Download the app
educalingo
Search

Meaning of "helvelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HELVELLE IN FRENCH

helvelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HELVELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Helvelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HELVELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «helvelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of helvelle in the French dictionary

The definition of helvelle in the dictionary is edible ascomycete mushroom, which grows in woods and whose hat is made up of three or four blades falling on the foot.

La définition de helvelle dans le dictionnaire est champignon ascomycète comestible, qui pousse dans les bois et dont le chapeau est constitué par trois ou quatre lames retombant sur le pied.


Click to see the original definition of «helvelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HELVELLE


actuelle
actuelle
bartavelle
bartavelle
belle
belle
caravelle
caravelle
celle
celle
cervelle
cervelle
civelle
civelle
elle
elle
gravelle
gravelle
individuelle
individuelle
javelle
javelle
laquelle
laquelle
manivelle
manivelle
nivelle
nivelle
nouvelle
nouvelle
quelle
quelle
taravelle
taravelle
tavelle
tavelle
vervelle
vervelle
échelle
échelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HELVELLE

hellénique
hellénisant
hellénisante
hellénisation
helléniser
hellénisme
helléniste
hellénistique
helléno-latin
hello
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvète
helvétique
helvétisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE HELVELLE

citadelle
gazelle
giselle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
officielle
parcelle
partielle
passerelle
pelle
professionnelle
tabelle
telle

Synonyms and antonyms of helvelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HELVELLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «helvelle» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of helvelle

Translation of «helvelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HELVELLE

Find out the translation of helvelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of helvelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «helvelle» in French.

Translator French - Chinese

helve
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mango
570 millions of speakers

Translator French - English

helve
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हाथा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غوشنة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

черенок
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cabo de machado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কুড় লাদির হাতল
260 millions of speakers

French

helvelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tangkai
190 millions of speakers

Translator French - German

helve
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

helve
130 millions of speakers

Translator French - Korean

손잡이
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

helve
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tra cán
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கோடாரியின் கைப்பிடி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

एखाद्या साधनाची विशेषत: कुर्हाडीची मूठ दांडा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sap
70 millions of speakers

Translator French - Italian

manico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

trzonek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

держак
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cotor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στηλιάρι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

steel af
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Helve
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skaftet
5 millions of speakers

Trends of use of helvelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HELVELLE»

The term «helvelle» is normally little used and occupies the 58.755 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «helvelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of helvelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «helvelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HELVELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «helvelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «helvelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about helvelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HELVELLE»

Discover the use of helvelle in the following bibliographical selection. Books relating to helvelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Champignons: l'encyclopédie
A. HELVELLE. CRÉPUE. Helvella crispa (Scopoli : Fr.) Fr. t/ Chapeau de 3 à 5 cm de large, en forme de selle aux bords irréguliers, de couleur blanc crème. La face inférieure est ocre et veloutée. Pied blanc, de 4 à 10 cm, à la base un peu ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
2
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Tremelle helvelle. Tremella helveloides.' Sa consistance est gélatineuse , tremblante , cependant un peu ferme; sa couleur est d'un rose qui tire sur Yorangé; elle est droite,\haute de 6 centim.; son pédicule, qui est comprimé et creusé en ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
3
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
C. Helvelle élastique (variété 2], Ilist. p. 299). So- tverby, t. 154. Dickson z,p. 25. Pers.' Syn.f. p. 6 16. H. albidavar. fi ? Confer. Obs. Myc. 1 , p. 72. H. nigricaus ; et Myc. Eur. p. 21Î. H. albida. DeCand. Fl.fr. 2, p. 94. Helvelle élastique fi. Frits Syst.
Louis Secrétan, 1833
4
Histoire Des Champignons De La France
Bolet oblique , Boletus obliquatus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pézize noire, Peziza nigra, fig. I. .................... Pézize gélatineuse , Peziza gelatinosa , fig. Il. . . . . . . . . . Helvelle en trompette , Haluella tubæjbrmis. . . . . . . . . . . . Bolet cuticulaire , Boletus ...
5
Histoire des champignons de la France: ou, traité ...
Rapproch. L'helvelle corne-d'abondance n'a de rapport qu'avec la suivante $ mais celle-ci a sa surface inférieure garnie de nervures très - saillantes. 4TM. Espèce, planche 4^5, fig. IL HELVELLE hydrolips. HELVELLA BYDROL1PS. He lvblla ...
Pierre Bulliard, 1791
6
Flore agenaise: ou, Description méthodique des plantes ...
HELVELLE. Pe'dicule cenlral ; chapeau lisse en dessus et en dessous, souvent irrégulier , sémiuifere seulement en sa surface inférieure. ï.HelvelIa mitra» Linn. Helvelle en mitre. Consistance et transparence de cire; pe'dicule compacte, ...
Jean-Florimond Boudon de Saint-Amans, Société d'agriculture, sciences et arts d'Agen, 1821
7
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
helvelle. Tremella. helveloides. £>a consistance est gélatineuse , tremblante , cependant un peu ferme; sa couleur est d'un rose qui tire sur l'orangé; elle est droite , haute de 6 ceutim. ; son pédicule , qui est comprimé et creusé en canal dès ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
8
Histoire des champignons de la France etc
Ropproch. L'helvelle corne-d'abondance n'a de rapport qu'avec la suivante ; mais celle-ci a sa surface inférieure garnie de nervures très -saillantes. 4-me. Espèce, planche ^65y fig. H. HELVELLE sydroiips. HELVELLA HYDROLIPS. He lvell4 ...
Pierre Bulliard, 1797
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Les Helvelles sont peu nombreuses; elles vivent à terre, parmi le ;; i/'in. sur les arbres morts, la terre humide, etc. On les trouve au printemps el en automne, croissant en touffes, quelquefois aussi elles sont isolées; l'Helvelle mitre est ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
HELVELLE. Helvella. BOT. (Champignons.) Les Helvellea sonl charnues, translucides comme de la cire, Je couleur grise, orangée, noire, etc. Leur consistance est ordinairement fragile; elles sont stipilées, munies d'un chapeau irrégulier, ...
Auguste Drapiez, 1859

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HELVELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term helvelle is used in the context of the following news items.
1
Par plaisir, une cinquantaine de seniors se plient à la dictée pointue …
Par exemple, dans des bonheurs-du-jour reposaient pêle-mêle des substantifs de tout acabit : chlamyde, mouflon, axel, pythonisse, helvelle, ... «La Côte, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Helvelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/helvelle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z