Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fieffé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIEFFÉ IN FRENCH

fieffé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIEFFÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fieffé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FIEFFÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fieffé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fief

Fief

The fief, also called noble tenure or land of noble tenure, refers, during the medieval and modern times, to a property or a property income, the benefit, the land, originally entrusted to a service. The fief consisted generally during the feudal period in a tenure, a land conceded to a vassal, to the charge of the faith and tribute and, possibly, some other duties towards its lord. This practice developed in the Middle Ages following the break-up of the Carolingian Empire, and then presided over the establishment of a landed aristocracy. The word, probably of Germanic origin, appeared in the South at the end of the ninth century, perhaps with a confusion with the word fiscum, and a filiation with beneficium, which would evoke the "public" origin of the fief southern. It then extends to other forms of vassal concessions and replaces the word profit. The fief is opposed to the alleu, which did not belong to any lord and to the common good which is the censive. Le fief, appelé également tenure noble ou terre de noble tenure désigne, durant les époques médiévale et moderne, un bien ou un revenu immobilier, le bénéfice, la terre, confié à l'origine en rétribution d'un service. Le fief consistait en général durant l'époque féodale en une tenure, une terre concédée à un vassal, à la charge de la foi et hommage et, éventuellement, de quelques autres devoirs envers son seigneur. Cette pratique s'est développée au Moyen Âge à la suite de l'éclatement de l'Empire carolingien, et a ensuite présidé à l'établissement d'une aristocratie foncière. Le mot, sans doute d'origine germanique, est apparu dans le Midi à la fin du IXe siècle, avec peut-être une confusion avec le mot fiscum, et une filiation avec beneficium, ce qui évoquerait l'origine « publique » du fief méridional. Il s'étend ensuite aux autres formes de concessions vassaliques et se substitue au mot bénéfice. Le fief est opposé à l'alleu, qui ne relevait d'aucun seigneur et au bien roturier qu’est la censive.

Definition of fieffé in the French dictionary

The definition of fieffé in the dictionary is that is provided with a fief. Who is held in fief. Another definition of fieffé is to provide someone with a fief, to give a property in fee to someone.

La définition de fieffé dans le dictionnaire est qui est pourvu d'un fief. Qui est tenu en fief. Une autre définition de fieffé est pourvoir quelqu'un d'un fief, donner un bien en fief à quelqu'un.

Click to see the original definition of «fieffé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FIEFFÉ


assoiffé
assoiffé
chauffé
chauffé
coiffé
coiffé
décoiffé
décoiffé
greffé
greffé
griffé
griffé
pataraffé
pataraffé
rebiffé
rebiffé
réchauffé
réchauffé
truffé
truffé
ébouriffé
ébouriffé
échauffé
échauffé
étoffé
étoffé
étouffé
étouffé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FIEFFÉ

fief
fieffer
fiel
fieller
fielleusement
fielleux
fiente
fientement
fienter
fienteux
fier
fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierte
fierté
fieu
fieux

FRENCH WORDS THAT END LIKE FIEFFÉ

agra
atti
autoda
ca
dégra
na
nesca
ni
pause-ca
pousse-ca

Synonyms and antonyms of fieffé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FIEFFÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fieffé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fieffé

Translation of «fieffé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIEFFÉ

Find out the translation of fieffé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fieffé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fieffé» in French.

Translator French - Chinese

彻头彻尾
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

redomado
570 millions of speakers

Translator French - English

arrant
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कुख्यात
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بكل ما في الكلمة من معنى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

отъявленный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

notório
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আকাট
260 millions of speakers

French

fieffé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

arrant
190 millions of speakers

Translator French - German

dreist
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

このうえないです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대단한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

arrant
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phi thường
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முழுமையான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सराईत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

katıksız
70 millions of speakers

Translator French - Italian

arrant
65 millions of speakers

Translator French - Polish

notoryczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

запеклий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inveterat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαβόητος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

arrant
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arrant
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

arrant
5 millions of speakers

Trends of use of fieffé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIEFFÉ»

The term «fieffé» is regularly used and occupies the 35.709 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fieffé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fieffé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fieffé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FIEFFÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fieffé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fieffé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fieffé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FIEFFÉ»

Discover the use of fieffé in the following bibliographical selection. Books relating to fieffé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Julian Corkle est un fieffé menteur
Un roman d'apprentissage aussi hilarant qu'émouvant, entre le Frank McCourt des Cendres d'Angela et le Augusten Burroughs de Courir avec des ciseaux.Dans une petite ville de Tasmanie, dans les années 1970-80 Depuis tout petit, Julian ...
D.j. CONNELL, 2011
2
Les élemens de la Jurisprudence, suivis du détail des ...
Edition bilingue : latin-français
Fieffé-Lacroix, 1807
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je fieffé, lu fleffes, il lielTc, noua (icfTons, tous fieffez, il» fleffenl. — Imparfait. Je Défiais, tu Deffais , il liolTail , noua Oef- fions, tous Défilez, ils Défraient. — Pass, défini. Je fieiTai, tu Bcffas, il flelTa, nous fielTâmes, voua défraies, ils flétrirent.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Journal du palais
... veuve Leroy, le contrat en bonne forme de la fieffé de la terre et du moulin, de faire enregistrer , etc.} et, en cas d'inexécution de ces obligations, elle , s'est soumise à des .dommages et. intérêts qui ne pourraient être moindres de 20,000 fr. j ...
5
La Faculté de Droit de Bordeaux: (1870 - 1970)
On pensa alors à l'hôtel Fieffé. Cet hôtel venait d'être légué à la ville de Bordeaux par Charles Fieffé de Lièvreville, ancien adjoint au maire de Bordeaux et colonel de la Garde nationale. Outre son hôtel particulier, Fieffé avait légué à ...
Marc Malherbe, 1996
6
Archives historiques du Département de la Gironde
Fouquet et Soulé. Bordeaux, V" Crugy, in-4°, 24 p. 45 Fellonneau. — Réplique à la courte réponse de M. Soulé. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 20 p. 46 Fieffé ( Testament). — Testament de M. Fieffé, et autres documents. (F. Thomas, avoué.)  ...
7
Recueil des travaux
Guillamme Viret, sergent fieffé en la forest de Beaumont, vougier suffisamment monté et armé. Remont Paisant. Jehuat Bigars , sergent fieffé de la sergenterie de Beaumoult , vougier, monté et armé deuement. Guillamme Lecoq , sergent fieffé ...
Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure, 1853
8
Archives historiques du département de la Gironde
Fouquet et Soulê. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 24 p. 45 Fellonneau. — Réplique à la courte réponse de M. Soulé. Bordeaux, Ve Crugy, in-4°, 20 p. 46 Fieffé ( Testament). — Testament de M. Fieffé, et autres documents. (F. Thomas, avoué.)  ...
Lépicier, Gironde, 1860
9
Enguerrand de Bournonville et les siens: un lignage noble du ...
LANNOY (Jean de), fieffé du comté de Boulogne, 112 n. 17, 280. LANNOY (Jean de), seigneur de Dauvrancourt, lieutenant du châtelain d'Hesdin, 347. LANNOY ( Jeanne de), 58 n. 14. LANNOY (Pierre, dit Lamont de), 112, 115 n. 31, 129.
Bertrand Schnerb, 1997
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
FIEFFER. v. a. Bailler en fief. Fieffer des marais. Fieffer des terres vaines et vaques. Fieffer un Domaine. Fieffé , ée. participe. Fieffé , est aussi adjectif, et ne se dit qu'avec des substantifs qui marquent un vice , et il signifie , que ce vice est au ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIEFFÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fieffé is used in the context of the following news items.
1
Mercato express : l'OM sur Vargas, Mariano à Séville et Delph fieffé
TRANSFERTS – En cette période de mercato estival, du 9 juin au 31 août, metronews vous propose un point quotidien à lire sur l'oreiller. «metronews, Jul 15»
2
Chronique : digressions lexico-électorales
Savez-vous par ailleurs que celui qui est pourvu d'un fief est à l'origine «fieffé» ? Cet adjectif a ensuite désigné celui qui possède au plus haut ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
3
Se la couler douce
Rien que par rapport à Jean Baptiste, avec son modèle de vie ascétique, Jésus fait figure d'un fieffé épicurien : pas de jeûnes systématiques ... «Mediapart, Jul 15»
4
La vie d'un gigolo
Mais quand il s'agit de suivre pendant une semaine la vie d'un fieffé gigolo, tout devient plus torride. A tel point d'en perdre son impartialité et ... «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Tsipras ou la force du judoka
... après la présentation de ses nouvelles propositions à l'Europe : voilà le même homme devenu un félon, un fieffé menteur, un social-traître. «La République des Pyrénées, Jul 15»
6
Concerts. Les Pieton'Ic continuent
À la Cloche, « Le Ténor de Brest » et Patrick Fournier en scène, duo de chanson marine, festive, de bord de mer. Sur les quais, Le Fieffé Fou ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Le Passage-d'Agen. Grandiose fête des enfants de René-Bétuing à …
Sa grande activité en son sein depuis des années est méritoire à plus d'un titre : fieffé animateur, organisateur hors pair, toujours présent et ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Grèce, Chine, CAC & caca partout
Tu me dis que j'invente .. que je serais un fieffé sombre sinistre pessimisse de la 5eme colonne responsable bientôt de toutes les guerres ... «AgoraVox, Jul 15»
9
TONS ET LE SOLEIL DE CINQ HEURES
Le dernier fils de Tons a l'esprit malin. Il est un fieffé coquin qui passe le plus clair de son temps à jouer des tours. Il n'épargne ni les anciens ... «Sud Quotidien, Jul 15»
10
Le mensonge de François Hollande sur les élections au Burundi …
Voilà. Et j'admire la retenue du président de la CENI, qui a simplement traité le président Holland de menteur. « Fieffé menteur » aurait été un ... «Burundi Generation Africa News information, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fieffé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fieffe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z