Download the app
educalingo
Search

Meaning of "honorant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HONORANT IN FRENCH

honorant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HONORANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Honorant is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HONORANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «honorant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of honorant in the French dictionary

The definition of honoring in the dictionary is to provide honor, dignity, consideration; to contribute to giving an honorable person something.

La définition de honorant dans le dictionnaire est procurer de l'honneur, de la dignité, de la considération; contribuer à donner un caractère honorable à quelqu'un, à quelque chose.


Click to see the original definition of «honorant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HONORANT


adorant
adorant
améliorant
améliorant
colorant
colorant
corroborant
corroborant
décolorant
décolorant
déshonorant
déshonorant
dévorant
dévorant
expectorant
expectorant
ignorant
ignorant
implorant
implorant
incorporant
incorporant
malodorant
malodorant
minorant
minorant
odorant
odorant
orant
orant
perforant
perforant
picorant
picorant
plorant
plorant
revigorant
revigorant
roborant
roborant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HONORANT

honnêtement
honnêteté
honneur
honni
honnir
honorabilité
honorable
honorablement
honoraire
honoraires
honorariat
honoration
honoré
honorence
honorer
honorifère
honorifié
honorifique
honorifiquement
honte

FRENCH WORDS THAT END LIKE HONORANT

aberrant
bar-restaurant
carburant
considérant
courant
couvrant
durant
entrant
figurant
flagrant
fragrant
garant
rant
inodorant
migrant
offrant
pérorant
quadrant
restaurant
warrant

Synonyms and antonyms of honorant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «honorant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HONORANT

Find out the translation of honorant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of honorant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «honorant» in French.

Translator French - Chinese

表彰
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

homenaje
570 millions of speakers

Translator French - English

honoring
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सम्मान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تكريم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

акцептование
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

homenagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অনারিং
260 millions of speakers

French

honorant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menghormati
190 millions of speakers

Translator French - German

Auszeichnung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

顕彰
130 millions of speakers

Translator French - Korean

표창
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ngurmati
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tôn vinh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கெளரவிப்பதற்காக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आदर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

onurlandıran
70 millions of speakers

Translator French - Italian

onorare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

uhonorowanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

акцептування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

onorând
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τήρηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hedrar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ære
5 millions of speakers

Trends of use of honorant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HONORANT»

The term «honorant» is regularly used and occupies the 30.966 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «honorant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of honorant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «honorant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HONORANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «honorant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «honorant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about honorant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HONORANT»

Discover the use of honorant in the following bibliographical selection. Books relating to honorant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bātiment Ou Monument Honorant Un Président Des États-Unis: ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 27. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Instructions dogmatiques, historiques et morales sur le ...
Et honorant la mémoire premierement de la même glorieuse Marie , &c. Pendant l'octave de l'Epiphanie : En- tram dans Vunion sainte , & celebrant le jour très sacré auquel votre Fils unique , coéternel avec vaus dans votre gloire , s'est rendu ...
abbé Basset (vicaire de Saint-Leu.), 1743
3
Instructions dogmatiques, historiques et morales sur le ...
avec une explication des cérémonies et des prières de la liturgie Basset. Messe & pendant l'octave, ) oh la bien' heureuse Marie , sans aucune atteinte de fa fureté virginale , enfanta le Sauveur du monde. Et honorant la mémoire ...
Basset, 1743
4
Explication littérale, dogmatique, morale et mystique des ...
Ainsi le jour de Noël, elle dit : « Participant à une même communion, et célé- brantla nuit très-sacrée (t), où la bienheureuse Marie, sans aucune atteinte de sa pureté virginale, enfanta le Sauveur du monde; et honorant la mémoire, etc.
Hippolyte Noël, 1861
5
Instructions sur la Liturgie ou explication des Prières et ...
Ainsi le jour de Noël, elle dit : « Participant à une même communion, et célébrant la nuit très-sacrée (1), où la bienheureuse Marie, sans aucune atteinte de sa pureté virginale, enfanta le Sauveur du monde; et honorant la mémoire, etc.
M. NOEL, 1861
6
Grammaire de la langue arabe
Claude Savary, Louis Mathieu Langlès. Qu'elle honore, Honorons , Honorez , Qu' ils honorent, letoucrem. lenoucrem. acremou. lioucremou. PARTICIPE. Le participe prend mim à la place à'aleph. Lui honorant, Elle honorant , Eux honorant, ...
Claude Savary, Louis Mathieu Langlès, 1813
7
Grammaire de la langue arabe vulgaire et littérale: ouvrage ...
ouvrage posthume de M. ... Claude Étienne Savary. Qu'elle honore, Honorons , Honorez , Qu'Us honorent, PARTICIPE. Le participe prend m'im à la place à' aleph. letoucrem. lenoucrem. acremou. lioucremon. Lui honorant, Elle honorant , Eux ...
Claude Étienne Savary, 1813
8
Grammaire de la langue arabe vulgaire et littérale: ouvrage ...
ouvrage posthume Claude Savary. Qu'elle honore, Honorons , Honorez , Qu'ils honorent, 1 с гЛ I 9 » PARTICIPE. Le participe prend mim à la place à'cileph. letoucrem. lenoucrcm. acremou. l'wucremou. Lui honorant, Elle honorant , Eux ...
Claude Savary, 1813
9
Atlas des prédicateurs ou plans de sermons mis en tableaux à ...
... une puissance plus grande, |5° vierge qu'il associe à tous les desseins de son inlînic miséricorde, en honorant ses vertus , sa pureté, son humilité, eje, nous rendons hommage à sa sainteté i n II- nfie. a" en honorant ses destinées sublimes, ...
Claude-Marie-Paul Tharin, 1841
10
Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme chrétienne, ...
Setiéme aElt d* honneur du pur amour honorant, qui/ont des exaltations. CHAPITRE CCCLXV. Vivent enapresìes exaltations & haussemens de Dieu par di (lus toutes choics.par lei quelles Dieu est glorifié & exalté par dessus toutes les  ...
Le P. Laurent de Paris, 1614

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HONORANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term honorant is used in the context of the following news items.
1
Une rétrospective Vivienne Westwood aux Etats-Unis
L'université d'Art et de Design de Savannah dans l'état de Georgie aux Etats-Unis organise une exposition inédite honorant la créatrice de ... «fashions-addict.com, Jul 15»
2
A Kuala Lumpur, un concert en hommage à la littérature taiwanaise
le chanteur Nicholas Teo [張棟樑] (2e à g.) et la chanteuse Chou Huei [周蕙] (2e à d.) et honorant les plus beaux textes de la chanson populaire ... «Taiwan Info, Jul 15»
3
La rénovation complète du Temple de Confucius a débuté à Qufu …
Le Temple de Confucius à Qufu, un site classé au patrimoine mondial honorant l'ancien philosophe chinois Confucius, a débuté sa première ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»
4
Claude Escach, 30 ans au service de l'hôtel de France
La première honorant les trois premières décennies et la seconde les deux premières. Un cérémonial un brin particulier qui n'a pas manqué ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Le Tour est passé
Avec un petit quart d'heure de retard, la caravane publicitaire a traversé Graulhet, honorant la place de la mairie de son passage. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Une seconde cérémonie mémorielle pour le 70e anniversaire du …
Après la cérémonie du 4 juin 2014 honorant les vétérans de la Bataille de Normandie, la région Basse-Normandie a organisé une seconde ... «la Manche Libre, Jul 15»
7
Etats-Unis: Obama veut que l'Aïd El Fitr soit un jour férié dans les …
... les écoles seraient désormais fermées lors des fêtes musulmanes de l'Aïd al-Fitr et de l'Aïd al-Adha, honorant ainsi une promesse électorale. «Yabiladi, Jul 15»
8
Etats-Unis: un rapport pour que les transsexuels soient acceptés …
... Blanche avec sa fiancée, le caporal Laila Villanueva, elle aussi transgenre, à l'occasion d'une réception honorant la communauté LGBT. «Francetv info, Jul 15»
9
Cinq jours de fête
Honorant par là le célèbre héros de jeu vidéo, moustache, salopette bleue et casquette... À peine moins longues que les San Fermines, les ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
ESPYs 2015 : Kendall et Kylie Jenner font sensation - Pure People
pour les ESPY Awards 2015. L'événement de la chaîne ESPN honorant les athlètes de l'année s'est déroulé ce mercredi 15 juillet au Microsoft ... «Pure People, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Honorant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/honorant>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z