to act, to abstain or to decide with a margin of greater or lesser freedom, an appreciation of opportunity. This discretionary power is not an arbitrary power insofar as the administration, even in its exercise, remains subject to the principle of legality, since its room for maneuver allows a more or less wide choice between measures and legal behavior. Le pouvoir discrétionnaire, en droit administratif français, qui s'oppose à la compétence liée, désigne le pouvoir de l'administration d'agir, de s'abstenir ou de décider avec une marge plus ou moins grande de liberté, en fonction d'une appréciation d'opportunité. Ce pouvoir discrétionnaire n'est pas un pouvoir arbitraire dans la mesure où l'administration, même dans son exercice, demeure soumise au principe de légalité, sa marge de manœuvre ne permettant qu'un nombre plus ou moins large de choix entre des mesures et comportements légaux.

Definition of discrétionnaire in the French dictionary

The definition of discretionary in the dictionary is that left to the discretion of someone, who confers the free decision to someone. Another definition of discretionary is discretionary.

La définition de discrétionnaire dans le dictionnaire est qui est laissé à la discrétion de quelqu'un, qui confère la libre décision à quelqu'un. Une autre définition de discrétionnaire est de manière discrétionnaire.

Click to see the original definition of «discrétionnaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DISCRÉTIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DISCRÉTIONNAIRE

discourtois
discourtoisie
discrédit
discrédité
discréditer
discrépance
discrépant
discret
discrètement
discrétion
discrétionnairement
discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discrimination
discriminatoire
discriminer
disculper
discursif

FRENCH WORDS THAT END LIKE DISCRÉTIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
sexagénaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Synonyms and antonyms of discrétionnaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISCRÉTIONNAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «discrétionnaire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of discrétionnaire

ANTONYMS OF «DISCRÉTIONNAIRE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «discrétionnaire» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of discrétionnaire

Translation of «discrétionnaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCRÉTIONNAIRE

Find out the translation of discrétionnaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of discrétionnaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «discrétionnaire» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

discrecional
570 millions of speakers

Translator French - English

discretionary
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विवेकाधीन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقديرية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дискреционный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

discricionário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিবেচনামূলক
260 millions of speakers

French

discrétionnaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

budi bicara
190 millions of speakers

Translator French - German

Ermessens-
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

裁量
130 millions of speakers

Translator French - Korean

임의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

discretionary
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tùy tiện
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விருப்புரிமை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मुखत्यारीचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ihtiyari
70 millions of speakers

Translator French - Italian

discrezionale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

uznaniowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дискреційний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

discreționar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διακριτική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diskresionêre
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diskretionär
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skjønns
5 millions of speakers

Trends of use of discrétionnaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCRÉTIONNAIRE»

The term «discrétionnaire» is quite widely used and occupies the 14.811 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «discrétionnaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of discrétionnaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «discrétionnaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISCRÉTIONNAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «discrétionnaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «discrétionnaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about discrétionnaire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DISCRÉTIONNAIRE»

Discover the use of discrétionnaire in the following bibliographical selection. Books relating to discrétionnaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pouvoir discrétionnaire de l'administration et problèmes de ...
sociologique, le pouvoir discrétionnaire n'est pas la liberté de prendre la décision de son choix, mais la liberté d'être influencé par des facteurs autres que le droit ( Lempert, 1992). Deuxièmement, la diffusion du pouvoir discrétionnaire signifie ...
Conseil de l'Europe, 1997
2
Leçons de politique monétaire
5.2 LE DEBAT ENTRE LES REGLES ET LA POLITIQUE DISCRÉTIONNAIRE La distinction n'est pas absolument claire et tranchée. En effet, une action discrétionnaire n'est jamais irréfléchie et aléatoire ; elle correspond toujours à une ...
Bernard Landais, 2008
3
De la justice dans la révolution et dans l'église: 2: Les ...
C'est ce que M. Billaut signifiait naguère avec menace dans sa circulaire relative à l'agitation cléricale. Pouvoir discrétionnaire, législation discrétionnaire, Justice discrétionnaire, voilà, en six mots, le système impérial. La loi est une épée que ...
‎1860
4
Revenu et consommation discrétionnaires
sence d'un phénomène global. Serait-ce qu'il faille réduire la notion de revenu discrétionnaire au niveau d'un simple concept ? Un concept n'est pratique et utilisable que s'il est objectif, c'est-à- dire si un consensus peut se faire autour de lui.
Gabriel Poulalion, 1975
5
Le pouvoir discrétionnaire dans l'ordre juridique communautaire
Aude Bouveresse. (1999), Group of Ten (2001), Amel, Barnes, Panetta and Salleo (2004) and Jones and Critchfield, (2005)). However, despite general agreement on the broad forces that have encouraged growth in MBCA activity in the ...
Aude Bouveresse, 2010
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Ilestappelé discrétionnaire parce qu'il ne peut être soumis à aucune règle fixe, et que, dans le plus grand nombre des cas qui donnent lieu à son exercice, le président n'a d'autre guide et d'autre juge que sa conscienre. — Ce n'est pas à dire, ...
Désiré Dalloz, 1861
7
Économie monétaire et financière
Politique discrétionnaire : la banque centrale peut utiliser les moyens dont elle dispose au gré des circonstances, sous la pression de l'économie, sans règle prédéfinie. Incohérence temporelle : il y a incohérence temporelle lorsque les ...
Jean-Luc Bailly, Collectif,, 2006
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
rait faite, pendant les débats, de l'audition d'un témoin, en vertu du pouvoir discrétionnaire (Crim. rej. 27 juin 1817)(1);—2° Qu'en adressant, sur la demande de la partie plaignante, ap— pelée comme témoin, des interpellations a d'autres  ...
9
L'indispensable du droit administratif
SE PREPARER A L'EXAMEN Exemple de dissertation Sujet : La justification du pouvoir discrétionnaire de l'Administration Introduction La justification du pouvoir discrétionnaire de l'Administration réside dans le fait qu'il ne s'agit pas d'un ...
Diane Roman, 2004
10
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
Une politique discrétionnaire consiste au contraire à agir au coup par coup, en fonction de l'état de la conjoncture ou de l'inflation. Cela ne signifie pas qu'il n'y ait pas d'objectif à long terme, mais il s'agit surtout d'une régulation conjoncturelle ...
Marc Montoussé, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISCRÉTIONNAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term discrétionnaire is used in the context of the following news items.
1
L'UCPA fait la barbe à un twittos raciste - L'Obs
T'as pas un boulot facile, je le sais, mais tu ne peux pas censurer de manière discrétionnaire. Dis à tes supérieurs les problèmes que tu ... «L'Obs, Jul 15»
2
La chute des taux d'intérêt annonce-t-elle vraiment la déflation?
Il y a d'abord l'intervention massive et discrétionnaire des banques centrales qui ont ramené les taux courts monétaires vers zéro et même ... «Challenges.fr, Jul 15»
3
Les primes au quota de «tickets» au Québec? | JDM
Avouez que ce titre vient donner un tout autre sens au pouvoir discrétionnaire des policiers, celui qui fait en sorte que des fois, tu donnes une ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Gestion : "le contexte de consolidation du secteur télécom est …
(Boursier.com) — Le fonds Oudart Actions Françaises chez Oudart Gestion est géré de façon discrétionnaire. Il est exposé en permanence à ... «Boursier.com, Jul 15»
5
Sicav/FCP : Belvédère fait son entrée en portefeuille
(Boursier.com) — L'objectif de gestion du fonds Cogefi Chrysalide est, au travers d'une gestion discrétionnaire, de valoriser le capital investi ... «Boursier.com, Jul 15»
6
Ai-je le droit de rompre la période d'essai alors que la date limite du …
Au cours de la période d'essai, chaque partie dispose d'un droit de rupture discrétionnaire. Aussi, sauf disposition conventionnelle ou ... «Editions Tissot, Jul 15»
7
Avocats, la dématérialisation de bout en bout est à la portée du …
... est resté à l'appréciation discrétionnaire du cabinet et très concrètement, suspendu à l'offre disponible de solutions techniques sur le marché ... «JDN, Jul 15»
8
Allocation d'actifs : le cash à un niveau record
En termes d'allocation sectorielle, les investisseurs privilégient les banques et la consommation discrétionnaire et la technologie au détriment ... «Morningstar.fr, Jul 15»
9
Récession canadienne en vue, que faire avec ses épargnes?
Notamment celle qu'on appelle la consommation discrétionnaire qui englobe les biens de luxe ou qui ne sont pas de première nécessité: les ... «Canoë, Jul 15»
10
« Stimatiser la solidarité avec les réfugié-es : le discours officiel de …
Cela montre bien, comme je l'ai évoqué au début de cet article, que ce pouvoir discrétionnaire de l'OFPRA d'examiner les demandes d'asile ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Discrétionnaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/discretionnaire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z