Download the app
educalingo
Search

Meaning of "galéjade" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GALÉJADE IN FRENCH

galéjade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GALÉJADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Galéjade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GALÉJADE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «galéjade» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of galéjade in the French dictionary

The definition of galéjade in the dictionary is an invented or simply exaggerated story that one tries to make believe; Provencal joke generally intended to mystify.

La définition de galéjade dans le dictionnaire est histoire inventée ou simplement exagérée à laquelle on essaie de faire croire; plaisanterie provençale ayant généralement pour but de mystifier.


Click to see the original definition of «galéjade» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GALÉJADE


accade
accade
accolade
accolade
ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
barricade
barricade
brigade
brigade
cascade
cascade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
gade
gade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GALÉJADE

galaxique
galbanum
galbe
gal
galber
gale
galéasse
galée
galéga
galéjer
galène
galénique
galénisme
galéniste
galéopithèque
galéopsis
galère
galerie
galérien
galérienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE GALÉJADE

autostrade
baignade
balustrade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
croisade
esplanade
fusillade
hit-parade
limonade
olympiade
passade
rade
ready-made
rocade
salade
tirade

Synonyms and antonyms of galéjade in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GALÉJADE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «galéjade» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of galéjade

Translation of «galéjade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GALÉJADE

Find out the translation of galéjade to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of galéjade from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «galéjade» in French.

Translator French - Chinese

高大的楼
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pisos de altura
570 millions of speakers

Translator French - English

tall storey
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लंबा मंजिला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

طوابق طويل القامة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

высокий этажное
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

andares de altura
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লম্বা তলা
260 millions of speakers

French

galéjade
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tingkat tinggi
190 millions of speakers

Translator French - German

tall geschossigen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

背の高い階建て
130 millions of speakers

Translator French - Korean

높은 층
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

storey dhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tầng cao
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உயரமான மாடி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उंच मजला
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

uzun boylu katlı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

piani alti
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wysoki piętrowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

високий поверхова
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

etaje înalt
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψηλό όροφο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hoog verdieping
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tall storey
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

høye etasjes
5 millions of speakers

Trends of use of galéjade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GALÉJADE»

The term «galéjade» is normally little used and occupies the 45.938 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «galéjade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of galéjade
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «galéjade».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GALÉJADE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «galéjade» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «galéjade» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about galéjade

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GALÉJADE»

Discover the use of galéjade in the following bibliographical selection. Books relating to galéjade and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
2000 ans de rire: permanence et modernité : Colloque ...
Prenons, dans une perspective diachronique, l'exemple de la galéjade. La galéjade (en provençal galejado) est une plaisanterie, un récit invraisemblable volontairement exagéré destiné à faire rire, sans que l'auditoire soit forcément crédule ...
Mongi Madini, 2002
2
Aux petits oignons: galéjade en deux actes
Analyse: Personnages: 5 femmes, 5 hommes.
Jean Des Marchenelles, Luce Mado, 1981
3
Ecrire des contes: 200 propositions d'écriture autour des ...
Galéjade. Laissez-vous aller, exagérez ! Une aventure personnelle ou entendue en famille, des histoires de chance au jeu, de temps qu'il fait, de voyages... La vantardise des chasseurs et des pêcheurs, par exemple, n'a pas de patrie : ce ...
Mireille Pochard, 2012
4
Histoire de Drontes après un autre conte
Galéjade. au. bois. joli. J'aime le bois joli. Dans mes souvenirs, du temps de mes quêtes, je m'y promenais. J'y ai souvenir de grandes aventures qu'un jour j'aurai loisir de narrer. J'aurais voulu tant que le temps s'y arrête. J'écrirais en ce ...
Normand Huot
5
La Revue
Son héros serait une incarnation de cet esprit populaire frondeur, gouailleur, que l'on appelle là-bas la galéjade, et qui est l'humour railleur, prêt à rire de lui-même au nom du bon sens. Le Midi avait déjà inspiré au poète son chef-d'œuvre de ...
6
La Langue D'Alphonse Daudet
Galéjade, s. f. Étym., emprunté du provenç. galejado, m. s., dérivé de galeja | railler | plaisanterie, moquerie. Num. 83. D'un autre que de « Moussu Numa »... ils auraient cru à une farce, à une galéjade. T. A. 1a3: A propos de galéjade, ...
Mary Burns, 1916
7
Diodori Siculi Bibliothecae historicae quae supersunt : ad ...
C'était une galéjade, et le porte-enseigne et la foule immense riaient. Et ce fut aussi par galéjade que, deux jours plus tard, le maire de Gruissan, introduit auprès du sous-préfet de Narbonne, lui annonça : —— Je vous remets ma démission et ...
Diodore de Sicile, 1907
8
Une Nation Vivante Par Roland Alix
La blague marseillaise, ou galéjade, s'est imposée à la France. Peu à peu, les histoires de chaque province se sont mises à prendre le genre méridional, sans l' accent, et notre Midi est devenu le fournisseur attitré, mais non reconnu, de nos ...
9
Écritures de l'objet
Galéjade, dit-on. Ce n'est pas faux, mais cela ne suffit pas à reléguer le récit dans cette littérature de second rang qui a pour tare de ne pas susciter de littérature secondaire. Car la galéjade, la caricature, sont fort sérieuses. Si, les années ...
Roger Navarri, 1997
10
Le 46e. Congrès de la CGT
Le point 9 est une galéjade de mots. Au point 10, on enfonce le clou sur la démarche revendicative en opposant « contestation et propositions » alors que pour l'action ils sont complémentaires. Ce point 10 est édifiant, car il balaie tous les ...
Communisme 57-58, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GALÉJADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term galéjade is used in the context of the following news items.
1
27 photographes amateurs à l'office de tourisme
... sujet, vous pouvez nous soumettre vos idées originales pour l'an prochain. Quelqu'un dans la salle lança une galéjade sur le naturisme ! «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Malheur au Sud !
... parle-t-on pas avec un certain mépris, jusque vers Montélimar, des méridionaux sensés n'être imbattables qu'à la pétanque et la galéjade ? «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Impôts Aix : trop chaud pour travailler
Les contribuables aixois ont également cru à une galéjade, ces derniers jours, en découvrant le panneau devant leur centre des finances ... «La Provence, Jul 15»
4
Le NIFFF honore la force du cinéma populaire
Le NIFFF, lui, a ses rires – Turbo Kids, une galéjade québéco-néo-zélandaise dans un monde de Mad Max et de superhéros d'enfants – mais ... «Le Temps, Jul 15»
5
VIDEO. François Fillon enverrait bien Nicolas Sarkozy dans l'espace …
Après les sorties (plus ou moins) humoristiques de Nicolas Sarkozy, François Fillon s'est lancé à son tour ce mercredi matin dans la galéjade. «20minutes.fr, Jul 15»
6
Sète : beau ricochet pour l'appel de Pierre
Lancé comme une galéjade, l'appel des Pierre commence à rouler. Il y a deux ans, il n'y avait que trois Pierre à fêter la Saint-Pierre sur le pont ... «Midi Libre, Jun 15»
7
VIDEO. ONPC: Les adieux mi-figue mi-raisin de Nicolas Bedos à …
C'est la fête, c'est la galéjade (...). Non, tu vas me foutre une ambiance de merde, je te connais", lui assène-t-il alors, avant de lui conseiller de ... «L'Express, Jun 15»
8
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
Dès 1936, Charlie Chaplin filmera cette gigantesque galéjade dans Les Temps modernes. De plus, la crédibilité de l'abolition - dans un bain ... «Palestine Solidarité, Jun 15»
9
3 sangliers à la broche pour les chasseurs
L'ambiance est donc à la galéjade aux Cèdres,bien que Sylvian Belin s'inquiète de la moyenne d'âge des 35 chasseurs du groupement, alors ... «Midi Libre, Jun 15»
10
Le recordman Hollande et le dévoué ambassadeur Bendjama (I)
... débarquant à Sidi-Ferruch le 14 juin 1830 à la tête de 37 000 hommes, avait alors gratifié les Algériens de cette mémorable galéjade : « La ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Galéjade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/galejade>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z