Download the app
educalingo
Search

Meaning of "discrétionnairement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCRÉTIONNAIREMENT IN FRENCH

discrétionnairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCRÉTIONNAIREMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Discrétionnairement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DISCRÉTIONNAIREMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «discrétionnairement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of discrétionnairement in the French dictionary

The definition of discretionary in the dictionary is that left to the discretion of someone, who confers the free decision to someone.

La définition de discrétionnairement dans le dictionnaire est qui est laissé à la discrétion de quelqu'un, qui confère la libre décision à quelqu'un.


Click to see the original definition of «discrétionnairement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DISCRÉTIONNAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DISCRÉTIONNAIREMENT

discourtoisie
discrédit
discrédité
discréditer
discrépance
discrépant
discret
discrètement
discrétion
discrétionnaire
discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discrimination
discriminatoire
discriminer
disculper
discursif
discursivement

FRENCH WORDS THAT END LIKE DISCRÉTIONNAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of discrétionnairement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «discrétionnairement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCRÉTIONNAIREMENT

Find out the translation of discrétionnairement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of discrétionnairement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «discrétionnairement» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

discrecional
570 millions of speakers

Translator French - English

discretionary
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विवेकाधीन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقديرية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дискреционный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

discricionário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিবেচনামূলক
260 millions of speakers

French

discrétionnairement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

budi bicara
190 millions of speakers

Translator French - German

Ermessens-
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

裁量
130 millions of speakers

Translator French - Korean

임의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

discretionary
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tùy tiện
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விருப்புரிமை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मुखत्यारीचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ihtiyari
70 millions of speakers

Translator French - Italian

discrezionale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

uznaniowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дискреційний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

discreționar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διακριτική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diskresionêre
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diskretionär
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skjønns
5 millions of speakers

Trends of use of discrétionnairement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCRÉTIONNAIREMENT»

The term «discrétionnairement» is regularly used and occupies the 41.414 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «discrétionnairement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of discrétionnairement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «discrétionnairement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISCRÉTIONNAIREMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «discrétionnairement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «discrétionnairement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about discrétionnairement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DISCRÉTIONNAIREMENT»

Discover the use of discrétionnairement in the following bibliographical selection. Books relating to discrétionnairement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le gouverneur de province en République Démocratique du Congo
En outre, les membres du cabinet désignés discrétionnairement dépendent exclusivement du Gouverneur de Province 24 heures sur 24. Par cellule polyvalente, il faut entendre que le Cabinet du Gouverneur doit être composé des membres ...
Valérien Salumu Amisi, 2009
2
Corpus constitutionnel: recueil universel des constitutions ...
En tant que chef du gouvernement, le président de la République dispose des attributions définies à l'article 12: il nomme et révoque discrétionnairement les ministres que ne sont responsables que devant lui et dont les attributions sont fixées ...
Union académique internationale, Académie des sciences morales et politiques (París, Francia), 1982
3
La Minerve française
Chaque membre des deux- chambres la lira, formera son opinion d'après cette lecture, et jugera ensuite dans sa conscience, c'est-à-dire, discrétionnairement , car ce n'est que discrétionnairement que les ministres peuvent être jugés.
4
Les Regles Juridiques relatives a L'implantation des ...
Cette solution est accordée discrétionnairement aux étrangers devant effectuer des entrées et sorties fréquentes et inopinées (75). 3. La direction générale de sécurité peut interdire l'entrée en Espagne à tout étranger que la conduite, les ...
5
La Minerve française
Chaque membre dès deux chambres la lira, formera son opinion d'après cette lecture , et jugera- ensuite dans sa conscience, c'est-à-dire, discrétionnairement , car ce n'est que discrétionnairement que les ministres peuvent être jugés.
Aignan (Etienne, M.), Benjamin Constant, Evariste Dumoulin, 1819
6
La politique de la Terreur
Toutefois, ce pouvoir d'agir discrétionnairement n'a rien d'absolu, et cela pour deux raisons. La première est que la prérogative est un attribut du gouvernement , et non un droit qui appartiendrait au détenteur de ce dernier et qui lui donnerait  ...
Patrice Gueniffey, 2000
7
Le Paradoxe du fonctionnaire
Un ministre n'aurait pas le droit d'acheter discrétionnairement un cheval pour le compte de l'État; qu'il n'ait pas davantage le droit de nommer discrétionnairement un juge, un consul, un chef de bureau. » (Ibid., 1908, 50-59.) Admirable leçon ...
Pierre Bouretz, Evelyne Pizier, 1994
8
Discours
Parce que le jury doit sur certaines choses prononcer discrétionnairement , on dirait qu'il ne doit prononcer sur toutes choses que discrétionnairement. Mais alors on pourrait se passer entièrement de lois. L'on n'aurait besoin que de la ...
Benjamin Constant, 1827
9
Discours de M. Benjamin Constant à la Chambre des Députés
... ce vague que vous désirez, je vous l'accorde par mon amendement; j'ai reconnu moi-même qu'il fallait l'admettre pour les délits de la presse. Ils peuvent être commis de mille manières, et ce n'est que discrétionnairement qu'il faut les juger.
Benjamin Constant, 1828
10
DCG 3 - Droit social - Annales 2013 - 4e édition: Annales
Le bénéfice de cet usage ne peut être réduit ou supprimé discrétionnairement par l'employeur puisqu'il fait partie intégrante du salaire. Seule la dénonciation régulière et formelle de l'usage permet d'y mettre fin, ce qui suppose l'information  ...
Paulette Bauvert, Nicole Siret, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISCRÉTIONNAIREMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term discrétionnairement is used in the context of the following news items.
1
Conseil de la concurrence: Les nouvelles armes
En la prononçant, le Conseil de la concurrence veut contraindre au respect de ses injonctions. Il fixe pour cela, discrétionnairement, un délai. «L'Économiste, Jun 15»
2
Le monologue antisocial du gouvernement
... auquel s'ajouteront les amendements retenus discrétionnairement par le gouvernement, qui continuera la navette parlementaire. «Bellaciao, Jun 15»
3
La possibilité de se pourvoir devant la Cour de cassation pourrait …
... conduise la Cour de cassation à « sélectionner discrétionnairement un certain nombre d'affaires susceptibles de l'intéresser ». Cette réforme ... «Les Échos, Jun 15»
4
Pr. Claude Abé: «C'est une provocation de trop du gouvernement»
... les meilleurs mais parce que discrétionnairement ont les y a mis et c'est le bas peuple qui est le peuple inutile qui doit pouvoir les soigner. «Journal du Cameroun.com, Jun 15»
5
Élections britanniques, vers un parlement sans majorité ? De quoi …
Nous ne pouvons pas en dire autant puisque le Premier ministre français est choisi discrétionnairement par le Président de la République. «Atlantico.fr, May 15»
6
Une « vision » de l'économie mondiale. Pourquoi le léger rebond …
... n'y est pas imprimé mais « discrétionnairement est arrimé au pétrole ». En entente tacite totale avec les pays monarchiques arabes du Golfe. «AgoraVox, May 15»
7
Lier les rémunérations des patrons du CAC 40 à leurs performances …
Les bonus votés discrétionnairement par le conseil d'administration chaque année, donnent de moins bonnes incitations; le dirigeant tentera ... «Atlantico.fr, May 15»
8
Eramet, quel futur ?
... capital d'Eramet qu'ils conservent toujours et qui leur permet de nommer, discrétionnairement, le management du groupe et son Président. «Les Échos, Apr 15»
9
Le « privilège de position dominante » du Bailleur Social vendeur …
... à la majorité des voix de tous les copropriétaires, de soumettre discrétionnairement à son accord préalable, et sans préjudice des pouvoirs ... «JuriTravail.com, Apr 15»
10
Ciré Aly Ba, coordonnateur Cae aux juges : « Aucune thèse ne doit …
... vous confère des prérogatives étendues qui seront exercées tantôt par la Chambre elle-même, tantôt discrétionnairement par son Président. «Seneweb, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Discrétionnairement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/discretionnairement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z